23.Smile
角松敏生 With 千秋
作词：TOSHIKI KADOMATSU
作曲：TOSHIKI KADOMATSU
目を闭じて想い出せるだけ
笑颜映しだそう
悲しみに立ちどまる时でも
仆らはいつも支えあえる
まだどれほどの叶えられない想いがあるのだろう
手を伸ばせば
仆らはいつでも
たとえ离れた场所でも
お互いを感じあえるだろう
それはまるで奇迹でも
梦物语のようでも
信じあえばできること
手のひらを合わせる想いは
谁だって绮丽なもの
疑いやいさかいのある部屋
そこから出ておいで今すぐに
もうどれだけの时が流れ去ってしまったとしても
迟くはない
どんなに远くにいても
あなたが笑颜で
いつまでもいてくれますように
それは想いあるかぎり
この命のあるかぎり
每日愿い续けよう
仆らはいつでも
たとえ离れた场所でも
お互いを感じあえるだろう
それはまるで奇迹でも
梦物语のようでも
信じあえばできること
どんなに远くにいても
あなたが笑颜で
いつまでもいてくれますように
それは想いあるかぎり
この命のあるかぎり
每日歌い续けよう
| 
