AKB48 强い花 歌词


4.强い花

研究生(AKB48)
作词:秋元康
作曲:田中俊亮

少女は花卖り
靴屋の角に立つ
两手にいっぱい
花を抱えてた

世の中 不景气で
ひとつも卖れなくて
キレイな花さえ
もう 萎れてく

床に卧(ふ)す(床に卧(ふ)す)
母亲に(母亲に)
食べさせるパンを
买う金がない

お愿い 神样
愿いをひとつだけ
いつまでも そう萎れない
强い花ください

夕日が落ちても
オオカミの声がしても
人影なくても
ずっと立っていた

どこかの绅士が
金货を差し出して
一番キレイな
花をくれと言った

腕の中(腕の中)
探しても(探しても)
イキイキした花は
どこにもない

お愿い 神样
大きく首振って
萎れてる花は卖れません
少女は泣いていた

少女の泪は
キラキラ辉いてた
土の上 落ちた雫は
宝石に变わった

少女は花卖り
靴屋の角に立つ
それは心がキレイな
萎れない花卖り