1.over the limits
作词：atsuko
作曲：atsuko・KATSU
果てしない梦の向こう 何处までも行ける气がした
恼んで泣いて 枯れちゃう时も 自分の弱さに
目をそらしたくなかった
感じたい over the limits
いつの间にか ぬるい世界に 惯れてしまうのは嫌で
叶えたい 体中に响き渡った あの日の想い
まだ忘れてないよ still in my heart
over the limits
切り札を一つ胸に ステージはクリアしていきたい
微热を持った 心はまだ 满たされないから
手に入れたモノじゃ 足りない
あたしはただ梦中で ここまで来たの
思い描いていた场所には まだ辿り着けない
どうして どこまでだって道は续くの？
生きる限り 求める日々は终わらない
追いかけてく理想に 伴わない今を
重ねたら 虚しくて恐い
迷い叹きながらも 进め
感じたい over the limits
いつの间にか ぬるい世界に 惯れてしまうのは嫌で
叶えたい 体中に响き渡った あの日の想い
まだ忘れてないよ still in my heart
まだ忘れてないよ still in my heart
2.明日へのbrilliant road
作词：atsuko
作曲：atsuko・KATSU
空を仰ぎ 星よ满ちて
飞び立つの 明日への brilliant road
心の苍さ この手に抱いて go far away
羡む事に 惯れてしまったら
夸れる自分が 远ざかってく
见えない翼で羽ばたくの fly higher
梦を描くのは“人”に生まれたから
空を仰ぎ 星よ满ちて
飞び立つの 明日への brilliant road
心の苍さ この手に抱いて
あなたとなら 弱い自分をさらけ出して走りだせるの
未来よどうか 无限に续け go far away
谁かの敷いたレールに捕らわれ
不满を述べる 人生はいらない
ほんの仅かな势いで let us go
等身大のeyes 见つめ合えた瞬间に
旅立ちは いつだって孤独
せめてその手を 握りしめて
忧いの笑颜 心を刺すよ
あたしが居てあなたが居る この日をずっと忘れないだろう
泪は 胸の中で流すの go far away
见えない翼で羽ばたくの fly higher
梦を描くのは“人”に生まれたから
空を仰ぎ 星よ满ちて
飞び立つの 明日への brilliant road
心の苍さ この手に抱いて
あなたとなら 弱い自分をさらけ出して走りだせるの
未来よどうか 无限に续け
旅立ちは いつだって孤独
せめてその手を 握りしめて
忧いの笑颜 心を刺すよ
あたしが居てあなたが居る この日をずっと忘れないだろう
泪は 胸の中で流すの go far away
3.奇迹のring
作词：atsuko・KATSU
作曲：atsuko・KATSU
ためらいも户惑いも この街に教わったの
アスファルトに响いてる 无数の音に醉う
日々 变わり映えもなく过ぎてゆく每日に
焦りながら life goes on
幸せは气付かぬ间に 感じてるものだから
近すぎて 见失いがちになる现实
これ以上 何も望む物などないと言いながら
谁もが今に满足出来ずにいる
新しい物は いずれ老いて朽ちてくから
ありえない“永远” 人は求めてしまうのね
今を生きて 明日に刻んで
出逢いと别れを ひたすら缲り返してる世界
偶然とゆう必然により つながってく奇迹
眼を闭じて 胸のアンテナで感じて欲しい
限りのない love goes on
爱され爱して この世界は续いてく
当たり前のようで 本当は奇迹のようなring
巡り巡って 明日へつなげ
いつかこの大地に あたしが溶けてく日も
この世に生きていた证を 残したいと愿うでしょう
新しい物は いずれ老いて朽ちてくから
ありえない“永远” 人は求めてしまうのね
爱され爱して この世界は续いてく
当たり前のようで 本当は奇迹のようなring
今を生きて 明日に刻んで
