1.樱のみち
作词:菅原纱由理
作曲:Sin
あたたかい风の香りが 二人でいた日々 思い出すの
并んで步いた道は 樱の花が今 咲き始める顷
“もう少し一绪にいたい” ささやくように言って
强く抱きしめてくれた 私泣きながらキスをした
その日悔しいくらい 空は晴れていた
あなたのぬくもり 忘れるために
私は今 何をすればいいの?
消えない想いはここにあるよ
时々はあなたも私を思い出してね
哀しみだけ残したまま 二人の距离 はなれてゆくのに
アドレス消せない私がいるの 今も心が泣いている
言叶にはできなかった どこでまちがえたの?
うつむいて 见上げた空 “ずっと忘れない”
胸の奥で消えそうにつぶやいた 想いが溢れそう
こんなにこんなに 想っていても
会えない时间だけが过ぎてゆく
优しい笑颜が忘れられない
できることなら またいつかあなたと 手を系ぎたい…
ねぇあの时私が “あなたのことを好き”と素直に
胸を掴み止めてたら 今 邻にいれたのかな?
会いたい会いたい 今すぐにでも
永远の向こうに あなたがいるの
二人で过ごした日々がいつか
思い出になったなら あなたとまた会えるかな?
2.Is This Love?
作词:リサ・ハリム
作曲:Sin
どうしようもないこの气持ち あなたにわかるのかな
苦しいのに幸せなの これが本当の恋かな?
いつもと同じ归り道が なんか淋しい
水たまりにまでも あなたのこと映し出してる
(Why don't u 电话を) かけてきてくれないの? I'm waiting
(You told me 明日は) 二人でどこかに行こうって
きれいになって大人になって もう一度あなたに
逢えたならふり向いてくれる日は来るの?
それでも届かないなら どうか优しくしないで
私にも新しい
恋にすすむ勇气はあるわ
“谁にでもそう”ってあの子が言ってたのに
少し期待してた 他の子と违うことを
(I miss u 会いたい) 公园のベンチに座る私
(I wonder あなたが...) となりにいればいいのに
嫌いになってすべて忘れて ちっとも悲しくなくて
そんな风になれたなら ラクになれるのかな
一生届かなくても やっぱりあなたがスキで
この气持ちしまわずに
今はあたためていいかな
どうしようもないこの气持ち あなたにわかるのかな
苦しいのに幸せなの Is this Love? I'm in LOVE!!
きれいになって大人になって もう一度あなたに
逢えたならふり向いてくれる日は来るの?
それでも届かないなら どうか优しくしないで
私にも新しい
恋にすすむ勇气はあるわ
3.Destiny feat.FEROS <春Ver.>
作词:松本一起・FEROS
作曲:Liszt・Sin
溶けないようにdestiny 强く抱きしめてて
好きになりすぎ未来までも追いかけてしまう
二人寄り添いあってjust two of us
风に摇られ花びらが宙を舞う
きっと永远に…そうjust two of us
そう未来まで语り合ったYou & Me
まさに运命…この街で偶然に
めぐり合い 共に爱育んだanytime
なのに臆病になるのかtell me why
showwindow 映る颜は
弱气をみせるけど笑ってるフリをしてた
爱しあっていても迷いは隐せない
あなたの腕を掴まえても不安になるの
ねぇなぜそんな不安になんの?
