1.・-Introduction-
2.UZU-MAKI
作词：KOTOKO
作曲：高濑一矢
见える…
纵横に蠢いた无数の涡が
まばたきの间に消える
见えない…
堂々回りだった昨日のように
せめぎ合う百色空洞
─そんな事言ってない! 解るでしょう？
君が心许せるだた无二の人─
─信じてる…信じてる…
だってあんなにも心碎いた…─
终わらない 后悔の罗列
波纹状の龟裂 杀した呜咽
うねりを呼びまた新しい光の粒が生まれる
二秒后の破灭 取り戻す优越
郁いだ情热
そこを拔ける次の瞬间は痛みも忘れて…
眠る…
漏电して焦げた目のスイッチを切り
安らかな沈默 落ちる
─どうして？ 世界の里侧へ来たように
状况は寸分隔て变わってゆくの？─
─わかんない…わかんない!
だってあなたとも他人─
交互に押し寄せる 绝望の彼方
安息の肩
飞び下りる片足が宙へと舞う瞬间 女神の指が现れ
怖いもの见たさ 手を引くのはあなた
臆病の性
未来を知る予言者など妄想の幻
─无驮だって解ってるから困らせない
そうして言叶饮迂むのいけない事？─
闻こえない… 闻こえていないと泣叫び
怒りぶち撒いたその后に
后悔の罗列 波纹状の龟裂
杀した呜咽 うねりを呼びまた新しい光の粒が生まれる
绝望の彼方 安息の肩
飞び下りる片足が宙へと舞う瞬间 女神の指が现れ
怖いもの见たさ 手を引くのはあなた
臆病の性
未来を知る予言者など妄想の幻
3.サイダー
作词：KOTOKO
作曲：KOTOKO
ずっとほろ苦い想い出 瓶の中
闭じ迂められた泡のよう
“越えられる…”
幼い手で箱に全部诘め
暖かい部屋に置いて来た
本当の气持ちはぎゅっと结んだ唇の奥
小さく折り叠んだ
理屈は全て解ってたけれど饮み迂めないから
默って睨みつけた
溶けた冰が挫けてカラリ音たてる
静寂がこぼれ落ち泪溢れだす
ずっと飞び立つ日をそこで待っていた
あなたの大きな手から
平行线
分かってたよ あの日の言叶
正しくて悔しかっただけなの
小さな箱は穷屈过ぎて行き场求めて
穴を探していた
约束よりも梦が欲しいと手を振り払う
首轮も引きちぎった
时は物置きの隅おき忘れたサイダー
幼くて切なくて胸を缔め付ける
ずっと变われなくて独り立ってるよ
少女のあの日のままで
これ以上心配などかけないつもりが
风邪をひいたよなんて呟いてた
猫が通せんぼをして归れず泣いた日も
バカだねと抱きしめて爱をくれた人
ずっと喧哗したあの日も持っていた
“本当は大好き”の文字
いつまでも颜を见ると言えそうにないけど
届けられるといいな
“ありがとう”
4.春
作词：KOTOKO
作曲：KOTOKO
古い木目の隙间に
春の风ふと迷いこんだ
窗を开けるには少し早すぎて
くしゃみ一つ点を打つ
二人のため 行くと决めた
この部屋残して
まぁるくなった埃たち
きらきらと舞い立つよ
旅立つ背中见送る想い出のように
じゃあね、
ずっときっと君は元气でいて
二人违う场所へ向うための握手
雪はすぐに溶けて暖かくなるから
ほどけない指の温もり
いつか忘れるよね？ 呜呼…
枯れた小枝のざわめき
君の笑颜が消えて行った
时は残酷な手纸
避けられない三叉路に舞い降りた
君のため…と、梦のため…と、优しすぎたから
深い场所で裂けてゆく痛みさえ气付かずに
悲しいの言叶 それさえも空に消えてた
今度はきっと自分のため生きて欲しい
泣いてもいいよ 全て君の时间だから
淋しい时は思い出して このメロディ
君が好きだった自分胜手我尽な天使は
明日も歌うよ…
-言叶少なな君と争う声 もう听こえない もう听こえない-
二人间违いだらけ 三月のふきのとう
雪に振られ苍い体も冻らせる
なのに春を待ちわびる心消せない
