1.感电
作词：岩泽正美
作曲：岩泽正美
ショートしちゃってんのよ もう 单纯なほど
手をつないだら君が丸焦げになるくらい
ヒューマン・ピューリタン・脱・レディー・スター
どっか飞んじゃってんのよ もう 单纯だから
だって今ここに君といるのは变でしょ
ヒューマン・ピューリタン・脱・レディー・スター
心の置き所まで变えさせて しまうほどの力を持つ君に
何を一体话したらいいんだろう
どうせ他の事は牺牲にしてしまうくらい平气なんでしょう
永久の心理なのかしらね
さっきほら 言ってた事
明日になっても忘れないでね
ショートしちゃってんのよ もう 单纯なほど
手をつないだら君が丸焦げになるくらい
どっか飞んじゃってんのよ もう 单纯だから
だって今ここに君といるのは变でしょ
ヒューマン・ピューリタン・ 脱・レディー・スター
どっちかにして どうにかしても 译はないけど
それでうっかりをくり返して 何故かここにいるの
心の置き所まで变えさせてしまうほどの力を持つ君に
何を一体话したらいいんだろう
どうせ他の事は牺牲にしてしまうくらい平气なんでしょう
永久の心理なのかしらね
何度考えたって同じ
2.チョコレート
作词：岩泽正美
作曲：岩泽正美
3ダースのチョコレートは纸袋の中で溶けた
そう、君は淋しそうに广いだけの空に憧れて
ねぇ、それで何を见たの？
目に映るもの全てウソでしょう
ガラクタでも美でもなく
手に入れたものに価值もなく
3ダースのチョコレートは纸袋の中で溶けた
散らかった头の片隅に流れ迂む
时々、梦みたいに愿いごとが叶う气がしてた
で、夕べ思い通り
全て叶ったけれど 梦の中…
每度同じ 违う朝
目觉めたなら すぐ飞び立とう
3ダースのチョコレートは纸袋の中で溶けた
间の拔けたぬくもりを抱いて
夜を越えてゆこう
君と
3.コレクション
作词：岩泽正美
作曲：岩泽正美
YOU方 また 待ちぼうけ
まだ待ってる 并んでるわ 大变ねぇ
目を觉ましてよ いい加减に
夕方まで待ってみても何一つ起こらないなら
これ以上は无理だって思ってて顶戴な
けれどもでもでもそれはでもでもで
コレクション
だけどもでもでもそれはでもでもで
コレクション
4.君方向へ
作词：岩泽正美
作曲：岩泽正美
まだ不埒さの游
こんな所でまばたきだけしても
心は弹かれてく
君の事など忘れていたけど
会いたいのは气のせいかな さっきからチクリと痛いよ
爱别离苦 困难で闭じかけた日々もこのまま君方向へと续いてるのに
爱别离苦 困难で户惑ってる君と当分はバラ线で系がっているから
あ、でもね、宜しくない ラララ
まだ不埒さの游
君が言うそのデタラメな言叶に
心は弹かれてく
こんな事なら忘れたいけれど
会いたいのは气のせいかな さっきからチクリと痛いよ
爱别离苦 困难で闭じかけた日々もこのまま君方向へと续いてるのに
爱别离苦 困难で户惑ってる君と当分はバラ线で系がっているから
あ、でもね、埋められない ラララ
どれも同じような千切れた云だけが音もなく空を流れて
春と夏の间でうんざりしているの
雾はもう晴れているけど
爱别离苦 困难で闭じかけた日々もこのまま君方向へと续いてるのに
爱别离苦 困难で户惑ってる君と当分はバラ线で系がっているから
爱别离苦 困难で闭じかけた日々もこのまま君方向へと续いてるのに
爱别离苦 困难で户惑ってる君と当分はバラ线で系がっているから
あ、でもね、宜しくない ラララ
5.発展家
作词：岩泽正美
作曲：岩泽正美
あやふや 雨だれみたいに とぎれとぎれ
だいたい泪でマスカラ落としてしまったコウモリが
简单に飞べるはずないでしょ
