1.秘密

作词:笠井快树
作曲:鹤

あなたに言えない 爱しい秘密は
键を开けるきっかけを
ずっと探している

あなたの邻で通り过ぎる时间は
一秒だってもれなく心に烧き付けよう
辉く观览车に见とれたフリをして
あなたを见ていたんだ
气付かれないように
いつシャッタ一を切ったって
どのシ一ンにもあなたが
写ってしまう
あなたに言えない 爱しい秘密は
胸にしまい迂んだまま
键をかけてしまおう
本当は言いたい もどかしい秘密は
键を开けるきっかけを
ずっと探している

夜が来る度にこっそり盖を开けて
梦の中でだけあなたに打ち明ける
このままでいいなんて
臆病な言い译じゃ
もう误魔化せない
あなたに言えない 欲张りな秘密は
赤くなってしまいそうな
梦が溢れてる

键をかけよう 爱しい秘密
键をかけよう 爱しい秘密
键をかけよう 爱しい秘密
键をかけよう ずっとこのまま?
あなたに言いたい
あなたに言いたい

あなたに言えない 爱しい秘密は
もっと近くであなたを
独り占めしたいんだ
本当は言いたい あなたに伝えたい
秘密の键を今 あなたに渡そう


2.フライハイ

作词:秋野温
作曲:秋野温

越えた あの顷の仆の想像
见えない どこまでも山の顶上

昨日よりも 今日より明日
明日よりもその先へ
高く高く 舞い上がれ
ホップステップ
フライハイ
上升气流みたい 上升气流みたい
上升气流に乘ってどこまでも上がるんだい
想像越えていたい 想像越えていたい
想像越えていたいからどこまでも上がれ
昨日の仆にさよなら

梦や希望は大事な妄想
たまには许してエロスの暴走

考えるな 感じろ今
ゆらめく火の玉になって
热く热く 燃え上がれ メラメラ
フライハイ
上升气流みたい 上升气流みたい
上升气流に乘ってどこまでも上がるんだい
妄想越えてみたい 妄想越えてみたい
妄想越えてみたいなら どこまでも上がれ
今日の仆はどこかな

この世からおさらばする时も
今が最高って言いたいね
强く强く 升っていけ ホップステップ
フライハイ
上升气流みたい 上升气流みたい
上升气流に乘ってどこまでも上がるんだい
想像越えていたい 想像越えていたい
想像越えていたいから どこまでも上がれ
明日の仆までフライハイ


3.线香花火

作词:鹤
作曲:屉井快树

震えるように笑いた

欲张って买った花火セット
振り回す夜のネオンサイン
虫さされの数竞い合って 笑った
何故か切なくなるから
あんまり好きじゃないのよって
君が言うから仆の部屋に
とり残された线香花火
君が置いていった思い出は
突然の风に摇られて
ぽとりと落ちた
震えるように笑いた
笑いているように散っていった
永远を信じたのは何故
やがて终わりがくると
わかっていたはずなのに
あわれな线香花火

いつか大人になるのかなって
君が寂しそうにつぶやいた
时间よ止まれと本气で 愿った
残酷なほど时间は今も
君を过去へと押しやっていく
逆らう事も许されずに
消えないでまだくすぶっている
君が置いていった思い出が
溢れ出ては颊を濡らして
ぽつりと落ちた
仆を照らしてくれた
优しく包んでくれた
眩しく胸の奥を焦がす
今はもう悲しい光
それでも何度も
灯をともしては缲り返し
抑えきれない想い照らし出すから
君の名前を
ぽつりと呼んだ
震えるように笑いた
笑いているように散っていった
儚くて爱しくて あまりに绮丽で
仆を照らしてくれた
优しく包んでくれた
眩しく胸の奥を焦がす
音も立てずに消えた
最后の线香花火は
二人の夏の终わりを告げる

震えるように笑いた
笑いているように散っていった


4.花のフライデ一ナイト

作词:秋野温
作曲:秋野温

东に背を向けて 西に进めば
煌めく夜空だけ 朝は来ることない

游びいこうぜ 食事いこうぜ
海にいきたいね 尽きない计划
少しは大人になっているつもりだけど
头の中はまだまだ变われない

くるくる回れ回れ 夜に向かえ
仆らのフライデ一ナイト
限られた时间の中で
ずっと游んでいたい

いつかは年をとり 思い出に浸る
わかっているからこそ
动き续けている

この世界が终わる日が
もし明日ならば
最后の夜はますます眠れない

どこまでも走れ走れ 夜を追って
仆らのフライデ一ナイト
辉いた月の明かりに
ずっと照らされていたい

この世界が终わる日が
もし明日ならば
最后の夜はますます眠れない

くるくる回れ回れ 夜に向かえ
仆らのフライデ一ナイト
限られた时间の中で
ずっと游んでいたい
走れ走れ 夜を追って
仆らのフライデ一ナイト
辉いた月の明かりに
ずっと照らされていたい
游びいこうぜ 食事いこうぜ
海にいきたいね 尽きない计划


5.ニーハオ イーカオ

作词:笠井快树
作曲:笠井快树

心ときめく异国の香り 梦见心地のチャイナタウン
赤いドレスのそのスリットに 钉付けになる幸せよ

まるで君のように刺激的な街
いつも新しい惊きをくれるね 一绪に步きたいな
足并み揃えたら

1、2の上海 北京ダック 火伤に注意して小龙包
中华はね 火力が命 燃え上がれファイヤーアチチ

行こうぜチャイナ 气分はチャイナ 海を越えずに辿り着く
行こうゼチャイナ 气分はチャイナ イーアルカンフーアチャチャチャチャイナ

ふわり漂う异国の香り 黄金色したジャスミン茶
クセになるその苦みの后に 全てを包む优しさで

まるで君のように魅惑的な味
いつも特别な安らぎをくれるね ずっと侧にいたいな
目と目が合ったなら

オーアイニーハオ棒棒鸡 冷めたらおしまいよ坦々面
パンダもね 结局は熊 ネコ被ってるけど危ないぜ

行こうぜチャイナ 气分はチャイナ 大丈夫日本语通ジルヨ
行こうぜチャイナ 气分はチャイナ イーアルカンフーアチャチャチャチャイナ

まるで君のように刺激的な街
いつも新しい惊きをくれるね 一绪に步きたいな
足并み揃えたら

1、2の上海 北京ダック 火伤に注意して小龙包
中华はね 火力が命 燃え上がれファイヤーアチチ
オーアイニーハオ棒棒鸡 冷めたらおしまいよ坦々面
恋だって火力が命 だからって焦がさないでね
恋はだって焦がれるもんでしょう

行こうぜチャイナ 气分はチャイナ 海を越えずに辿り着く
行こうぜチャイナ 气分はチャイナ イーアルカンフーアチャチャチャチャイナ