EL-MALO CALM(凪) 歌词


17.CALM(凪)

作词:柚木隆一郎
作曲:EL-MALO

行き先を失くした 舟の样に
ゆっくりと风の吹く 场所を探す

约束を忘れた 空の色に
ぼんやりと 君の面影が溶ける

行き过ぎた距离を 计る数だけ
からみつく波は 身体を摇らす

远ざかる岸辺は 梦の名残り
ゆっくりと风は まだ凪いだまま

どんなに祈りをこめて叫んでも
锖びついた声はとどかない

何も言わずに 影を投げる夜に
何も持たずに ぼくはすべり迂んだ
浅い眠りに 数を数えながら
甘い言叶に 舵を狂わされてる

何も见えずに 影を映す午后に
风を待たずに 君は迷いこんだ

强い日差しは 雨を隐したまま
君の身体に 静かに穴をあけ

こんなに远く离れて隐れても
からまった指はほどけない

行き先を失くした 舟の样に
ゆっくりと风の吹く 场所を探す

约束を忘れた 空の色に
ぼんやりと风は まだ凪いだまま

どんなに祈りをこめて叫んでも
锖びついた声はとどかない

すべてを伪る夜も 悲しみに沈む心も
どんなに声をからして叫んでも
からまって何もとどかない