1.友よ

作词:千绵伟功
作曲:千绵伟功

やる气が出ないこと何のせいにしようかなって考えてるんだ
どうにかなるさって时には都合良く考えてしまうんだ
こんな仆のために君はなぜ笑ってくれる

明日が恐いこと谁のせいにしようかなって考えてるんだ
强がってるくせに时には全てから逃げ出したくなるんだ
こんな仆のために君はなぜ叱ってくれる
そんな君の声になぜ泪が溢れるんだろう

梦を掴んだ友达も 恋に破れたあの人も
戻れない时间(とき)の中で ほら 必死に生きてんだ
出逢ってくれてありがとう 生まれてくれてありがとう
君がいてくれたから 今日も仆は步いて行ける

夜明けの国道で寝转がって二人で何を叫んだっけ?
本气でぶつかってどっちも引かずに抱き合って泣いたりして
思い出の中の君がまた笑ってくれる
そんな君のために仆には何が出来るんだろう

心闭ざした友达も 伤付けられたあの人も
忘れたい过去を抱いて ひとり 战ってんだ
出逢ってくれてありがとう 信じてくれてありがとう
君が侧にいなくても 今日も仆は步いて行くよ

笑ってくれてありがとう 叱ってくれてありがとう
共に过ごした君が 今 力になってんだ
出逢ってくれてありがとう 生まれてくれてありがとう
君がいてくれたから 今日も仆は步いて行ける


2.爱のカケラ

作词:千绵伟功
作曲:千绵伟功

君に诱われた译じゃない
仆が诱い出した译でもない
气付いた时にはここにいたんだ
ときめく二人には理由なんていらない

目が觉めればただの他人に变わっても

孤独のパズルに爱のピース(かけら)
足りない仆らは闇を驱ける
一人になるのが恐いだけさ
サヨナラを感じて・・・
今だけを信じて・・・

何を望んでる译じゃない
君を引き留める言叶もない
からんだ手と手が求めるんだ
约束より确かな目の前の温度を

このまま眠りたくはないよ いつまでも

彷徨う迷路に爱の断片(かけら)
不安な仆らを夜が变える
消せない心が燃え尽くまで
ただ君を感じて・・・
すべてを脱ぎ舍てて・・・

孤独のパズルに爱のピース(かけら)
不安な仆らを夜が变える
消せない心が燃え尽くまで
ただ君を感じて・・・
今だけを信じて・・・
今だけを感じて・・・


3.rule

作词:千绵伟功
作曲:千绵伟功

指をくわえて明日を待つのなら
仆は一人で夜明けを探しに行こう
默っていても阳はまた升るのだろう
きっと 社会のルールに逆らえはしないのだろう

だけど仆は知りたいんだよ
この眼で 耳で 指で
真实を确かめたいんだよ
答えが欲しいんじゃない
正义とか恶でもないんだよ
例えば 笑颜の里に隐された泪があるって
どんなに苦しいんだろう?って思うんだ

君の泪と同じはずもないくせに
解ったつもりで膝を抱え迂んでいたよ
时の流れに何を期待してたのだろう
决して あの日の嘘を取り戻せやしないのに

だけど君に逢いたいんだよ
代わりにはなれないとしても
その痛みを感じたいんだよ
何が出来るのか分からない
过ちが消えるわけもなくて
たとえ许されないとしても
君が侧にいなくなるって
どんなに辛いことなんだろう?って思うんだ

默っていても阳はまた升るのかな?
きっと 君が迎える夜明けとは违うのだろう

だから仆は伝えたいんだよ
何も变わりはしないとしても
后悔だけはしたくないんだよ
逃げ出す勇气も持ってない
决められたルールを疑って
谁かのルールにぶつかって
伤ついたり 伤をつけたり
また缲り返すかもしれない
それでも信じていたいんだよ
この胸を动かすものを
仆が仆であるために
正しいルールは何だろう?って思うんだ


