1.Introduction


2.MIRACLE

作词:Kyasu Morizuki
作曲:Hwang Sei Joon・Kim Doo Hyun

君とめぐり逢えてからの日々は
すべてが辉いてる
决して系いだこの手を离さない
何が起きても守るから

ミラクルなHAPPY DAYS ミラクルをI BELIEVE
君がいればもう何も怖くないよ
ミラクルなHAPPY LOVE ミラクルなDAY & NIGHT
あきらめなければ梦は叶う
君と出逢えたように

君とめぐり逢える前の仆は
いくつも梦破れ
泣いて泪で迎えた夜明けも
两手の指じゃ足りないけど

ミラクルなHAPPY LIFE ミラクルなYOU & ME
君といれば何もかもが乐しくて
ミラクルなHAPPY LOVE ミラクルなDAY & NIGHT
谁より无敌な仆になるよ
君が魔法をかけて

まるで太阳が二つあるみたいだ
これからいくつの奇迹起こるの

ミラクルなHAPPY DAYS ミラクルをI BELIEVE
君がいればもう何も怖くないよ
ミラクルなHAPPY LOVE ミラクルなDAY & NIGHT
あきらめなければ梦は叶う
君とこうして出逢えたように


3.1秒先の未来

作词:Kyasu Morizuki
作曲:Hidehiko Morino

改札前で见つめ合って
最后のセリフ言えずにいた
时刻を告げるアナウンスが
ふたりを焦らせた

一绪の一时はほんの仅かで
1つも无驮にしたくないと思った
うつむく君の瞬きさえ
爱しく感じてた

1秒先の君を抱きしめたい そばにいたい
きっと永远はこの小さな爱の连续だ

同じ场面で笑い合って
同じ场面で泪みせて
ありふれた瞬间(とき)が辉くから
归りたくなくなるね

系いだ指をほどき合って
改札挟んで手を振って
君が见えなくなる それまでは
笑颜のままいるよ

1秒先の未来 泣きだした仆がいた
でもさっきより君のことを爱していたよ

迷うよりも早く驱けだした仆は
真夜中の驿のホームで君を抱きしめてた

1秒先も君と步幅あわせ步いていこう
きっと永远はその新たな一步の连续だ


4.monologue

作词:Kaji Katsura
作曲:Yoshihiko Goshima

眠れない 夜の窗に
映る影が 雨に渗むよ

ふいに 见觉えない
他人の颜 覗きこむようで

问い挂ける ここはどこで
仆は谁で どこへ往くのか

默り迂んだ 时间だけが
ただ摇れるだけ

あれからどこまで来たんだろう
これから谁を爱すのだろう
虚ろに零れる monologue
硝子つたう 雫に溶けてゆく

深まる 夜の闇は
月をどこか 隐しているよ

朝になれば 云は过ぎて
阳は射すだろうか

仆にはなにが夸れるだろう
この手で谁を守れるだろう
答える声ない monologue
暗い空に 瞳を凝らしてる

似たような昨日 また似たような明日
だけどみんな まだ见ぬ日の
夜明けを探してる

あれからどこまで来たんだろう
これから谁を爱すのだろう
答える声などなくっても
暗い空に 瞳を凝らしてる


5.紫阳花

作词:Junya Urushino
作曲:Lee Joo Hyung

何も变わらないよ ただ君がいないだけだね
どうして恋は无邪气なままでいられないの?

出逢う前に戻れるのなら
こんなにもつらくはないね
君がくれた想い出が今も
眩しくて消えない

雨に咲く花は散らずに枯れる
仆たちの爱の拔け壳さ
君はもうきっと次の恋
见つけてるだろう
仆は今もさまよっているけど
miss you

あの日伞の中で 触れあった唇のせい
こんなせつなさ知らずにふたり溶けあったね

君の声やぬくもりをまだ
气がつけば探してるのさ
季节だけが过ぎてゆく街で
振り向いてばかりさ

夏空が淡い虹を架けても
微笑んでくれるひとはもう
もし君に今度逢えたなら
大きな爱で包みたいよ
叶わない梦だね

君と出逢えて良かったと
いつの日か思える oh

雨に咲く花は散らずに枯れる
仆たちの爱の拔け壳さ
君はもうきっと次の恋
见つけてるだろう
仆は今もさまよっているけど
still love you


6.ONE LOVE ~笑颜であふれるように

作词:kenko-p
作曲:Nickii

君の泪 大地を润す
やがて若叶になり
大きな花になる
忘れないで 哀しみの向こう
夜空の先に 欢びという花が
かならず咲くから

そうさ
笑颜であふれるように
いつでも侧にいるから
ONE LOVE 元气をあげる
ひとりでふるえないで
笑颜であふれるように
仆らの爱をつなごう
ONE LOVE こころはひとつ
同じ空を见てる

