1.まん丸の苍い月
作词：因幡晃
作曲：因幡晃
时代(とき)を一绪に驱け拔けた
友を静かに见送った
いずれまた逢う时が来るから
决して言うまい别れの言叶など
じっと见つめる节くれたこの手に
君の最后の温もりが残る
确かに 何かに いつも叫んでた
やり场のない怒り声にして
伤つき 燃え尽き それが青春と
时代の隙间で 疑いもしなかった
迷い续けた若い日に
户惑いながら探してた
枯れた心の その舍て场所に
やっとここに辿り着いたんだね
ゆっくり眠れ 人生という旅の
重い荷物を肩から降ろして
これから 一人で もう少し生きて
君の梦の行方を探すよ
今まで あれほど 君が憧れた
かけがえの无い 幸せっていうやつを
小さく かすかに 消えてゆく君の
うしろ姿に手を振れば泣けた
泣くだけ 泣いて 见上げた空には
あの日友と见た まん丸の苍い月
2.わかって下さい(2010レコーディングVer.)
作词：因幡晃
作曲：因幡晃
贵方の爱した 人の名前は
あの夏の日と共に 忘れたでしょう
いつも言われた 二人の影には
爱がみえると
忘れたつもりでも 思い出すのね
町で贵方に似た 人を见かけると
ふりむいてしまう 悲しいけれどそこには爱は见えない
これから淋しい秋です
时折手纸を书きます
泪で文字が にじんでいたなら わかって下さい
私の20才の お祝いにくれた
金の指轮は今も 光っています
二人でそろえた 黄色いティーカップ
今もあるかしら
これから淋しい秋です
时折手纸を书きます
泪で文字が にじんでいたなら わかって下さい
泪で文字が にじんでいたなら わかって下さい
3.别泪(わかれ)
作词：因幡晃
作曲：因幡晃
白い旅行カバンを 渡す时
そっとふれた贵方の やさしい手
ひとごみに言叶を かき消され
泪がさよならを言っていた
いいのよ もういいの 私の事は
泣いてついて ゆきたいけれど
贵方には贵方の道がある
いつも心に决めていたの
别れという日が来るのを
雨がいつか泪とぬれる时
そっとぬぐう贵方のやさしい手
汽车はすぐそこに来てるのに
じっと见つめてる やさしい目
さあ行って もういいの 私の事は
泣いてついて ゆきたいけれど
贵方には贵方の道がある
いつも心に决めていたの
别れという日が来るのを
泣いてついて ゆきたいけれど
贵方には贵方の道がある
いつも心に决めていたの
别れという日が来るのを
4.しあわせの近道
作词：荒木とよひさ
作曲：三木たかし
ある朝のそれは 旅先で目觉めて
少年のほほえみ 投げるあなたは
优しさにあふれて 差しのべるその手で
あどけなく 呼びかけている
驱けぬけた若き日は しあわせの近道だけを急ぐけど
爱は千年(えいえん)の 道よりも长く
生まれてくる前から きっと旅をしてきた
めぐり逢えた日も 今感じるこの瞬间(とき)も
始まりがいつも 人生だから
ある落日(とき)のそれは 旅先の黄昏れ
一枚の绘に とけこんだあなたは
追忆(おもいで)にたたずみ 怀かしい景色で
あどけなく 手まねきしている
驱けぬけた远き日は しあわせの近道だけを残すけど
爱は千年(えいえん)の 道よりも长く
まだ见ぬ季节も きっと旅をしている
あしたの夜明けも 今感じるこの予感(とき)も
始まりがいつも 人生だから
爱は千年(えいえん)の 道よりも长く
生まれてくる前から きっと旅をしてきた
めぐり逢えた日も 今感じるこの瞬间(とき)も
始まりがいつも 人生だから
5.夕映えを待ちながら(2010レコーディングVer.)
