VINYL 20世纪のマスタード 歌词


1.20世纪のマスタード

作词:VINYL
作曲:VINYL

目まぐるしく变わる流行りに
合わせるだけでもう精一杯
沸き上がる冲动押さえて
群れの中に逃げて

くたびれた视线休めて
立ち止まった夜空には
辉くことをやめない
カケラが呼吸をする

アクの强いイビツな形でもいい
全然もっと堂々と踏ん张ったっていいだろう

20世纪のマスタードみたいに
ささやかなこだわりでいい
强引 my wayで突き拔けろ
20世纪のマスタードみたいに
君だけにしか解らない
强引な my wayで构わない

谁も知らない几千の时へと
续いてゆくはずさ

求められるオリジナリティーを
造り出すべく武装して
まるでサイボーグさながら
何かやっぱり违う

失われてゆきそうな时は
ひと呼吸おいてそれから
空っぽにした头で
睨みつけてみなよ

无理に奇妙奇天烈でなくてもいい
”Let it be”って
ちょっと前に歌ってる奴もいただろう

20世纪のマスタードみたいに
目新しくなんてなくていい
Going my wayで突き拔けろ
20世纪のマスタードみたいに
君だけにしか解らない
Going my wayで构わない

道なき道は何亿光年へと
果てしなく远くへ

ここまでやってきた道には
确かに君だけのもの
あきらめた梦
仕方ない别れもたくさんあるけど

少し不器用な仕草でもいい
战前だって战后だって
何かを探し续けて

20世纪のマスタードみたいに
さりげなくていい地味でもいい
Going my wayで突き拔けろ
20世纪のマスタードみたいに
君だけにしか解らない
Going my wayで构わない

谁も知らない几千の时へと
续いてゆくはずさ