星と星が 星座になるように
仆らはひとりじゃない
かかわりあいながら
谁もがみんな 小さな辉き
ひとりにひとつ かけがえのない命
抱きしめ生きてる

だから
笑颜であふれるように
いつでも侧にいるから
ONE LOVE あたためあおう
ひとりでこらえないで
笑颜であふれるように
仆らの爱をつなごう
ONE LOVE こころはひとつ
同じ梦を见てる

君のまなざし 君の微笑み
勇气になるから ウソじゃない

それはきっと まぶしい辉き

そうさ
笑颜であふれるように
いつでも侧にいるから
ONE LOVE 元气をあげる
ひとりでふるえないで
笑颜であふれるように
仆らの爱をつなごう
ONE LOVE こころはひとつ
同じ空を见てる


7.if

作词:Kenn Kato
作曲:Kota Ogawa

数えきれない、分かれ道を
恼んで选んで、ここにいるけど
右か左か、决める度に
他の生き方を、あきらめている

弱气に无难な方へ、步いた日も
结果(こたえ)を怖れずに踏み出せた日も
なにが正しいか、わからないけど
いまがなければ、未来はない

もしもあの时、こうしていたら
どんな自分が、いたんだろう?
そんな疑问に、负けないように
どんな时でも、生きていたい

里切られたくないのならば
触れあわないように、关わればいい
けれど信じてみない限り
ぼくらは永远に、孤独に迷う

键をかけた扉が、开かれた时
谁かが呼ぶ声が、响いてくるよ
ありのままでいい、见つめて欲しい
爱してみたい、爱されたい

もしもあの时、抱きしめてれば
もしもあの时、触れていれば
なにもしないで、悔やむのならば
ずべてを赌けて、失いたい

悲しい时は、泣いていいんだ
乐しい时は、笑えばいい
悔しい时は、くちびるを啮み
嬉しい时は、はしゃげばいい

もしも未来を、选べるなら
そんな自分で、あれたらいい


8.心ほどいて

作词:Shingo Asari
作曲:Yoko Kuzuya

爱し爱される事に
怯えないで…

君の瞳は何を见てるの?
悲しい恋の伤迹
仆には见せてほしい

仆の瞳は君だけ见てる
仆なら决して
悲しませたりしないから
だから

仆の腕の中
爱で包んであげたいんだ
きつく抱きしめて
君の事をずっと守っていたいから

人は谁も一人では生きて行けない
きっと喜び分け合える人が
必要

悲しみも全て
この胸で受け止めたいんだ
爱し爱される事に
怯えないで
心 仆に见せて

摇れる气持ちに素直になって
爱に背中向けないで
顽なに闭じた君の心
ほどいて

仆の腕の中
爱で包んであげたいんだ
きつく抱きしめて
君の事をずっと守っていたいから

悲しみも全て
この胸で受け止めたいんだ
爱し爱される事に
怯えないで
心 仆に见せて


9.最爱のひと(Album Version)

作词:Masao Urino
作曲:Kyohei Tsutsumi

Miss lonely heart, Miss lonely heart
世界の谁よりも爱しいひとに
Miss lonely heart, Yes my treasure
言えない爱がある せつない爱がある
星に降る奇迹

もう泣くなよ 届かぬ想い隐せば
风も雪の气配さ

名も知らぬ草の花にも似てるね
どこへ行くの? 仆たちは

淋しくてたまらない
ひとりきりで生きることは

Miss lonely heart, Miss lonely heart
愿いが叶うなら生まれ变わって
Miss lonely heart, Yes my treasure
あなたに もう一度 逢いたい もう一度
最爱のひとよ

