1.雾雨海峡
作词：仁井谷俊也
作曲：中村典正
雨の出船は おんなを泣かす
心细さを つのらせる
好きなのに… 好きなのに…
あなた行くのね 夜明けの船で
“ひとりで待つわ 信じて待つわ”
声も消される 雾雨海峡
海猫(ごめ)の数ほど 爱してくれた
胸を想い出 过(よぎ)ります
幸せを… 幸せを…
いつも私は 梦みていたの
“忘れはしない 责めたりしない”
かすむ船影 雾雨海峡
雨はいつ止む こころの雨は
こぼす吐息の せつなさよ
好きなのに… 好きなのに…
おんな未练は 大波小波
“归って来てね 迎えに来てね”
追ってゆけない 雾雨海峡
2.梦割酒
作词：木下龙太郎
作曲：水森英夫
キープボトルの あなたの名前
やせた小指で またなぞる
ひとり枕じゃ 寝付かれなくて
いつか觉えた 酒の味
梦の破片(かけら)を グラスに入れて
苦さ薄める 梦割酒よ
私なりには 尽くしたけれど
届かなかった あなたには
悔いを残して 别れて来たが
いまは苦劳も なつかしい
レモン代りに 想い出轮切り
そっと浮かべる 梦割酒よ
ひとり暮しと あなたのうわさ
耳にうれしい 风便り
夜の酒场の 止まり木よりも
欲しい心の 据り所
梦の破片を グラスに入れて
苦さ薄める 梦割酒よ
3.江差恋呗
作词：仁井谷俊也
作曲：冈千秋
消えた鰊(にしん)をヨー 追いかけて
あのひと今顷 どこの海
出船入船 江差の港
风の追分 闻くたびに
胸が泣けます 恋しさに 恋しさに
ヤンサノエー
ロシアおろしがヨー ヒュルヒュルと
吹雪(ふぶ)けばこころは 冬になる
渔船(ふね)をおりたら 一绪になると
あの日誓った 抱きしめた
今も摇れてる あの笑颜 あの笑颜
ヤンサノエー
浜の番屋をヨー 寻ねたら
いつかは逢えると 人は云う
出船入船 江差の港
ねぐら探して 北へ翔ぶ
海猫(ごめ)よあのひと つれて来て つれて来て
ヤンサノエー
4.出世太鼓
作词：仁井谷俊也
作曲：中村典正
生まれ玄海 黑潮育ち
负けず嫌いは 父让り
花の都の 东京で
梦を咲かせる 心意气
拨を持つ手に 力を迂めて
ドントドドント ドント
出世太鼓を 打ち鸣らせ
泪しぐれに 濡れそな夜は
窗に故乡の 月をみる
弱音吐くまい 胜つまでは
为せば成るのさ 何ごとも
意地の晒しを こころに卷いて
ドントドドント ドント
出世太鼓よ 鸣り响け
亲に贳った 大事な身体
无驮に生きたら 罚あたり
若さぶつける 明日には
桧舞台が 待っている
粹な法被の 片袖ぬいて
ドントドドント ドント
出世太鼓を 打ち鸣らせ
5.利尻水道
作词：木下龙太郎
作曲：德久广司
便りがいつしか 绝えたのは
恋を始めた せいですか
必ず归るの 约束は
その场限りの 嘘ですか
支えなくして あなた
どうして生きれば いいのでしょうか
吹雪いて今日も 船はない
利尻水道 日本海
离れて暮せば 驮目なほど
爱ははかない ものですか
一绪に生きてく 幸せは
私ひとりの 梦ですか
憎い仕打ちを あなた
恨めずいるのは 未练でしょうか
なみだが胸に 冻りつく
利尻水道 日本海
悲しいけれども さよならの
手纸 最后に くれますか
心に区切りを つけるため
无理を言っても いいですか
违う生き方 あなた
见付ける手立ては あるのでしょうか
ひと足迟く 春が来る
利尻水道 日本海
6.白いフェリーの船长さん
7.夜樱しぐれ
作词：木下龙太郎
作曲：德久广司
三日限りの みちのくの
旅も最后の 北泊り
弘前 津轻
伞はいらない 夜樱しぐれ
この世で添えぬ 恋ゆえに
花も见せるか 贳い泣き
连れて逃げての ひと言が
なんで言えない 意气地なし
弘前 津轻
弱い女に 夜樱しぐれ
飞砾(つぶて)のように 花びらが
払い除けても 颊を打つ
七日樱と 言うように
きっと今夜が 咲き纳め
弘前 津轻
肩に降る降る 夜樱しぐれ
二人の梦が 散り急ぐ
かけらみたいで 辛くなる
8.じょっぱり
作词：仁井谷俊也
作曲：北原じゅん
ねぶた祭りが 终わってヨー
林檎が真っ红に 色づきゃヨー
もうすぐ冻(しば)れる 冬が来る
