5.降诞祭の夜
フォンクライスト卿ギュンター(井上和彦)
作词：谷藤律子
作曲：西冈和哉
まず料理长は この大广间の
酒と料理 きらさないように
また乐团长 今日の舞踏曲は
途切れないで 踊れるように
わが陛下のもとへと 心はずませ
集まりし人々へ さあ扉开けましょう
どうぞ皆样今夜 踊り明かして
降诞祭を 祝いあれ
みなの笑颜を愿う それが私の主(あるじ)
ああ 我らの王が 生まれしこの日
この国に新しい历史
刻む喜び歌い ああ真魔国の夜(よ)は更ける
おやお娘さん方 ほら壁を离れ
照れたりせず 求爱受けて
さて宴もたけなわ ではまいりましょう
私(わたくし)めも 踊りの中へ
老いも若きも混じり 手をとりあって
身分なども忘れて さあ气持ちあわせましょう
どうぞ皆样今夜 はしゃぎあかして
远虑も顺序もいらない
みなの集える声に 笑う私の主(あるじ)
ああ 明日の荣华を祈れる宴
この城がゆれるくらいに
はずむ靴音ひびき ああ真魔国の夜(よ)は续く
どうぞ皆样今夜 踊り明かして
降诞祭を 祝いあれ
みなの笑颜を愿う それが私の主(あるじ)
ああ 响く歌声 东の空に
新しい日を呼んでいる
今日も光に满ちて ああ真魔国の夜(よ)は明ける
| 
