坂本真绫 Rule~色褪せない日々~ 歌词


11.Rule~色褪せない日々~

作词:yuho iwasato
作曲:yoko kanno

坂道の途中で见上げた空は冬の匈い
今日はそういえば
ニュースで初雪が降ると言ってた
透明な空气吸い迂んでミルク色息を吐く
冬が来る度何故か年老いてゆく
そんな气がして

君の部屋の灯りが见える
照れくさいけど安心した
时の流れのなかで
この世は全てのものを引き换えにする

教えて あの顷よ
仆は今もきらめいていますか
教えて あの顷よ
失われてく仆の魂

くだらない校则や壁に
贴られたきまりもなく
きっと大人になれば
叱られなくて济むだろう
いつのまに气が付けば
手には憧れてた自由
谁にも咎められないことの
悲しさを思い知る

人波は何处へ行くのだろう
人波に呑み迂まれながら
变りゆくもの 变らないもの
ひとりよがりの意识をぬけて

さよなら 远い日々
污れてゆくことを怖れないで
さよなら 远い日々
色褪せない仆の魂

真っ白な雪が降ってきた
まるでちがう景色に见える
今日は何だか
君の知らない顷の自分が
怀かしいんだ

教えて あの顷よ
仆は今も きらめいていますか
教えて あの顷よ
失われてく仆の魂
さよなら 远い日々
污れてゆくことを怖れないで
さよなら 远い日々
色褪せない仆の魂
さよなら 远い日々
色褪せない仆の魂