23.待ちわびても
作词:なかにし礼
作曲:筒美京平
待ちわびても待ちわびても
あなたは归ってこない
古いピアノ指でなでて 恋をなつかしむ
どうにもならないの
女に生まれた运命がにくいの
窗をあけて空を见ても 星も见えないわ
待ちわびても待ちわびても
あなたは归ってこない
あなたの手が触れた肩を
じっと抱きしめる
どうにもならない
一人でいるのが死ぬ程つらいの
他の人じゃみたされない
これが恋なのね
待ちわびても待ちわびても
あなたは归ってこない
壁にかけたドレスを见て 一人泪ぐむ
どうにもならないの
镜を见てるとみじめになるのよ
やせた指でほほをなでて
梦をかみしめる
|