5.地平线
作词：山岸贤介
作曲：山岸贤介
人气のない地下のライブハウス
最前列の铁栅にしがみついて 少女が一人泣いていた
爆音に犯されるように 身をくねらせながら
砂埃舞う校庭の端っこ
一番低い铁棒にしがみついて 少年が一人泣いていた
缲り返し蹴り上げる大地 铁の味の齿茎
いろいろあるよな いろいろあるよな
いろいろあるよな そりゃいろいろあるよな
タバコくさい部屋の湿った布团の上
恋人の足にしがみついて ぼくが一人 泣いていた
君に气づかれぬように 气づかれぬように
少女はこの世界から振り落とされぬように
锖び付いた铁栅をわしづかみにして激しくキスをした
少年は冷たい铁棒を雄大な地平线に见立てて
その向こうに今日を沈めた
とてもとてもきれいだ
とてもとてもきれいだ
とてもとてもきれいだ
君の足がとてもきれいだ
| 
