14.爱なき道

作词:KOHSHI INABA
作曲:KOHSHI INABA

十分だろう 仆らは 十分すぎるほど
爱という名のルールに 悬命につくしてきた
うしろゆびなど さされることもないままに
ある种の理想に 限りなく近づいていたみたい
でも おまえの 想像もつかないような 仆がいる
ああ おまえが 知ったら气绝する 间违いない

うそもつかないで やりくりしてたはずだけれど
うそをつかないで すむような 话题に逃げてただけ
爱が先なのか 罪が先なの 知らないけれど
けっこう疲れたってことは 休めってことだろう
ありがちな症状 だ いつのまにか こうなってる
ああ あるがままの相手じゃない 互いに见ていたのは

爱のない长い长い道を ぶっとばしてゆこう
幻 を次から次へと追いやって
もうひとりじゃない まして なあなあになるわけでもない
ういういしい ぬくもりが もっとあざやかに见えるよ

おまえのエンジンもっとうならせろ こわれたように叫んでみれば
地平线の果てに见える 信じられるものが 见える
どんな言叶も表せない 爱の言叶は がらくたになる
谁がつくった道を走ってるの 精神のリミッター みなのうなしてしまえよ

爱のない长い长い道を ぶっとばしてゆこう
人が见たら惊くよな少ない荷物で
もうひとりじゃない まして なあなあになるわけでもない
ういういしいぬくもりが もっとあざやかに见えるよ

どこまでも 乐しんでいける 自分の道ならば
ときに はげしい さみしさと战いながら
I'll give you a ride もしも だれかが望むならば
美しい思い出だけを 胸にひめ とびだそう