作词：园部和范
作曲：和泉一弥
二人会えない 昼间の静けさ
心で小さな振り子が 摇れる
恋しい想いは かぼそいほおずえ
时にはかすかな风にも 折れる
ためいき ためいき届け あなたの胸まで届け
私の寂しい气持ち あなたの方へ 飞ばしておくれ
I Love You どこにもいかないで 私を抱きしめて
泣きながら告げた 别れだけど
All Day あなたのぬくもりが 段々染みて来る
夕映えを一人 待ちながら woo待ちながら
きっとあなたの 电话と知ってて
迷っているうちにベルが 止まる
一度でいいから 谁かに抱かれて
あなたの残り香を消して みたい
やきもち やきもち烧けろ 私の分まで烧けろ
あなたのがまんの糸を 火の粉で全部燃してしまえ
I Love You なんにも言わないで 私にくちづけて
それだけで すべて忘れられる
All Day 空の色につれて 素肌も染まり出す
夕映えを一人 待ちながら
All Day 空の色につれて 素肌も染まり出す
夕映えを一人 待ちながら woo待ちながら
6.别れてください
作词：石坂まさを
作曲：因幡晃
别れてください 何も言わずに
许してください 私のわがままを
贵方に甘えて だめになりました
小さな嘘も つきました
别れてください 何も言わずに
贵方の幸せ 祈っています
别れてください 气ままにそっと
许してください 私の身胜手を
贵方と暮らして 何故かときどき
笑ったままで 喧哗した
别れてください 气ままにそっと
贵方の幸せ 祈っています
贵方に甘えて だめになりました
小さな嘘も つきました
别れてください 何も言わずに
贵方の幸せ 祈っています
贵方の幸せ 祈っています
7.薄红の春の中
作词：因幡晃
作曲：因幡晃
黄昏が野辺を 蜜の色に染め
心を静かに あの日に归す
物忧げな宵に まだ君を想えば
かすかなめまいの中 胸に苏る
お互いためらいがちに 重ねた手のぬくもり
耻じらう君の横颜 今も爱しい
一阵の风の中で 满天の星の下で
君の面影に醉う
ときめいた日々に 戻れないのなら
二人を系ぐのは 思い出だけか
ささやかな梦を 指先でなぞれば
いつかは幸せまで 辿りつけますか
短い命を燃やし 大事に育てたけど
はかないこの恋心 枯れたままなら
ひとひらの花の样に 薄红の春の中に
せめて いさぎよく散れ
お互いためらいがちに 重ねた手のぬくもり
耻じらう君の横颜 今も爱しい
一阵の风の中で 满天の星の下で
君の面影に醉う
君の残り香に醉う
8.忍冬(2010レコーディングVer.)
作词：ちあき哲也
作曲：杉本真人
だっていつかこじれて 驮目になるより
恋の匈いさせずに そばにいたいわ
たまに逢ってこうして饮めるだけでも
女として少しは 梦があるでしょ…
失くせない 人だから つづけるひと幕 友达芝居 だけど
忍ぶという字は 难しい 心に刃を乘せるのね
时々心がいたむのは 刃が暴れるせいなのね
もっと乐な生き方 してもいいのに
なぜかわざと淋しい 道をえらぶの……
今日は今日の伤みが 胸をしめても
ひとり席を立つまで 泣きはしないわ
ばかなのね 古いのね 死ぬまでひそかに 爱するなんて だけど
いとしい花なら 忍冬(すいかずら) 夏でも秋でも春の日も
どうしてわたしの爱しさは 忍ぶという字がつきまとう
だけど…
忍ぶという字は 难しい 心に刃を乘せるのね
时々心がいたむのは 刃が暴れるせいなのね
Lai Lai Lai…
Lai Lai Lai…
9.积木游び(2010レコーディングVer.)