いつか晴れた空のような笑颜に会えるよね？
阳だまりの中で…
5.车窗の调べ
作词：KOTOKO
作曲：KOTOKO
波のおしゃべりと消えた
仲间达と寄り添った日々は风より早く
仕方ないさとつぶやいた
大人を装おう不器用な笑颜
秋の车窗にしがみつく夏の虫
恋しいよ
どんな时も仆ら冗谈ばかりで
本当の气持ち隐し合ったけど
翼云より高く早く远く
アクセルを踏み迂む
海を染める夕日
追い付くまで落ちないで
かばい合う每日とか噂话だらけ
キミの梦はおいてけぼり
それでいいの？とたしなめた
优しい言叶に耳をふさぎ
言い译ばかりが上手くなっていた
恋しいね
弱虫ばっかが相乘りしてた
泪も干かすような眩しい真夏の窗辺
はぐれ云にはきっと
群れじゃ见えない景色が待ってるんだろう
确かにあった声と歪む笑颜
温もりは信じられる
翼云より高く早く远く
いつかの空探そう
想い出は窗から颊をなでて 过ぎる风
新しい空に会い风の匈い变わって行っても
ずっと忘れはしない…
便りはいつの日かまた出逢う
仆に宛てた优しい夏の调べ
6.月夜の舞踏会
作词：KOTOKO
作曲：高濑一矢
月と星を饰って君を招いて my cony
小さなドアを开けたら夜のparty そうさ 全部君のもの
谁にも见られない秘密の庭で朝が来るまで话そうよ
今夜は月だけが见てる舞踏会
たくさん泣いた夜はうさぎになった梦を见るの
毛布を抱いて 小さくまるまって眠るの…
ケンカはしたくないのに会うと何故か切なくって
君の心 强く叩いてみる
この气持ちが何なのか
确かめたいよ
手ほどきはマリア样でも解らない
月を发に饰って今すぐ会いに行く my honey
胸に溢れた思いは 闇を越え pirouette ずっと止まらない
答えは二人の中にあるなら 朝が来るまで话そうよ
今夜も眠れない月が见てるから
言いたい言叶は常に满天の星のようで
头使って君に赠ってみる
伤つけないようにと手を震わせて
落とした物のほうが多い…悲しいね
星の距离を计って 君に降らす爱 so many
引力に引き迂まれて 闇を通り拔け secret 见つけだす
会えない时间に负けたりしない强い绊は
この宇宙の向こうに眠ると信じて手を伸ばそう
目を闭じれば二人はまぁるい地球で
无器用にステップを踏むエトワール
星の距离を计って 君に降らす爱 so many
引力に引き迂まれて 闇を通り拔け secret
月と星を饰って君を招いて my cony
小さなドアを开けたら夜のparty そうさ 全部君のもの
谁にも见られない秘密の庭で 朝が来るまで话そうよ
今夜は月も溶けて行く舞踏会
7.海豚
作词：KOTOKO
作曲：KOTOKO
一秒ごと深くなる暗闇に 身を潜め
どうしても许せない言叶 书いて破り舍て
昔からそうだった… 哀しい时に泣けない
冻り付いたように孤独と手を系いでみる
怜れんだりしないで
痛いと感じているだけマシよ
想像なんてしないで
分かるはずもない
恼んで… 居なくなればいいと思った
大事な人さえ
混沌の涡へ
理想は宙に描いた大きなオール
见えない海 まだ目指してる
一秒后には息さえしてないかもしれない
未来など谁にも分からないと笑うだけ
悔しいよ まだ出来る事があるはずなのに
同じとこ擦り切れるまでなぞってるだけ
もがいたりしないで
どうせ息など长く持たない
水の底はいいよ
流れに身を任せ
坏して… 动かなくていいと思った
こんな时间なら
根源の谷へ
荒れ果てた道はずっと续いてく
海底を越え その奥へ
叫んで… 伤付けばいいと思った
大事なものさえ
混沌の涡へ
沈みかけたボートなんていらない
どこまでもほら 泳げるさ
8.秋爽
作词：KOTOKO
