1.ローマで干杯
高桥元太郎 & 山口いづみ
作词:池森しおん
作曲:田尾将实
スペイン广场で 君を待っている
二年前の约束 忘れはしない
コバルトブルーの 花のワンピース
迷いながら决めたの 胸をふるわせ
ローマの夜の 光に抱かれ
そっと触れ合う 指の温もり
再び出逢えた 爱に干杯
再び出逢えた 爱に干杯
トレビの泉に かけた愿い事
水の底でコインが 光っていたわ
寂しさ隐して 季节重ねてた
梦を追って旅立つ 君を见送り
ローマの夜は 自由をくれる
见つめ合ったら 爱が广がる
再び出逢えた 爱に干杯
再び出逢えた 爱に干杯
ワインのグラスに 君が映ってる
甘い香り漂う 爱しさつのる
醉ってもいいでしょ ほんの少しだけ
肩にもたれ目を闭じ 梦を见たいわ
ローマの夜に 誓った想い
二度と离れず 二人で生きてく
再び出逢えた 爱に干杯
再び出逢えた 爱に干杯
2.ひとりじゃないから
高桥元太郎 & 山口いづみ
作词:山下直子
作曲:山下直子
ひとりじゃないから ひとりじゃないから
その颜上げて 笑っておくれよ
笑颜がこんなに难しいなんて
今顷气付いたの?
当たり前の事が出来ない...
落ち迂んでしまうよ全く
だけど
ひとりじゃないから ひとりじゃないから
その颜上げて 笑っておくれよ
ひとりじゃないから ひとりじゃないから
そのドア开けて 话しておくれよ
谁の为に生まれてきたの 谁の为にいきるの
考え始めたら 见つからなくて...
身动きが取れなくなったよ
でも
ひとりじゃないから ひとりじゃないから
その颜上げて 笑っておくれよ
ひとりじゃないから ひとりじゃないから
そのドア开けて 话しておくれよ
杂音消して 耳を澄ませば
少しずつ心が 骚ぎ出す
力を拔いて 周りを见渡せば
仲间が见守ってくれてる
そうさ
ひとりじゃないから ひとりじゃないから
その颜上げて 笑っておくれよ
ひとりじゃないから ひとりじゃないから
そのドア开けて 笑っておくれよ
笑っておくれよ ひとりじゃないから
|