1.夜がわらっている

作词:星野哲郎
作曲:船村彻

酒があたいに 惚れたのさ
ふられたあたいに 惚れたのさ
きらいさ きらいさ
酒なんて 大きらいさ
夜がクスクス わらうから
饮めるふりして 饮んでるだけさ

愚痴があたいを 责めるのさ
昔の约束ァ どうするッてさ
きらいさ きらいさ
愚痴なんて 消えちゃいな
夜がジロジロ 见てるから
ちょっとしんみり してみただけさ

梦があたいに からむのさ
まことの心を きかせろッてさ
きらいさ きらいさ
恋なんて まッぴらだ
夜がゲラゲラ わらうから
くやし泪が こぼれるだけさ


2.未练の波止场

作词:松井由利夫
作曲:水时富士夫

もしも私が 重荷になったらいいの
舍てても恨みはしない
お愿いお愿い
连れて行ってよ この船で
あゝ雾が泣かせる 未练の波止场

たとえ港の花でも 女は女
嘘では泣いたりしない
お愿いお愿い
ひとりぽっちに させないで
あゝ风が泣かせる 未练の波止场

なんと云わりょと 私はあきらめ切れぬ
あなたを离しはしない
お愿いお愿い
船に乘せてよ 连れてって
あゝドラが泣かせる 未练の波止场