1.みんな梦・梦・梦

作词:荒木とよひさ
作曲:浜圭介

あなたには もうひとつの颜がある
わたしの知らない 他人の颜が
身体より その心が 见えるなら
抱かれて 悲しく ならないはず
あなたも 苦しい 爱だから
わたしも 届かぬ 爱だから
みんな 梦・梦・梦
ほんの 梦・梦・梦
生きてることだって 梦じゃない

あなたには もうひとつの 部屋がある
わたしの 住めない 夜明けの部屋が
幸せも 不幸せも 同じこと
心は ふたつに 出来ないはず
あなたも 寂しい 人だから
わたしも 切ない 人だから
みんな 梦・梦・梦
ほんの 梦・梦・梦
泣いてることだって 梦じゃない

あなたも 苦しい 爱だから
わたしも 届かぬ 爱だから
みんな 梦・梦・梦
ほんの 梦・梦・梦
生きてることだって 梦じゃない
生きてることだって 梦じゃない


2.心冻らせて

作词:荒木とよひさ
作曲:浜圭介

あなたの爱だけは 今度の爱だけは
他の男(ひと)とはちがうと 思っていたけど
抱かれるその度に 背中が悲しくて
いつか切り出す 别れの言叶が恐くて

心 冻らせて 爱を冻らせて
今がどこへも 行かないように
心 冻らせて 梦を冻らせて
泪の终りに ならないように

绮丽な爱じゃなく 子供の爱じゃなく
生命(いのち)すててもいいほど 慕(おも)っていたけど
あなたのその胸は いつでも远すぎて
きっと理想の谁かを 宿して生きてる

心 流されて 爱に流されて
今も想い出 つかまりながら
心 流されて 梦に流されて
あなたの右手と はぐれぬように

心 冻らせて 爱を冻らせて
今がどこへも 行かないように
心 冻らせて 梦を冻らせて
泪の终りに ならないように


3.こころの花


4.时の流れに身をまかせ


5.泪だけが


6.爱は炎のように

作词:たきのえいじ
作曲:堀内孝雄

发をほどいて その指で
肌をぬくめて その胸で

たとえ谁かを 伤つけても
今更あなたを 渡せない

爱は炎のように 燃え盛るもの
きれい事など 云わないで

爱は炎のように 见境もなく
答えはひとつ 抱きしめて その胸で

たぶん一人の 淋しさは
あなた以上に 判るから

膝を枕に 眼を闭じて
心も身体も 投げ出して

爱は炎のように 燃え尽くすけど
そんな生き方 できるなら

爱は炎のように 涂り变えてゆく
抱きあう度に なにもかも あざやかに

爱は炎のように 燃え盛るもの
きれい事など 云わないで

爱は炎のように 见境もなく
答えはひとつ 抱きしめて その胸で
その胸で


7.夜明けの伝言(デュエット:小柳ルミ子)


8.池上线


9.南国土佐を后にして


10.影法师


11.街の灯り


12.时が来る


13.悲しみよ一粒の泪も

作词:荒木とよひさ
作曲:浜圭介

人は谁でも 人生の荷物をかかえて
黄昏の驿舎から どこかへ乘り换える
爱にはぐれた 女なら あしたを寻ねて
足早に昨日を 逃げだすがいい
悲しみよ一粒の もう泪も出ない
悲しみよ一粒の もう泪も出ない
想い出よ 优しく 背中を见送って
生きていれば いいこときっとあるから

人は谁でも この都会が积木の梦でも
幸福の阶段を どこかで探してる
爱につまずく 女なら 昨日と别れて
远まわりの生き方を 见つければいい
悲しみよ一粒の もう泪も出ない
悲しみよ一粒の もう泪も出ない
想い出よ 疲れた 心を眠らせて
梦よりも いいこときっとあるから
悲しみよ一粒の もう泪も出ない
悲しみよ一粒の もう泪も出ない
想い出よ 优しく 背中を见送って
生きていれば いいこときっとあるから
いいこときっとあるから


14.忘れません

作词:高山严
作曲:高山严

觉えていますか 贵方は夜の迟くまで
仆らの为に编み物していたね

忘れません贵方の爱の深さは
いつまでも仆らの心のともしびとして

妹达もずい分大人になって
一人で生きて来たと思い违いするけど

忘れていません贵方が育ててくれた
今でも时々梦の中で会える人

谁も知らない 谁にも教えたくない かなしさ

知っていますか 兄きも嫁をもらい
すべてが变わってゆくけど 贵方は居ない

今では会えない母よ贵方は
何处で见ていてくれるのだろうか

谁も知らない 谁にも教えたくない かなしさ