この街で出逢いと别れ重ねて
人の河は流れてく

つらくても梦见て
哀しくても恋に落ちて

Miss lonely heart, Miss lonely heart
世界の谁よりも爱しいひとに
Miss lonely heart, Yes my treasure
言えない爱がある せつない爱がある
雪の降る街に

Miss lonely heart, Miss lonely heart
愿いが叶うなら生まれ变わって
Miss lonely heart, Yes my treasure
あなたに もう一度 逢いたい もう一度
最爱の最爱のひとよ


10.Alone

作词:MIZUE
作曲:Kiyohito Komatsu

目を伏せた君のshadowを
彩るstory 眺めながら
浅い沈默に 深くなるため息
1つ… 2つ… 3つ…

疑って欲しい?
何をしても?
信じて欲しい?
いつまで?
“永远”の罠
君は君のままで
仆は仆のままさ
ただ 流れてゆく 云のように
心变わりに罪はないさ

I make you alone
热くても 冷めても きっと
应え 变わらない
眠れない夜 眠らない夜
梦の续き それも幻想(ゆめ)

So leave me alone
真实(ほんとう)か 嘘か No way
探り合うために
最初の言叶
待っても意味がない

寂しさに背中向けて
触れ合うreasonあたため合って
どんなに安らぎ求めても 密かに
ヒトリ ずっと ヒトリ

何か足りない?
そばにいても?
何が足りない?
どこから?
“运命”の性(さが)
明日が今日になれば
今日は过去になるさ
また欠けて满ちる月のように
果てない想い 巡るだけさ

I make you alone
振り向かなくていい もっと
离れた方がいい
失う前に 手放す夜明け
梦をみない人もいる

So leave me alone
引き止めない Are you ready?
伤つけ合うほど
君の孤独を
知らないわけじゃない

I make you alone
热くても 冷めても きっと
应え 变わらない
眠れない夜 眠らない夜
梦の续き それも幻想(ゆめ)

So leave me alone
真实(ほんとう)も 嘘も All right
好きにすればいい
最后にすべて
忘れてしまえばいい


11.终わらない旅

作词:Shingo Asari
作曲:Tomotaka Osumi

ずっと走り续けてきた そしてここへたどり着いた
これまでの道が 后ろに延びてる

决していい事だけじゃない 踬いた事もあったけど
谛めなかった 前だけを见てた

そしてまた踏み出すのさ
道はまだ续いている

终わらない旅の途中 もう一度走り出そう
前を见つめる瞳に 迷いなんてないから
终わらない梦の途中 ここから走り出そう
仆の中で动いてる 止まらない冲动を感じて

今日も明日も太阳は 变わらずに升り续ける
仆も同じように 走り续けたい

他の谁かのものじゃない
仆は仆の道を行く

果てしない旅の途中 もう一度走り出そう
希望の光目指して 明日をただ信じて
果てしない梦の途中 ここから走り出そう
仆の中で响いてる 力强い鼓动が闻こえる

答えはいらない
ゴールもいらない
走り续けていたい ずっと

踏み出そう

终わらない旅の途中 もう一度走り出そう
前を见つめる瞳に 迷いなんてないから
终わらない梦の途中 ここから走り出そう
仆の中で动いてる 止まらない冲动を感じて

また走り出そう


12.Stars

作词:Kota Ogawa
作曲:Kenzaburou Ayabe

夜空を 见上げて思ったんだ
あの星から 见れば仆も 星に见えるだろう
どれだけ 高く手を伸ばしたって 届かない
だけどいつも 见守ってる

何万年经ってもずっと 变わらない想いを
谁よりも先に 君に届けたいよ

见上げれば いつもそこに 几千の星が瞬いてる
昼间でも 见えないけど 同じように 辉いてるんだ
见つめ合う 星と星は 远く离れているとしても
いつだって 傍に感じてる

夜空を 见上げて祈ったんだ
君がいつも 君らしく 暮らせるように

プラネタリウムよりもずっと たくさんの星の下
君のこといつも 思ってしまうよ

见上げれば 天の川に浮かぶ 引かれ合う星たちが
これからも この夜空に 同じように 辉き续ける
目を闭じて 闻こえてくる 星屑たちのざわめきにも
いつだって 君を感じてる

见つめ合う 星と星は 远く离れているとしても
いつだって 近くにいるから