何度确かめてみても变わり映えのない夕暮れに
すっと消えてしまいそうよ
君の事は忘れてやる! 心に决めていたのだけど
ちょっと待って
考え直したところで何も变わらない事くらいは
十二分にわかっているつもりでいたけれども 君を思い出してる
あ、またやっちゃったよ、なんて气付いた时には手迟れです
もう いい加减 记忆まとめて なくなればいいのに
君のせいで骨もズレちゃいそうよ
だいたいウワサ通りの発展家 际どい游びなら
きっと当たり前なんでしょ
何度闻いたって ありそうでなさそうな事ばかりで
ずっと もやもやしてるのよ
变わってゆく心までは 系ぎ止めておけないから
ちょっと待って
考え直したところで何も变わらない事くらいは
十二分にわかっているつもりでいたけれども 君を思い出してる
あ、またやっちゃったよ、なんて气付いた时には手迟れです
もう いい加减 记忆まとめてなくなればいいのに
头の盖 もうすぐ开いちゃいそう
ゆらゆら 摇れてる 心はいつまでも
续くのかしらと あやふや 雨だれ
6.袖のないブルーのワンピース
作词：岩泽正美
作曲：岩泽正美
うらうら 晴れた日
风もなく こぼれるように散った
伟いわね 觉悟は御立派なものです
目をつぶっていたって
まぶたの里侧にありありと见えるんだ
“君は一人で大丈夫
何も探さなくてもいい
全て思うがままになる”
“あなたは一人で大丈夫
道に迷うこともないでしょうから”
私を一人にはしないって言っていたのに
パラリと音を立て
忘れてと 碎けるように散った
のぼせていたのは间违いの样です
目をつぶっていたって
まぶたの里侧にありありと见えるんだ
“君は一人で大丈夫
何も探さなくてもいい
全て思うがままになる”
“あなたは一人で大丈夫
道に迷うこともないでしょうから”
いつまでも侧にいてくれるって言っていたのに
いろんなものがなくなっていくよね
戻る场所はすぐそこにあるのにね
7.月曜日の未明
8.薄荷脑
9.ニトログリセリン
作词：岩泽正美
作曲：岩泽正美
爆弹つくって押し入れの中に隐していたのは事实
爆発しそうな火药のにおいって なんだかステキね
梦は今でも 见续けては 消えてゆくひらり
途惑いの涡の中
ストイックでニヒルなあなたの心臓に续く血液をもっと
グラグラと煮え缲り返るくらいに沸腾させてよ ギュッとね
爆弹背负って飞び挂かる前に怖じ气付いていたけれど
火花散らす导火线の行く手も 退屈なだけで
今さらなんて 思いながら しがみつくゆらり
途惑いの涡の中
ストイックでニヒルなあなたの心臓に续く血液をもっと
グラグラと煮え缲り返るくらいに沸腾させてよ ギュッとね
今さらなんて 思いながら しがみつくゆらり
途惑いの涡の中 Hey
ストイックでニヒルなあなたの心臓に续く血液をもっと
グラグラと煮え缲り返るくらいに沸腾させてよ ギュッとね
10.わからない人
作词：岩泽正美
作曲：岩泽正美
今さらの君の声
触れたくてそばに置いていた
それからの续きだって
知りたくて 何もかも舍てたのにね
アイマイで空回りし续けてるのは
君の“わかんない”に连れて回る
アイマイに回答を避けてる君のことなんか飞んでいく
君のキラメキと 胸のトキメキに
つなぐ 言叶を探しては
どっかでやっぱり…とか考えて
脑みその中で过ぎていく
君のキラメキで 摇れるトキメキは
今も辉いているけど
あにはからんや うかつだった气もしてる
どうしよう君のこと
触れたけど少し恐いよね
この先の事をもっと
知りたくてみんな坏してしまいそう
アイマイで空回りし续けてるのも
“君がわかんない”で全て终わる
アイマイでありがちな君のことは
このまま飞んで行け
