12.约束の树の下で…
作词：Kenn Kato
作曲：Greenwich Fields
邻を步く
なぜかただそれだけで
胸がキュンと缔めつけられて
突然コトバも出なくなる
本当はもっと、
もっとキミといろんなこと
话したいの…讯いてみたいの
でも声にならないの
なんでわたしに
话しかけてくれたのかな？
なんでだろ、こんな时に
キミじゃなく、自分に问いかけてる
初めての约束はあの树の下で…
なにもいえずに颔いた
今日もまた约束はこの树の下で
时计の针を见つめる
溜め息が空へと舞い上がる
时折触れる
肩にしあわせ感じては
少し少し近づいていく
その距离を感じてる
もしも、わたしが
これ以上を求めたなら
なにもかも消えてしまう
そんな气がするから
不安になる
初めての约束はあの树の下で…
归り道のその途中で
｢また明日｣そうキミにいわれる度に
期待をしていいのかな？
そんなことまた胸で缲り返すの
初めての约束はあの树の下で…
远い夏の日の出来事
特别な约束もこの树の下で
溜め息 寒さに冻り
粉雪が静かに舞い降りてくる
| 