4.あなたに逢いにいこう

作词:千绵伟功
作曲:千绵伟功

あなたを想へど届かない距离だけど
瞳を闭じれば苏るその笑颜
思い出つないで寂しさ忍ぶけれど
独りじゃ光を见失う夜もあります

あなたに逢いに行こう
今すぐ逢いに行こう
冷たいこの手を握ってよ
温もりを感じたい

あなたと离れて几月が过ぎただろう
指折り数えて待ちわびるその笑颜
焦りや迷いは谁にも见せないけど
负けそうになったらまた力を下さい

あなたに逢いに行こう
今すぐ逢いに行こう
本当の言叶を闻かせてよ
その声を信じたい

あなたに逢いに行こう
今すぐ逢いに行こう
本当の言叶を闻かせてよ
その声を信じたい
ずっと傍にいるよ
心は傍にあるよ
确かに生きてるこの瞬间(とき)を
いつまでも忘れない

いつまでも忘れない


5.君と仆との间には

作词:千绵伟功
作曲:千绵伟功

つま先立ってキスしてた君の目线は仆の胸
いつも见上げていたんだね
そんなことさえ知らなかったよ

君と仆との间にはどれだけの违いがあったんだろう
きっと仆より少し高く 星空も感じてたはずさ
もっと仆がしゃがんでいれば君の泪にも气付けたかな?
今さら君のサイズが分かっても…
君はいない 君はいない

横に并んで步いてた二人のリズムは2拍3连
いつのまにか声がしないと思ったら
息を切らして驱け寄ってきてたね

君と仆との间にはどれ位の距离があったんだろう
きっと仆の背中追いかけ 必死に顽张っていたんだよね
ちゃんと仆が振り向いてたら邻で笑ってくれてたかな?
今さら君のスピードが分かっても…
君はいない 君はいない

君と仆との间にはきっと何か足りなかったんだろう
今さらしゃがんで 振り向いて どこを探しても手迟れだよね
今日まで仆はこんな风に大事なもの失くしてきたのかな?
やっと自分の泪に气付いても…
君がいない 君がいない
どこにいるの 君に会いたい
だけど二度と君は戻らない


6.What's going on?

作词:千绵伟功
作曲:千绵伟功

君达は步き出す 向かい风に飞ばされぬように...

ツギハギの日々に理想だけが育って
昨日のコトなど觉えてる意味がない
欲しいモノなら乐に见つかるのに
明日の色さえ选べる时代(とき)じゃないから 今だけを生きてる

※ただ强く思えば思うほど
What's going on? What's going on?
何も见えない
やせ续ける心を狙うように
What's going on? What's going on?
街は色付くよ※

里切り损ねた空は今日も青く
污れなきイメージにすべてを涂り替える
自由を揭げた大人たちの言叶は
すりガラスの中 大事に饰られてるだけ
なぜに坏せない

若すぎる刹那の叫びでも
What's going on? What's going on?
胸が痛いよ
かけ违えた心を责めるなら
What's going on? What's going on?
声を今 闻かせてよ

~Somebody tell me. tell me.
Somebody tell me. ~

君たちは步き出す 向かい风に飞ばされぬように
What's going on? What's going on?
答えは摇れている

(※くり返し)


7.カラス(Album Mix)


8.追忆のメロディー

作词:千绵伟功
作曲:千绵伟功

谁かの梦を马鹿にしてしまった瞬间(とき)
仆は梦见る资格を失った
いつからだろう?疑い出したのは
真实だけを味方にしていたんだ

间违いだらけの恋も 伤つけあった友情も
ただそこにある情热(ひかり)だけで 明日を生きて行けたのに

※星も届かないこの街では
夜空を见上げる理由(わけ)を探してる
仆はこのままでいいのですか?
君の优しさが时には胸を突き刺す※

嘘と引き换えに大人になったのか
あの日の呗は忘れてないはずさ

爱する人のために 全てを舍てられるだろうか
もしそれを爱と呼ぶのなら 君を抱く意味など无い

风も匈わないこの街では
素直に笑える场所を探してる
何を信じればいいのですか?
溢れる想いは声に出来ないメロディー

风も匈わないこの街では
素直に笑える场所を探してる
何を信じればいいのですか?
溢れる想いは声に出来ない

(※くり返し)