アーアア风が吹く 风が吹く
山背の风がヨー
あぁ东京のあの人に
逢いたくて･･･逢いたくて･･･
归るその日を指折り数えりゃ
恋しくて･･･恋しくて･･･
じょっぱり泪に
泣けるんだヨ 泣けるんだヨー
雪がしんしん 积もってヨー
夜汽车の警笛(きてき)が
哭くたびヨー
远いあの日が 睑(め)に浮かぶ
アーアア风が吹く 风が吹く
山背の风がヨー
あぁあの人のじょんがらが
听きたくて･･･听きたくて･･･
梦で今夜も逢いに行きたい
淋しくて･･･淋しくて･･･
岩木のお山と
待ってるヨ 待ってるヨー
あぁ东京のあの人に
逢いたくて･･･逢いたくて･･･
归るその日を指折り数えりゃ
恋しくて･･･恋しくて･･･
じょっぱり泪に
泣けるんだヨ 泣けるんだヨー
9.幸せなみだ
作词：麻こよみ
作曲：德久广司
またいつの日か 逢える气がしてた
再び引き合う 红い糸
元气でいたかと 劳るような
あなたの优しさ 思いやり
まわり道した その先に
明日の花咲く 幸せなみだ
もうあの顷に 戻りたくないわ
谁かを羡(うらや)み 泣いた夜
过去など忘れろ 今日から何も
心配するなと 言うあなた
つらい月日の その先に
笑颜の花咲く 幸せなみだ
また幸せが 来ると思いたい
寄り添うあなたの あたたかさ
今日まで离れて 暮らした月日
无驮ではなかった 二人には
まわり道した その先に
明日の花咲く 幸せなみだ
10.港町恋呗
作词：吉冈治
作曲：中村典正
海は朝烧け 飞沫(しぶき)をあげて
豊后水道 あなたの舟がゆく
ぶっきらぼうでいいからさ
海の男なら
ついて来いよと 言ってみて
あなたの港は ふたりの港
时化(しけ)がつづけば ふて寝の三日
明日の暮らしも お天气次第だと
盐っぱい味は知ってます
どんな苦劳でも
浜の女房は 引き受ける
あなたの港は ふたりの港
海は夕烧け 鸥をつれて
豊后水道 归りの舟がくる
好きなら白い旗あげて
それが合图なら
驱けてゆきます まっしぐら
あなたの港は ふたりの港
11.室户岬
作词：木下龙太郎
作曲：弦哲也
别れに泣いた 女の目には
白い灯台 なお沁みる
あなたを忘れる ひとりの旅に
面影 后から 从いて来る
室户 室户岬は 恋岬
胸のすき间に 风が吹く
气付かぬ内に 二人に出来た
埋(うず)め切れない 爱の沟
幸せ失くした 女にとって
名前も哀しい 夫妇(めおと)岩
室户 室户岬で また背伸び
梦の行方を ひとり追う
黑潮寄せる 月见が浜は
春がどこより 早く来る
信じて待ったら あなたの爱も
いつかは戻って 来るかしら
室户 室户岬は 恋岬
发を抚でてく 风に讯く
12.柳川わかれ
13.あばれ海峡
14.むすめ道中记
作词：仁井谷俊也
作曲：中村典正
赤城(あかぎ)おろしか からっ风
やって来ました 上州路
恋の水上(みなかみ) 情けの伊香保(いかほ)
女いちずの 桃色仁义
ちょいと小粹で 强いあんたに
アンアアンアンアン ひと目惚れ
生まれついての 浪花节
见せてあげたい 胸ン中
义理の大阪 度胸の播縻
爱にゃ奥手の 街头がらす
色气不足が そうよあたしの
アンアアンアンアン 泣きどころ
行こか戻ろか 东海道
こころ思案の 骏河湾
今日は相模路 明日は伊势路
歌を道づれ 梦追い道中
何故かつれない 罪なあんたに
アンアアンアンアン 首ったけ
15.サヨナラ栈桥
作词：仁井谷俊也
作曲：冈千秋
さよならね… さよならね…
あなたさよならね…
この船は夜明けには 海峡出て行くわ
好きだよと打ちあけた 祭りの夜の
やさしい言叶くちづけを きっと忘れずに
归ってね… 戻ってね…
サヨナラ栈桥
泣かないわ… 泣かないわ…
あなた泣かないわ…
光るのは波しぶき 泪の粒じゃない
ドラが鸣り手を振った あなたの声を
汽笛が潮风が消したって 梦で逢えるから
ひとりでも… 耐えられる…
サヨナラ栈桥
お元气で… お元气で…
あなたお元气で…
いつまでも待ってるわ 岬の海鸟と
幸せが手土产と 肩抱き寄せた
あの日の笑颜あの泪 今も信じてる
归ってね… 戻ってね…
サヨナラ栈桥
16.纸のピアノ
| 