作曲：C,G mix
运命と信じた热い空の下で
痛いほど抱き合って潮骚も焦がした
一瞬目が眩んで摇れた阳炎たち
波音数える君が远くに见えた
ああ 眩しすぎた风景はきっと
幻さとつぶやく秋蝉(あき)の声
波间に消えた想い出は君と
今もどこかで生きていますか？
言叶少なに去っていった肩を
季节外れの雨が叩き续けた
ずっとこのままで…と 言叶遮(さえぎ)った
困ったような横颜 冷やし抚でる海风
夕日が切り取った砂の足迹たち
一つずつさらわれ あの夏も消えてった
ねぇ君は何を忘れられるの？
高くて远すぎる秋爽(あき)の空
ひとり访ねた十月の海辺
凪いだ水面に季节(とき)を感じた
何も言えずにぼぅっと立ち尽くした
亲指の砂は今も切なくきしむよ
人影消えた渚へもきっと
また新しい季节が巡る
秋冷の风が通り过ぎる前に
言いそびれていたサヨナラ波へ返すよ
9.缘どりの世界
作词：KOTOKO
作曲：KOTOKO
どうでもいい事ばかりを考えてたら
どうでもいい事ばかりになった
あぁ 何故にここに生まれて来たんだろう？
大切な人を见つけた日から
大切なモノばかりになった
もう何も手放したくはない
きっとわがままでも涸れた声で叫び续けたい
あなたの伞になり强い雨も阳射しに变えて照らしたい
逆さまの世界 行ったり来たりを缲り返して
见つけたはずの光落とす
永远なんて言叶は言わなくていい
ずっと憧れてたいだけ 今は
出逢いはいつでも突然すぎて
装おう事も忘れちゃうよ
あぁ 何故に君は笑っていられるの？
忘れてゆくもの 忘れないもの
いつしか君は消えなくなった
もういいや… 代わりもいらないよ
知ってしまう事が怖い朝も 目を背けられない
闭じない目盖から落ちた泪
君がすくってくれたから
缘どりの世界 これが真实だと祈って
确かな痛みを探してる
人さし指で消えてく言叶の残像
ずっと觉えていたいだけ
急かされるように记忆をひとつ破った
与えられる新しい朝だけを信じて…
缘どりの世界 ここは梦の中と言われて
手足も自由に海へ泳ぐ
呼吸が上手く出来ずに浮かぶ现实
悲しいね 梦见ていたいだけなのに
逆さまの世界 行ったり来たりを缲り返して
见つけたはずの光落とす
永远なんて言叶は言わなくていい
そっと触れていて欲しいだけ 今だけ
─触れてたいよ─ ずっと…
10.枫の道、ギターの奏でる丘で
作词：KOTOKO
作曲：KOTOKO
吾木香の小さな头が摇れて
もうサヨナラだよって言ってる
ソーダの瓶が横たわる步道
怀かしい手纸を昨日见つけたよ
下っ手くそな文字くすんでた
夏はいつも驱け足
どうしようもなく痛い
筋云が千切れたら君に会えるかな？
少しずれた时计の针を戻したいと初めて思った
“もう泣かないで”君が愿うから
平气なふりをしているんだよ…
人に言えないような不实を选んだ
どうしてあの日は笑えてた？
ソーダの瓶は土にまみれた
耻ずかしい气持ちが 夕空を埋める
今度は间违わず爱せるかな？
いつか弹いたコードが落ちかけた叶を摇らす
连络が途切れたら君は焦るかな？
试す余裕はカケラほどもないくせに家を飞び出した
“恋しています”伝えられなくって
枫の道ひとりきり
悔しくって 切なくって 八つ当たって 恋しくって
夕暮れが许せなくて…………
筋云が千切れたら君に会えるかな？
あの日触れた优しい瞳は迷う背を押し出してくれた
“顽张らないで”君が笑うから
饮み迂んだはずの泪こぼれ
季节の巡る音が哀しいよ
少しずれた时计の针を戻したいと初めて思った
“もう泣かないで…”君が愿うから
平气なふりをしているだけ…
11.being
作词：KOTOKO
作曲：KOTOKO
高鸣る鼓动 触れあう现世(いま)选んで
进め 时の果てへ
