1.优しさの理由

作词:こだまさおり
作曲:宫崎诚

退屈な窗辺に吹き迂む风に
颜をしかめたのは 照れくささの里返し

暧昧にうなずく手のひらの今日
描いてる自分は少し大げさで
何か变わりそうな气がしているよ
心に呼びかける君のせいだね

昙り空 のぞいた予感
手をのばそう いつよりも力强い勇气で

光も影もまだ远くて それでも仆らは
优しさの理由が知りたい
今は谁の名前でもない 辉きの彼方へ
全部过去になる前に 见つけに行こう

この世界はまるで赖りないねと
うそぶく仆の目をからかうように
君が见てる空は何色だろう?
きっと青く高く清らかなはず

すれ违い 近づきながら
いつの日か 户惑いも受け止めていけたら

言叶のままじゃもどかしくて だから何度でも
不器用に重ねてしまうね
喜びも悲しみもここで 意味が生まれること
ふたり气づきはじめてる その理由も

言叶のままじゃもどかしくて
何度でも 不器用に重ねてしまうよ
声にならない切なさごと
この想い、君に届け

光も影もまだ远くて それでも仆らは
优しさの理由が知りたい
今は谁の名前でもない 辉きの彼方へ
全部过去になる前に 见つけに行こう

君が过去になる前に 见つけるから


作词:こだまさおり
作曲:宫崎诚


退屈な 窗辺に吹き迂む 风に
taikutsuna madobeni fuki komu kazeni
颜をしかめたのは 照れくささの 里返し
kaoo shikametanowa terekusasano uragaeshi


暧昧にうなずく手のひらの 今日
aimainiunazuku teno hirano kyou
描 いてる 自分 は 少 し 大 げさで
egaiteru jibunwa sukoshi oogesade
何か变わりそうな气がしているよ
nanika kawarisouna kiga shiteiruyo
心に呼びかける 君のせいだね
kokoroni yobikakeru kimi no seidane


昙り空のぞいた 予感
kumori sora nozoita yokan
手をのばそう いつよりも 力强い勇气で
teo nobasou itsuyorimo chikarazuyoi yuukide


光も影もまだ 远くて それでも 仆らは
hikarimo kagemomada tooku te soredemo bokurawa
优しさの 理由が知りたい
yasashisano riyuuga shiritai
今は谁の名前でもない 辉きの彼方へ
imawa dareno namaedemonai kagayaki no kanatae
全部过去になる 前に 见つけに行こう
zenbu kakoninaru maeni mitsukeni ikou


この世界はまるで 赖りないねと
kono sekaihamarude tayorinaineto
うそぶく 仆の目をからかうように
usobuku bokuno meo karakauyouni
君 が见てる 空は 何色だろう?
kimiga mite ru sorawa nani irodarou?
きっと 青く高く 清らかなはず
kitto aoku takaku kiyorakanahazu


すれ 违い 近づきながら
sure chigai chikazu kinagara
いつの 日か户惑いも受け止めていけたら
itsuno hika tomadoimo uke tomete iketara


言叶 のままじゃもどかしくて だから 何度でも
kotoba no mama jamodoka shikute dakara nandodemo
不器用 に 重ねてしまうね
bukiyouni gasanete shimaune
喜びも 悲しみもここで 意味が生まれること
yorokobimo kanashimimo kokode imiga umarerukoto
ふたり气づきはじめてる その 理由も
futari kizukiha jimeteru sono riyuumo


言叶のままじゃもどかしくて
kotoba no mama jamodoka shikute
何度でも 不器用に 重ねてしまうよ
nandodemo bukiyouni gasane te shimauyo
声にならない 切なさごと
koeninaranai setsunasagoto
この 想い、君に届け
kono omoi kimini todoke


光も影もまだ 远くて それでも 仆らは
hikarimo kage mo mada tooku te soredemo bokurawa
优 しさの 理由 が知りたい
yasashisano riyuuga shiritai
今は 谁の名前でもない 辉きの彼方へ
imawa dareno namaedemonai kagayakino kanatae
全部 过去になる 前に见つけに行こう
zenbu kakoninaru maeni mitsukeni ikou

君が过去になる 前に 见つけるから
kimiga kakoninaru maeni mitsukerukara


2.木漏れ日色の记忆

作词:こだまさおり
作曲:矢吹香那

ぽつりと呟いたのは 本音ともつかないような
心のすぐ手前でまだ 摇れている户惑い

时々仆たちは やるせない思いで 何かを许して
胸に吹いた风の 爱しさを知っていく

どうしてこんなにわかりたくて
ねえ、どうして伤ついてしまうんだろう
まだ全てが木漏れ日の中で 明日を探している

待たせてしまってるのは 变わりたい自分なのかも
君は何も言わないけど 感じはじめてるね

その背中をいつか 见失うとしても きっと大丈夫
つないだ温もりは ひとりじゃない记忆

どうしてこんなにもがいてるのか
でも、こうして无邪气に笑ってもいる
今がずっと续いてく先で 答えが见つかるかな

どうしてこんなにわかりたくて
ねえ、どうして伤ついてしまうんだろう
まだ全てが木漏れ日の中で 明日を探している

どうしてこんなにもがいてるのか
でも、こうして无邪气に笑ってもいる
今がずっと续いてく先で 怀かしく思い出す
木漏れ日色の记忆


3.青空の鼓动

作词:ChouCho
作曲:川副克弥

いつもの放课后 他爱ない会话
过ぎてく时间に 加速する焦燥感

校舎の静けさ 降り注ぐ日差し
あやふやな热を吐き出せないまま

想像した以上に世界は
どんな色にだって染まりそう

同じ风を二人ここで感じたんだ
仆の见てる景色全部宝物だよ
君に会わなきゃ今すぐ会わなきゃ
その手に触れたら何か变わるかな
きっと

描いた未来は どこへ行くのだろう
干いた约束 系ぎ留められたなら

少しの雨でも 摇れてしまうから
确かな何かを 常に求めてる

平坦な灰色の世界に
相反して溢れる冲动

同じ空を二人ここで见ていたんだ
君のくれた记忆全部宝物だよ
君に言わなきゃ今すぐ言わなきゃ
この言叶をずっと伝えたかったんだ
ずっと

同じ时を二人ここで过ごしたんだ
ここで会えた偶然こそが宝物だね
君に会わなきゃ今すぐ会わなきゃ
その手に触れたら何か变わるはず
きっと