8.砂时计
作词:MEGUMI
作曲:矢吹俊郎
悲しみにくれる 魂(こころ)を
救えるものは なに
自分で自分 追い迂んで
碎けた泪に 染まっている
あきらめないことを 知ってる
自分で决めた道 信じてる
それでもぬぐえない 痛みに
もしも出会ったなら どうするの
强くありたい どんな时も
君の悲しみ受け止められるように
ただ生き续けることさえ
意味を问われている…
正解(こたえ)なんてありはしない
ただ颜を上げて步いてゆく
あきらめ手放した 思い出
くやんで泣いたなら それでいい
それでも生まれ来る 明日は
容赦のない爱であふれてる
嘘の笑颜を并べるより
君の本当の悲しみを教えて
生れ落ちたその瞬间
谁もが背负うもの
运命と呼ぶのなら
见届けるために步いてゆく
砂のように流れる
全ての命は
いつまでも叹かずに
ただ生き拔いてゆけ
みごとに生き拔いた先で
碎けた泪が 力になる
|