17.出発(たびだち)の朝
作词:吉本哲雄
作曲:五木ひろし
例えて言えば 雪一夜(ひとよ)
冻(こご)えて络(から)む 未练发
背中の泣き颜 见えなくて
无理に作った 嘘笑い
影を追うのは もうおしまい
后ろを见るのは もうおしまい
※冻(い)てつく心が ときめいて
梅の蕾(つぼみ)が 颊を染める
花の岚が 散り急ぐ前
春が来る朝 今日が出発(たびだち)
出発(たびだち)の朝…※
例えて言えば 雨一夜(ひとよ)
冰雨(ひさめ)に濡れる 轩行灯(のきあんどん)
蛇の目の透(す)き间に 见え隐れ
后ろ发引く 戻り桥
影を追うのは もうおしまい
后ろを见るのは もうおしまい
(※くり返し)
|