25.二死满垒の青春
作词：松本隆
作曲：筒美京平
白い打球が空を翔ける
二人の爱が星空を渡った夏の夜
あなたが投げたまごころを
ぼくの两手がしっかり受け止めたあの夏の夜
追いつめられたぼく达が
明日に向かって人生をぶつけてた夏の夜
あなたと初めて出逢った场所は
(That night in Summer)
ライトの眩しいスタジアム
凉しい横颜オペラグラスで
(That night in Summer)
内野の选手を追っていたんだよね
おひとりですか お娘さん
おそるおそるかけた言叶に
摇れて振り向くまなざしが
ぼくの心をぬいとめた
都会に来てから友达もなく
孤独を抱いてたせまい部屋
あれからあなたは访ねてくれて
小鸟の世话までしてくれたんだよね
淋しいですか お娘さん
そんな言叶に结ばれて
二人の胸の淋しさを
いつか重ねて抱いていた
あの夏十年振りの暑さに
(Two Out Bases Loaded)
あなたは阳ざしにたおれてたね
ドラッグ・ストアーへ燃える舖道を
(Two Out Bases Loaded)
息切れしながら梦中で走ったよ
おひとりですか お娘さん
あの一言がよみがえる
ぼくと一绪に生きるたび
苦劳ばかりをかけてたね
Two Out Bases Loaded
Two Out Bases Loaded
二死满垒のピッチャーは
振り返れない运命を手のひらに握ってる
| 