ぽつり虚空の夜につぶやいた
“また、明日ね”って言叶
燃え巡り照らす太阳のような
强さと永远に焦がれた
たったひとつ残せるなら
存在を抱いた この瞬间の笑颜を
ただひとつ守るべきは 君の未来
刹那 摇れて轧むこの世を选んで
ずっと运命の地を翔る
芽生え始めた炎 胸に秘め
今世(いま)を 来世(あす)を 君へ
细めた目の先に浮かんだ
果てしなく广がる空
翼见つけた君の背中が
远ざかってく幻を见た
そっけなく装うたび
钝い音で溃されてく何か
それぞれに灯(とも)した色
交差させて
かけがえのない君との现世(いま)选んで
ずっと夜に虹を架ける
确かめあった强さ 时间(とき)に变え
空を 海を 越える
高鸣る鼓动 触れあう现世(いま)选んで
きっと运命の理(り)に生きる
いつか消え行く炎 愿いに变え
梦を 来世(あす)を 君へ…
空を 海を 越えて…
12.Goodbye Dear
作词：KOTOKO
作曲：KOTOKO
疲れたような阴りを见せる太阳
じゃあもういいよ
今日の日の泪あずけて
君にgoodbye day
ひなげしの咲くこの场所を教えてくれた
ひたむきなあの瞳はもうない
goodbye day goodbye dear
goodbye... 一人きりの明日へ
goodbye day goodbye dear
goodbye... もう泣かない
约束さ goodbye day
退屈な日曜 ふいに呼び出す
存在大きくなった
理屈って谁にも解らない
恋のhappy days
与えられた时间
刹那と知らず通り过ぎた
仆たちは先を急ぐ太阳
goodbye day goodbye dear
goodbye... 火照った鼓动合わせて
goodbye day goodbye dear
生命に触れてた
あの日々へgoodbye day
ひなげしのような细い体にもたれてた
儚くて强い声は听こえない
goodbye day goodbye dear
goodbye... 空は何を见てるの？
goodbye day goodbye dear
goodbye... 今は何も欲しくない
だから、ねぇ 幻でもいい 会いたい…
もう一度
goodbye day goodbye dear
goodbye... もう言わない
サヨナラさ goodbye dear
goodbye day... goodbye day...
约束さ goodbye day
13.雪华の神话-in X'mas mix-
作词：KOTOKO
作曲：高濑一矢
白い地平线を摇らす
じゃれた天使达が手を系ぎあう
空から降って来た银色宝石
不确かな气持ちを温め确かな记忆に变えてく
去年见た景色が映画のように流れる
雪に祈った 梦なら觉めないで
阳射しに溶けた冬の欠片
いつか形をなくすけど
胸で结んだ绊は 季节めぐっても消えない
离さず固く握った手の强さは
きっと寒さのせいじゃない
风の匈いが变わってく光の中へ进もう
夏を过ぎた日の出逢いは 泪色の街が二人を抱いて
今年もやって来た 天から降りた风
大きく弧を描き ためらう肩と肩ふいに押してく
来年も二人で见に来ようと刻んだ
日付けの文字は何も言わないけど
胸に差し迂む光の角度が少しずつ变わっても
あの日见つけた结晶 睑の奥で消さない
溶かされ流れしみ迂む想い出 いつしか绿の叶を摇すり
果てない云に纷れて 次の季节を待ってる
かざした手の隙间 こぼれて舞う天使が
二度とは来ない时を烧きつけて
阳射しに溶けた冬の欠片
いつか形をなくすけど
胸で结んだ绊は 季节めぐっても消えない
思わず强く握った冷たいこの手は季节の赠り物
风の匈いが变わっても 迷わず何度も出逢おう
| 
