8.雨のお台场(アルバム・バージョン)
作词：Masaha
作曲：Masaha
どうしたのかしらあなた いつものお店に来ない
雨のお台场 港の对岸(むこう) ビル灯り眠る顷
ああ 待ち侘びるほど 爱らしく想えてしまう
最后のなみだ流す时间さえ ただ通り过ぎてゆく
古いピアノ奏でる幸せのうた ひとり口ずさんでみても
窗を打つ冷たい雨の响きが ふたりの终わりを告げている
出逢いの小さな栈桥 终わってしまったフェリーボート
雨のお台场 恋人たちが 物语つくる街
ああ あなたはきっと 里切ることの出来ない
あの可爱いひとをどんな气持ちで 今夜は抱いているの
降りしきる雨がこの心も濡らす 负ったばかりの伤がしみる
あなたと缀った最后の章(ページ)は“伞をさして彷徨う女”
ああ 待ち侘びるほど 爱らしく想えてしまう
最后の泪流す时间さえ ただ通り过ぎてゆく
古いピアノ奏でる幸せのうた ひとり口ずさんでみても
窗を打つ冷たい雨の响きが ふたりの终わりを告げている
| 
