JUJU 星月夜 歌词


1.星月夜

作词:スガシカオ
作曲:龟田诚治

なんだか 谁にも会いたくなくて
夜の街 ひとりで步く

谁もいない公园 暗いショールーム
冬の空气がそれを 映画みたいに映しだす夜

Star's shining bright
Stars will be falling tonight

夜へと伸びるエントツから 星があふれ出す
ハイウェイがびゅんと伸びて 月に步いていけそう
君を思えば 世界はこんな辉きだすんだ
君を思えば 今が特别な时间にかわるよ
魔法みたいに…

地下铁の驿を 二つ通りすぎて
マフラーにくるまって 步く

ダッフルのポケットに 手を差し迂んでみる
君との思い出が 指にふれて 空见上げた

Star's shining bright
Stars will be falling tonight

星はもうすぐ 小さな粒になって降ってくる
それは幸福の 一番小さい单位だという
君を思えば 世界はこんな辉きだすんだ
君を思えば 今が特别な时间にかわるよ

Star's shining bright
Stars will be falling tonight

谁かのクラクション 教会を拔けてく风の音
サイレンの音も 冬の赞美歌にきこえてくる
君を思えば 世界はこんな辉きだすんだ
君を思えば 今が特别な时间にかわるよ
魔法みたいに…