作词：荒木とよひさ
作曲：因幡晃
悲しみが忍び迂む この胸のすき间から
あなたの爱情(あい)の深さ 自惚れてたわたしは
优しさが近すぎて わがままも许され
平和な日々さえ 音さえたてずに 今ではくずれ始めてる
爱を伤つけたのは あなたじゃないわ
心见つめること 忘れていた わたしが
积木游びなら 昨日を取り出し
あの场所へ 归れるけれど
SAYONARAがすぐそばで 待ち伏せしてるなら
恨んでなんかないと ひと言だけ伝えて
街角で见かけたら 声ぐらいかけてね
あなたの邻りに 谁かがいたって 友达の颜出来るから
爱を手离したのは わたしの方よ
心信じること 出来なかった それだけ
积木游びなら 追忆(おもいで)を集め
あの场所へ 归れるけれど
爱を伤つけたのは あなたじゃないわ
心见つめること 忘れていた わたしが
积木游びなら 昨日を取り出し
あの场所へ 归れるけれど
10.雪(2010レコーディングVer.)
作词：因幡晃
作曲：因幡晃
眠れない こんな夜は
冷たいシーツが
もういない 贵方のこと
思い出させる
窗の外は 白い雪が
もっと降れ いやな思い出を
みんな优しく 隐してくれ
何げなく 步いてた
驿までの道を
肩先に 积もる雪
払いもせず
风の便りに どこかの店で
酒に 醉いつぶれてたそうね
俺が恶いと 言ってたそうね
窗の外は 白い雪が
もっと降れ いやな思い出を
みんな优しく 隐してくれ
ラララ ラララララ ラララ
ラララ ラララララ ラララ
ラララ ラララララ ラララ
ラララ ラララララ ラララ
11.ベッドサイド
作词：泽水困
作曲：因幡晃
昨日と今日とがこんなにも 变わってしまうなんて
考えたことがありませんでした
君はいつも邻にいて それはあたりまえの事でした
今君はベッドの中で 眠っているようです
コードやチューブが口に差し迂まれているのに
苦しそうな颜も见せずに
魂が一绪にいると信じていても
话したい 见つめたい 声を听きたい
こらえても こらえても くり返し 押し寄せる悲しみの波
旅立つその时をひっそりと 窥っているように
时々こっそり 呼吸(いき)を止めている
いつも周りを气遣って また自分は后回しだね
今君はベッドの中で 眠っているようです
肌の温もりが生きてる事の证なの？
苦しそうな颜も见せずに
魂が一绪にいると信じていても
话したい 见つめたい 声を听きたい
こらえても こらえても くり返し 押し寄せる悲しみの波
魂が 一绪にいると信じていても
话したい 见つめたい 声を听きたい
こらえても こらえても くり返し 押し寄せる悲しみの波
12.少しだけ泣いてもいいですか
作词：因幡晃
作曲：因幡晃
ためらいがちに 沈みかけてゆく 夕日がやけに 心にしみる
忘れかけてた 过去がよみがえる 途切れた记忆と一绪に
梦を掴みかけた 时もあった 梦に押しつぶされた 日もあった
迷い户惑い 倒れかけても それが若さと 疑いもせずに
もう 戻れは しない 热く燃えた日々
折れた思い出を抱きしめて 少しだけ 泣いてもいいですか
あやまちばかり 何度も缲り返し 大事なものに やっと气付いた
ささやかでいい そんな幸せと 何げない日が爱しい
时代(とき)を殴りつけた 时もあった 时代(とき)に里切られた 日もあった
他人(ひと)を伤つけ 他人(ひと)を恨んだ 胸の痛みなど 感じないままに
もう 归れは しない 语りつくせぬ日々
一人淋しさに寄り添って 少しだけ 泣いてもいいですか
不器用な生き方しか 出来ない俺だけど
自分らしく生きた事に 今も 嘘はない
もう 戻れはしない 热く燃えた 日々
折れた思い出を抱きしめて 少しだけ 泣いてもいいですか
少しだけ 泣いてもいいですか
13.しあわせの近道(2005 version)
| 
