8.筋肉痛驱け落ちの滑稽な结末
作词：タカハシヨウ
作曲：タカハシヨウ
“突然だけど明日仆は
この街をさらなきゃいけない
君と离れたくなんかないのに
大きな力に引き裂かれてしまう
だけどどうしても君が好きなんだ
今日のうちに一绪に逃げ出そう”
“こんなことになると知らず昨日
仆は君を惊かせようと赠り物を
仆らの宝物に隐したんだ
君の药指に似合うはずだ”
“一绪に来てくれるのなら
指轮をつけてあの场所へ
不自由させないとは言えないけど
何にも缚られず爱し合えるよ”
あなたからの留守番电话
着信はほんの少し前
かけ直しても系がらないのは
そうまでしないと逃げられないから？
私たちの关系は最初から
运命に坏されるものだった
私はどこへでも行くわ
あなたと一绪なら大丈夫だから
でも私にとって全てがあなたとの宝物
赠り物は一体どこなの？
自转车にまたがり走り出す
ペダルに乘せた两足は
考えるより血が巡るより早く
チェーンが轧む音が响く
一绪に选んだものとか…
一绪に见たもの全部
かき集めて持っていく
全部が私の宝物だから
汗と泪で渗んだ视界が
一瞬私の时间を夺う
私の自转车の前轮が
大きな音を立てた
谁かにぶつかってしまった
ごめんなさい、でも足は止められないの
罪恶感さえ置き去りに
今はあなたへと走る
いつもこの自转车で出かけたよね
公园にも 买い物にも
私たちを运んでくれた
わかったわ、あなた
私たちの宝物はこの自转车ね
だけどやっぱり见つからないの
この自转车のどこに隐したの
私は气がついた
さっきぶつかった时に
ライトが割れていたことを
きっとこの中にあったのね
待ち合わせ场所にいないあなた
私が指轮をしてないせい？
违うの 着いて行きたいの
行かないで お愿いだから
仆は君が见える场所にいるよ
ライトのフタは开いてるのに
指轮をしてない君が见える
君の答えはもうわかった
话してもきっと辛くなる
もう何も言わないで去るよ
心から爱していたよ
さようなら
“ありふれた约束をしよう
目に见える将来を誓おう”
“君の药指に宿れ 仆の命 仆の心
君がそっと耳を当てれば
仆の鼓动が响くほどに”
携带に残ったあなたの声
あなたはもういない
| 
