AKB48 邻人は伤つかない 歌词


3.邻人は伤つかない

Team A(AKB48)
作词:秋元康
作曲:佐々木裕

壁の向こうで戏(じゃ)れてる
若い恋人たちの声
コップのミルクを摇らして
爱の时间

谁もが求め合い
信じるものは何?
答えは无责任
テレビのボリュームを
MAX上げて
耳を塞ぐ

私は伤つかない
今だけしあわせでも
爱なんて身胜手で…
私は伤つかない
邻人でいる限り
こっち侧にいればSafety

声を押し杀すように
爱が凶器に变わってく
怒号や泣き声の中で
コップが割れる

愚かな梦を见て
期待したのはなぜ?
寂しさ埋めただけ
ゆっくり锅を开け
他人事を
煮迂みましょう

直接 触(ふ)れなければ
心は火伤しない
经验でわかってる
直接 触(ふ)れなければ
平和に暮らせるのに
そう孤独はいつもSafety

私は伤つかない
今だけしあわせでも
爱なんて身胜手で…
私は伤つかない
邻人でいる限り
こっち侧にいればSafety