1.幸せのかたち
作词:高桥真梨子
作曲:住吉中
二人で步くと决めたはずが 时计が行くたびもうひとつの
新たな出逢と心がわり 无口な季节に今なやんでいる
そんな气持を气遣う君は 踵を返し扉を开けた
どうして 追いかけて あの时 掴まえてあの时
冷たい雨に流されないように
何度も振り返り濡れてる 远い背中を
ずっと见つめてた ただ见つめてた
时间と场合を考えたら 谁かが不幸になる场合は
谁かが幸せ掴む时间で 违った泪を流す事になる
すべてがうまく行く译じゃなく かなり切ない自分が见える
たとえば 君だけを 爱して 君だけに恋して
たった一度の生き方だとしたら?
どんなに复杂で伤つき道に迷っても
それはウソじゃない きっとウソじゃない
どうして 追いかけて あの时 引き止めてあの时
冷たい雨に流されないように
もういちど初めから出直し 坏れるくらい
君を抱きしめて ただ抱きしめて
2.Bonita
作词:高桥真梨子
作曲:铃木キサブロー
谁にも告げずさよならは淋しそう
夜露にぬれてアンダルシアを出るんだね
(mi corazon) かぼそい腕を
(yo te quiero) しなやかに回す
(mi corazon) すばやいリードで
いつまでも踊りつづけよう
Vamos a Bailar Bonita
悲しみを又 ひとつ抱いて
Baila Baila Bailar Bonita
その人はオリーブ色の肌
明日は西へ流れてく当所ない
大地の风は安らぎを愈す场所
(mi corazon) 黑い卷き毛を
(yo te quiero) ドレスにからめて
(mi corazon) 荒んだ恋に
叹くジプシー床を鸣らす
Vamos a Bailar Bonita
哀愁を奏でる化妆で
Baila Baila Bailar Bonita
绝え间なく几度も旅をする
Vamos a Bailar Bonita
又いつか归って来るよね
Baila Baila Bailar Bonita
终わらない流浪の旅をする
3.蟹のつめ
4.Painter~アグリジェントへ戻りたい
5.Silent Love
作词:高桥真梨子
作曲:铃木キサブロー
贵方に爱され 月日が经った
きずなと云う名の爱
贵方も爱され 笑颜を作り
ゆとりと云う名の部屋
ねえ 心に秘めたまま
私过去の恋人がいる
Silent Love silent love
时间は彼を忘れさせない
Silent Love silent love
ゆれる船を沈めないで
私は爱され 子供も出来た
自然と云う名の爱
私も爱して 食事を作り
家族と云う名の椅子
ねえ 心に秘めたまま
贵方过去の恋人がいた
Silent Love silent love
今も彼女 胸の奥に
Silent Love silent love
だけど船は沈ませない
ねえ お互いこの先も
满たされてる 暮らしがあるの
Silent Love silent love
时は爱を见つめさせる
Silent Love silent love
だから船を沈めないで
6.デルタ
7.远い夜明け
8.默秘权
9.贵方と
作词:高桥真梨子
作曲:岩泽幸矢
もうこれ以上贵方自身をいつまでも责めないで
缝い合わせても缝い合わせても ほつれてく布みたい
たやすいようだけどむつかしいのね 忘れる事って
この世に生まれる时は 泣き声连れて来るけど
この世に生まれたならば 何かをするため
そう役割がある それは真实
违う所がほころびたなら そのたびに缝えばいい
着るものじゃないから心の中は舍てられないよね
贵方のそばに私が 居るのをうけとめていて
そして二度とない日々を大切にしよう
そうささえて行こう ひとつひとつを
不思议だけれど 太阳に向って步いて行けば解る
绝对自分で自分の影を踏めないの
だから自然に谁もが前を步いて行くのね
贵方のそばで私もやれるだけやるよ
そう前向きになる ずっと生きてく贵方と
|