4.彼は昔の彼ならず

作词:绿川伸一
作曲:绿川伸一

夕べはちょいと饮みすぎた 目を觉ますともう夕暮れ时
仕事场があるマンションへ 俺はのろのろ出かけるぜ
ドアを开けるとアシスタントの
小僧どもがカリカリやっている
俺は自分のデスクに座り とりあえずまずは一服だ
灰皿の横に手纸が一通 送り主を见ると见觉えある名前
どっかのホステスだろうか 首をかしげて封を切る

-手纸-
ミドリカワさんお久しぶりです。
いやもう先生と呼ぶべきですね。
お姿いつもテレビや杂志で拜见させていただいてます。
私のこと觉えてますか? 昔となりに住んでたガールです。
住所が变わったようなので、こちらにお手纸书いてます。
あの顷はまさか先生がこんな伟い漫画家さんに
なってしまうなんて…

しゃらくせえ なんなんだこの女は 俺を谁だと思ってんだ
“诸君あとは赖んだ 俺は出かけるぞ
しっかり动けよ サボると承知しねえぞ”
アシスタント达に俺は叫んで 夜の街へと缲り出した