仆の腕をもっとぎゅっと掴んでよちゃんと
You & Me きっとdestinyの男女
なぜに迷い彷徨っている感情
Just a moment… one day… one week…
舞い落ちる淡い花びらと柔らかなbreeze
いつだってアナタをfeel
未来までもずっと心にone love & peace
showwindow 映る颜は
弱气をみせるけど笑ってるフリをしてた
La La La I love you 离さないでずっと
あなたひとりがキラキラキラ辉いてみえる
马鹿だよねとあなたは言う
泣きだしそう oh yeah
仆だけ见ていればいいと
手をつないだ目につつまれた
この瞬间から永远が
始まると感じていた
二人のために动く…风が
溶けないようにdestiny 强く抱きしめてて
好きになりすぎ未来までも追いかけてしまう
淡い春の街にみんな染まりながら
ほんのり颊をときめかせて そっと微笑む
4.スーパースター☆
作词:菅原纱由理
作曲:Sin
つないだあなたのその手 ずっと离さないで
わたしの好きなその横颜 忘れないでいたいよ
谁だって思うよね? 好きな人の声
いつもききたいと思う 优しさあふれる声
“おやすみ”いつものように あなたとの电话を切る
“电话切りたくない”なんて ワガママ言ってみたい…
いつでも感じていたい ずっと二人でいたい
いつまでもみつめたい あたたかい笑颜を
谁よりもあなたのこと 知ってるつもり
“好き”と照れて言えないのも…知っているつもり
“またね”といつものように あなたに私 手を振る
“まだ归りたくない”なんて ワガママ言ってみたい…
映画のヒーローのような 人なんかじゃないけど
私の胸の中では あなたはスーパースター☆
いつでも感じていたい ずっと二人でいたい
いつまでもみつめたい あたたかい笑颜を
つないだあなたのその手 ずっと离さないで
私の胸の中では あなたはスーパースター☆☆☆
5.I Wanna Cry...
作词:菅原纱由理
作曲:Sin
何气ない言叶に伤ついて また一人きりで朝まで泣いていたのに
“どうしたの?”とあなた笑颜で 何もなかったような态度をした
他の子の话を 乐しそうされる度 ねぇ、不安になるの
この气持ちに 气づいて欲しいよ
Baby, Baby, I Wanna Cry... 心の声听いて!
思いやりなんていらないから 本当の气持ちを闻かせて欲しいの
I'm in love with you...
夕阳に染まる归り道で “あとで电话する”ってあなた言ってくれたから
嬉しくなって ずっと待ってた それなのに连络はこなくて ah...
いつものことだから 惯れてるはずなのに なぜか苦しくなる
この气持ちを わかって欲しいよ
Baby, Baby, I Wanna Cry... 泣いて困らせたい!
优しい声で“ごめん”なんて もう闻き饱きたの 心の叫び气づいて!
Baby, Baby, I Wanna Cry...!!
この气持ちに气づいて欲しいよ
Baby, Baby, I Wanna Cry... 泣いて困らせたい!
思いやりなんていらないから 本当の气持ちを闻かせて欲しいの
この气持ちに气づいて欲しいよ
Baby, Baby, I Wanna Cry... 心の声听いて!
もしこの恋が叶わないとしても やっぱり私 まだ好きでいたい
Don't leave me alone...
6.サヨナラまた...。
作词:唐泽美帆
作曲:Sin
“サヨナラまた...。”
谁より爱しいひと 忘れるなんてまだ出来ないけど
止まったままの时计に 新しい季节を运んでく
くちびるにふれる风 冷たくて心しめつけるよ
时が经てば 经つほど全て まるで嘘のように思えて
泣けるくらい 爱しているのに 君には届かなくて
“そばにいたい...。”
单纯な言叶さえ 伝えられないまま终わってくの?
あんなに近くに 感じてたのに
恋の痛みさえまだ爱しくて 手に届かないほどに切なくて
もしも愿いが叶うのならば 二人幸せな 梦みさせて
欲しいものを并べて 幸せと言い闻かせてみても
君がいなきゃ 何かが足りなくて ただ虚しくなるよ
君想えば 想うほどに 气が远くなるくらい痛いよ
泣かないから もっと强くなるから もう一度抱きしめて
“サヨナラまた...。”
谁より爱しいひと 忘れるなんてまだ出来ないけど
闭じ迂めた言叶 溢れそうだよ
出逢えたことに意味があるのなら この胸の痛みも愈えるのかな?
もしも愿いが叶うのならば 颊を濡らす想い どうか气付いて
君のいた每日に 嘘はひとつもなかったのに
大切なものは いつも こぼれ落ちてゆくのかな?
“そばにいたい...。”
单纯な言叶さえ 伝えられないまま终わってくの?
あんなに近くに 感じてたのに
恋の痛みさえまだ爱しくて 手に届かないほどに切なくて
もしも愿いが叶うのならば 二人幸せな 梦みさせて
|