12.热い砂

作词:山上路夫
作曲:筒美京平

忘れたろあなたはとうに
夏の日の出来事などは
仆は今でも体に 热い砂をかんじてる
めぐり逢い爱した夏は
あの云とどこかに消えた
窗のカーテンゆれてた 爱のひとときおぼえている
今でも闻こえるよこの目を闭じるときざわめく潮鸣りが
归らない夏の日よ

あの日の日烧けはとうに
消えたけど 心の中に
爱の痛みはそのまま 热くうずいて残っている
今でも见えてくるこの目を闭じるときあなたのほほえみが
归らない夏の日よ

今でも见えてくるこの目を闭じるときあなたのほほえみが
归らない夏の日よ
归らない夏の日よ