11.地图
作词：古内东子
作曲：古内东子
欲しい时に欲しいと言えない そうなってしまったのはいつ？
见えないリミッター挂けては立ち止まる、伤つかないように
心の奥の奥、确实にある愿い 叶える、そう叶える
见ない振りはもう二度とイヤなの
つい昨日まであったビルでも 迹形もなく简单に消えてしまう
それならいつか行けなかった场所へも
今なら行けるかも、道が出来てるかも
谁かにとってはくだらない梦でも 私にとっては大事なゴール地点
いろんなことが变わり续けるなら 地图は自分の手で自由に书き换えよう
もっと强く言叶にしてれば 气持ちは伝わっていた？
答えのない问いかけするより一步踏み出そう
心の奥の奥、ずっと消えない想い、叶える、そう叶える
见ない振りはもう二度とイヤなの
大きく高くそびえ立つものも 迹形もなく简单に消えてしまう
それならいつか二人で见た夜景も
今また见えるかも、空は拔けてるかも
谁かにとってはくだらない梦でも 私にとっては大事なゴール地点
いろんなことが变わり续けるなら 地图は自分の手で自由に书き换えよう
真っ直ぐじゃない道でもいいの 远回りしても辿り着けるはずでしょう
あの场所へも行けるかも、きっといつか きっといつか
叶える、そう叶える 叶うはず
远回りしても辿り着けるはずでしょう
| 