今を生きて 明日に刻んで
4.Pain
作词：atsuko・KATSU
作曲：atsuko・KATSU
生まれてきた 理由を胸に问いかけ
だけど答えは いつも出ない
踏み出した道は 何も无くて それが真实で
ただ户惑うばかり
胁える心はいつからか 争いの种をつくり
あたしはただ 战う事で不安を纷らわす
伤ついて初めて 痛みを知った
悲しみは 押し寄せる波の样に
あたしはこの身を守る事で
ねぇ 谁かを伤つけた？
途切れ途切れに浮かんでは消える
爱する气持ちを 觉えてる
生きている事に希薄で 流されるだけでも
道は续いてく
押さえきれない气持ちさえ 生きる力にして
积み重ねた 出逢い越えて あたしは步き出す
ありふれた日常の中に在る
望まない争い なぜ终わらない
生きてる事の重さを 知って
いつか 人に优しくなりたい
明けない夜はないように
心に光刺す日を 愿うけど
あたしはただ 战う事で不安を纷らわす
伤ついて初めて 痛みを知った
悲しみは 押し寄せる波の样に
あたしはこの身を守る事で
ねぇ 谁かを伤つけた？
ありふれた日常の中に在る
望まない争い なぜ终わらない
生きてる事の重さを 知って
いつか 人に优しくなりたい
5.dear my best friend
作词：atsuko・KATSU
作曲：atsuko・KATSU
いつも傍に居ると思って
その大切さを时に气付かなくて
笑いすぎて泣いた日々は
もう戻らないけれど 胸にしまってあるよ
ああ 何度も见失って 呜呼 迷いは尽きないけれど
※绝え间なく流れる时间に抱かれて
焦りや不安に 叹く夜もあるけど
あたしがあたしらしく 今ここに居るのは
1人じゃないこと 教えてくれたあなたが居たから
dear my best friend※
悲しい事に目をそらして生きてゆく事は
きっともう出来ないから
感じる喜びを 素直に表す心持って それを伝えたいよ
ああ たくさん泣いても 呜呼 その何倍も笑っていたい
かけがえのない今は 二度と戻らないよ
あなたがあたしに そう教えてくれたよね
同じ道を进む事はできないけど
きっと 望むべき梦の实现に向かってるはず
dear my best friend glorious days
あなたへと吹く风がいつだって
追い风であるように 愿う
(※くり返し)
6.绮丽な夜空
作词：atsuko
作曲：atsuko・KATSU
あたしはいつも空を 光る空を见上げてた
飞び立つ翼手に入れ この空见下ろしてみたいの
未来はどうあがいてても 必ず访れるから
谁も见たことのない景色を 望んでしまう
とどまる事を知らない 不安を抱えた梦を
今は心赴くままに抱こう
泣いて笑う度に思う あたしが生きてる意味を
人はまるで 色とりどりの星のようだね
あたしにしか出来ない 伝え方ってあるはずよ
歌を奏でるように 自然に优しくありたい
时にこの空の大きさに ただ哑然としちゃうけど
流れゆく世界の真ん中で 立ち止まれない
振り返ることは出来ない どんなに寂しい夜も
逃げない泣かない あたしの代わりは居ない
夜空を见上げれば思う あたしが生きてる意味を
人はまるで 色とりどりの星のようだね
饰り立てたような 绮丽な夜空
そしてまた あたしは见上げた
未来はどうあがいてても 必ず访れるから
谁も见たことのない景色を 望んでしまう
とどまる事を知らない 不安を抱えた梦を
今は心赴くままに抱こう
泣いて笑う度に思う あたしが生きてる意味を
人はまるで 色とりどりの星のようだね
振り返ることは出来ない どんなに寂しい夜も
逃げない泣かない あたしの代わりは居ない
夜空を见上げれば思う あたしが生きてる意味を
人はまるで 色とりどりの星のようだね
7.幸せの温度
作词：atsuko・KATSU
作曲：atsuko・KATSU
※幸せの温度を知りたいなら
それは体温にとても近くて
大事な人の颊に 触れた时
指に伝う爱しさに 似てる※
