3.若草の发かざり

作词:阿久悠
作曲:马饲野俊一

あなたが发に 结んでくれた
芽生えたばかりの 草の发かざり
やさしい春の ひざしの中で
私はあなたの 胸で梦みてる
ほんの普段着のウエディングドレス
ベールのかわりの 若草の发かざり
ひばりの歌が のどかにきこえ
ふたりはいつしか そっとくちづける

绿がつづく 野原を步く
そよ风みたいに甘くゆれながら
恋したひとと 结ばれるなら
何にもいらない これでしあわせよ
ほんの普段着の ウエディングドレス
ベールのかわりの 若草の发かざり
小さな家が 谷间に见えて
ふたりを迎える 钟がなりひびく