9.逢えない夜を越えて

作词:千绵伟功
作曲:千绵伟功

君が仆の光なら 仆は君の影になろう
振り向けばいつもそこで 君を见つめてる

君はあの日立ち止まり 仆は风を追いかけてた
心の距离が少しずつ 离れていたふたり

※逢えない夜を越えて 爱の意味を知るよ
暗く果てない夜空に 星が光るように
逢えない夜を越えて 君を抱きしめたい
もうひとりにはしないよ 淋しがらせてごめん※

君が过去に缚られて 仆が未来を恐れても
向き合えばいつもそこに “今”があるだろう

君が嘘を望んでも 仆は真实をあげる
哀しみさえも ふたりなら 思い出に出来るさ

逢えない夜を越えて 爱にたどり着くよ
暗く果てない夜空が 朝に出逢うように
逢えない夜を越えて 君を抱きしめたい
もうひとりにはしないよ いつもそばにいるよ

(※くり返し)


10.三日月の下で~thinkin' about you~

作词:千绵伟功
作曲:千绵伟功

オレンジの空から静かに夜が零れて落ちる
忙しさを涂り替えるように广がる孤独の波纹(なみ)
そして 君は无い

萎れた言叶达 一人步きに疲れて暮れる
四次元じみた记忆の世界へ吸い迂まれて行きそうさ

途切れた爱にも救いがあるなら
走り出す勇气が欲しい

I'm thinkin' about you
理由(わけ)もなく逢いたい瞬间(とき)があってもいいよね
I'm thinkin' about you
三日月をなぞれば……

近すぎた二人は伤つけること何处かで恐れ
背中合わせの心の距离をやさしさに置き换えてただけさ

途切れた爱には效力(ちから)がないなら
最初(はじめ)から育てればいい

I'm thinkin' about you
これ以上逢いたい夜なんてなかったよ
I'm thinkin' about you
三日月のせいじゃない 'Cause I love you 今でも

苍く捩れたCRESCENTを二人で摇らした远い日よ

I'm thinkin' about you
理由(わけ)もなく逢いたい瞬间(とき)があってもいいよね
I'm thinkin' about you
何も变わらない三日月の下で

I'm thinkin' about you
これ以上逢いたい夜なんてなかったよ
I'm thinkin' about you
君だけが足りない 'Cause I love you 今でも


11.明日への光

作词:千绵伟功
作曲:千绵伟功

あてもない梦の途中に咲いた小さな白い花は
しおれる事もなく摇れているよ いつもどんな时でも
苛立ちの中で明日に向かって 呗って吠えて泣いた夜も
しおれる事もなく摇れているよ 终りなど知らないみたいにさ

喜びはいつも泡のように消えて行くけど
仆らは思い续けるよ ただ二人がいればいい

伤つけあっても投げ出さない この先泪が渗みる时があっても
余计な过去はひとつもないのなら きっと
笑えるだろう

まだ见ぬ未来に希望を抱いて 小さな白い花は
污れる事无く仆を见つめているよ
变わらないまっすぐな瞳で

憧れはいつも影のように 追い越せなくて
それでも步き续けるよ まだ知らない向こうまで

疑い出したら始まらない 信じる强さで今君に呗うよ
どんなに迷っても色褪せないでいよう ずっと
寄り添っていたい

伤つけあっても投げ出さない この先泪が渗みる时があっても
余计な过去はひとつもないのなら きっと
二人で笑える日がくるだろう
疑い出したら始まらない 信じる强さで今君に呗うよ
どんなに迷っても色褪せないでいよう ずっと
寄り添っていたい
君を守れるなら
仆が光になるよ


12.君がいた景色

作词:千绵伟功
作曲:千绵伟功

4人がけのシートにふたり
摇られてどこへ行ってたんだろう?
使い舍てのカメラがめずらしくて
意味もなく撮り合った

重たい窗を开ければ
かすかに海の匈いがして
风に乱れる君の长い发が
仆の颊くすぐったあの瞬间(とき)

写真には写せない想い出がきっとあるんだな
君がいた景色ならこの胸に烧きついている

あれから月日は流れ
ふるさとの线路も消えたと知った
君がいま谁かと幸せなら
それだけで嬉しいよ

移り住んだこの街にも
いろんな出会いが诘まってるけど
色褪せたアルバムめくるたびに
君がほら话しかけてくる

ひとりでは作れない想い出がきっとあるんだな
ありふれた景色でも仆だけの特别になる

写真には写せない想い出がきっとあるんだな
君がいた景色ならこの胸に烧きついている

この胸に烧きついている