7.爱の漂流者

作词:田口俊
作曲:后藤次利

人混 ぶつかる肩
后ろで 怒鸣る声
ふと气づけば あなたのいない都会(まち)は
孤独の 波が寄せる海
ざわめく うねりの中
私は ゆれる箱船(ふね)
ヘッドライトの稻妻くらむ夜へ
さらわれてゆく 果てしなく
ねぇ あんなに 憎んだのに
ねぇ なぜ今も いとしさを消せないの
心が叫んでるわ
あふれる 泪こらえ
こんなに 叫んでるわ
暗い 遥かな波间へ
あぁ その胸に あぁ 归りたい
爱の漂流者

卑猥な视线 投げて
夜风が からみつく
やりきれない 哀しみにのみこまれ
私はどこへ 流れてく
ねぇ 教えて 谁でもいい
ねぇ どうしたら この痛み すてられる
心が きしんでるわ
今にも 碎けそうに
こんなに きしんでるわ
深い 闇夜に 囚(とら)われ
あぁ あなたしか あぁ 救えない
爱の漂流者

おだやかな ぬくもりで梦を见た
あの夜の 星くず达
照らして Shine on my stormy heart

心が 叫んでるわ
あふれる 泪こらえ
こんなに 叫んでるわ
暗い 遥かな波间へ
あぁ その胸に あぁ 归りたい
爱の漂流者