13.钱がなけりゃ

作词:高田渡
作曲:高田渡

北から南からいろんな人が
每日家をはなれ夜汽车にゆられ
はるばると东京までくるという
田んぼからはい出 饭场を流れ
豊作を梦みて来たがドッコイ!
そうは问屋がおろさない
お役人が立ちふさがって言うことにゃ
わかってるだろが来年は胜负なんだよ…!?
钱がなけりゃ君!钱がなけりゃ
归った方が身の为さ アンタの故乡へ

东京はいい所さ 眺めるなら申し分なし
住むなら青山に决まってるさ 钱があればネ!
日当をどう使おうとそりゃアンタの胜手さ
だけど妻子恋しさに酒びたりなんてなもっての他だよ
まして一般人(いっぱんじん)と一绪に付き合いたいのなら
そうだよ!今いる所が一番いいのさ
オレのこと闻いてりゃまずまずさ!?
お役人だってテレビでもいってたよ!
钱がなけりゃ君!钱がなけりゃ
归った方が身の为さ アンタの故乡へ

东京はいい所さ 眺めるなら申し分なし
住むなら青山に决まってるさ 钱があればネ!