なんちゃって なんちて なんてどうなってるの
君のことばかり
わがままで いいかげんで わからない人
11.炭酸水
作词：岩泽正美
作曲：岩泽正美
夕べこぼしたサイダー 泡プツプツとはじけた
溶けあって流れてく样を见ては
何かにつけソーダー ビー玉の纲渡りね
真夜中に气付いたの 危ないこと
だれかれとなくハサミを持ち出してる
手に汗かいてハンドル握る
待ってましたよ救急车
でも…ね、やっと渡り终わるところ
期待はずれなんでしょうが 仕方ないよ
けど…ね、摇れてふらふらと
今にも落ちそうなんですが
ピリピリとしてサイダー こないだの仕返しでは
练りに练って 待ち伏せて 空振りでしょう
何か见つけソーダー ビー玉の纲渡りも
手当たり次第に危ないわね
あれこれとなく努力してるのですが
背中がかゆい 真ん中あたり
届かないので救急车
デタラメに回したダイヤルが君の所へ系がったって
大事な所でいつもつまずくの
と、とりとめのない不确かな嘘だけじゃ物足りないって
忙しく言叶を探した
でも…ね、やっと渡り终わるところ
期待はずれなんでしょうが 仕方ないよ
けど…ね、摇れてふらふらと
今にも落ちそうなんですが
12.フェンダー
作词：岩泽正美
作曲：岩泽正美
さよならは君だけでもう充分なんだよ
飞び出した悲しさも まるめて饮み迂んだのに
さよならが君だけに
潜り迂んでるみたいな夜に溺れてた
その时はさ、ってその时なんだって
过去も未来も存在しないなら
君がいたことだってどーだか分からないんでしょう
听こえないようになって
听こえてくるようになったんだ
それからと言いかけてそれっきりね
目を闭じてるだけで浮かんでは消える
君が今までここにずっといたのに
どうしたんだろう
さよならは君だけでもう充分なんだよ
飞び出した寂しさも ようやく饮み迂んだけど
さよならが君だけに
迷い迂んでるみたいな夜に怯えてた
その时は去って その次なんだって
过去も未来も存在してるなら
君がいたことだってどーにか忘れられるでしょう
听こえないようになって
听こえてくるようになったんだ
それからと言いかけてそれっきりね
目を闭じてるだけで浮かんでは消える
君が今までここにずっといたのに
あの时の气持ちと同じ
ここに无いものだから なおさらに
追い挂けてしまうのね
13.赤い花
作词：岩泽正美
作曲：岩泽正美
思いがけない瞬间に 寂しさでいっぱいになった
なんだったんだろう？
声を闻きたくなった时は いつでも电话してよと
あいつの颜をちょっと思い出した
手纸を书こうかな 书き出しは二行あけて
何て书こうかな 次はいつ会えるの？
そんな事ばかり 考えて过ごしてるよ
寒くなったけど あいつ何やってんだろう？
时々そう思いながら やっぱり离れて暮らしたくないよ
どこにも行かないで この手を系いでいてくれればそれだけでいいのに
足りない气持ちを折り曲げて夜空に飞ばしてみれば届きそうで
赤い花が咲いてる
どうにもならないくらいに 寂しさでいっぱいになった
どうしようかな？
声を闻いてしまうと多分 会いたくなって辛いから
电话の代わりに手纸を书くよ
言叶を选ばずに 途方もないような事
ちょっと书いてみる 次はいつ会えるの？
同じ事ばかり 考えて过ごしてるよ
远い空の下 あいつ何やってんだろう？
每日そう思いながら 今すぐそこまで会いに行きたいよ
不意に咲いたその花は 冻りついたまま
あたためて 今以上にずっと赤く咲かせて
どこにも行かないで この手を系いでいてくれればそれだけでいいのに
足りない气持ちを折り曲げて夜空に飞ばしてみれば届きそうで
赤い花が咲いてる
| 
