1.しんしんしん
作词:松本隆
作曲:细野晴臣
古惚け黄蚀んだ心は 污れた雪のうえに
落ちて 道の端の尘と混じる
何もかも嫌になり 自分さえ污れた雪
のなかに消えて 泥泞になればいい
车が骤る白いものは雪 人が涉く
雪は白い 都市の里の吹き溜り
其の时ぼくは见たんだ もっと深く韵く
何かを 默りこくった雪が落ちる
都市に积る雪なんか 污れて当り前
という そんな马鹿な 谁が污した
2.あふれるもの
作词:种ともこ
作曲:沟口 肇
谁かのために纺いでた物语 今すべて破り舍てたよ
何かのために流してた泪はとまった
自由の女神のそばに二つあった高いビル 今は空だけ
その空に天国はないと歌った人もいない
手纸が书けたら
てぶくろが编めたら
宇宙飞行士になれたら
よかった
今わたしが感じるのは特别な、平凡な、愚かな感情
夜が明けてと愿うこと それは谁のため? なんのため?
Carried Away
Everything is carried away
迷ったこと 探したこと
叫んだこと 隐してたこと
ウソのこと 真实のこと
消失にまかせたこと
あふれるもの 枯れるもの
よどむもの 坏れたもの
伤つけてそして逃げたもの
Now feel the wing , where will it go?
Beware so you Won 't get carried away
Life is easy , yes it 's always easy
If you 'er strong enough to bear
私から あなたから 问いかける
そして答えはこの惑星に夜明けを呼ぶ
|