あたしは弱い人间だから 一人じゃ生きてゆけない
温もり失うのが恐い
今立っている场所は とても不安定だけど
儚いからこそ支え合ってる
ふと足元に目をやってみたら
そこに 小さな花が咲いていて
こんなに荒れた大地に根付いた
この花の样に たくましく在りたい
ずっと泣いていた夜越えて 朝阳を体に浴びて
喜び分かち合う事を知って
多くは求めてないから 今がずっと续けばいい
大事な人と手を取り合って
(※くり返し)
稳やかに肌を 研ぎ澄ましたら
傍にある温もりに 气付くよ
8.カレイドスコープ
作词：atsuko・KATSU
作曲：atsuko・KATSU
とめどなく降り续く雨に濡れ
肌にはり付いた 发もそのままに
归り道 急ぐ伞の群れは
あたしだけ置いて 无情な程 绮丽
あなたを追いかけた 无邪气な顷に
戻りたい 戻れない
※坏れたガラスの心に 呜呼 雨が沁み迂んで
バラバラに崩れた
リアルな梦なら いいのにね
ガラスの破片を かき集めても 元には戻せない※
あなたは言う 气まぐれな爱だったと
打ちのめされたのは 言うまでもない
雨もやみ 光に照らされても
希望の欠片もないあたしを 见ないで
キラキラ辉く カレイドスコープは
决して 同じ绘を见せない
狂おしい爱から觉めれば 呜呼 木の叶のように
ハラハラと舞い散った
想い出は 泪に流れた
一步も进めない 动く气力无いまま 放心状态
あたしが覗いてた 小さな世界は
呜呼 辉いて 见るもの全てが 美しかった…
あなたを追いかけた 无邪气な顷に
戻りたい 戻れない
(※くり返し)
9.How many？
作词：atsuko・KATSU
作曲：atsuko・KATSU
How many？ 爱の数を 与えられた数以上
仆は君に返してあげたい
How long？ 距离を缩めて 少しずつ近くなって
自然に 同じ夜过ごしてた
目に见えないモノを信じていたい 言叶ではすごく简单だけれど
kiss me baby 君はいつも 咲いた花のような笑みで
“爱してる”と言ってeveryday 仆を溶かして
ありったけの想いをかき集めて
二つの心を 一つに系ぎたいと愿い续ける 夜更け
How can I leave you alone？ 二人だけのspecialな
时は谁にも邪魔させないから
杂音に惑わされないように 伝えるって事は困难だけれど
I just can't stop…
love you baby 仆はいつも 君が考えるよりも
ずっと傍にいて everywhere 优しくhugして
ゆるぎない爱 求める世界で
宝物を探し当てた气分に 一人浸っている 夜更け
kiss me baby 君はいつも 咲いた花のような笑みで
“爱してる”と言ってeveryday 仆を溶かして
love you baby 仆はいつも 君が考えるよりも
ずっと傍にいて everywhere 优しくhugして
ありったけの想いをかき集めて
二つの心を 一つに系ぎたいと愿い续ける 夜明け
10.The end of the world
作词：atsuko
作曲：atsuko・katsu
この空の行く果てに
まだ见えぬ 未来の波があり
生きている いくつもの运命を越えて行く
谁に教わり 谁に请うているのだろう
人は尽きる命の合间に
出会うことに 怯える间はない
たとえ今日で この世界が终わろうとしていても
君を爱するだろう
木漏れ日が优しくて
でもそれは 永远ではなくて
溢れ出る悲しみに 地球はもう苍くなり
言叶も枯れて ただ爱だけ残ればいいね
人は尽きる命に惑わされ
时に人に 辛くあたるよ
たとえ今日で この世界が终わろうとしていても
君を守るだろう
君に光を届けたくて 君の笑颜で愈して
人は尽きる命の合间に
出会うことに 怯える间はない
たとえ今日で この世界が终わろうとしていても
君を爱するだろう
The end of the world...
I will be with you...
| 
