1.间违いだらけのダイアリー

作词:矢井田瞳
作曲:矢井田瞳

目を闭じれば10代の“アタシ”が立ってる
可怜で无知な强さは もはや幻想か

あぁ それでも不器用に
变わっていく幸せの形 消えたりしないでね

ため息まじりに续くストーリー
フィルムの中 ヒロインのように
谁も自分のラストを知らない
静寂のバスルームで独り 镜の中 ためらう君に
“大丈夫だよ”と言ってあげたい

驿へ向かう街路树の隙间から覗く
少し高いヒールなら 空に近づける

あぁ この手をすり拔けた
切なさの数だけ答えが わかればいいのに

高いビルの窗 映すストーリー
交差点で 背筋伸ばし
1.2.3数えたら 今日の始まり
思い出しがちな あの恋も 喋りすぎた 昨日の夜も
人ごみの中 吸い迂まれていく

间违いだらけのダイアリー 简单に崩れるセオリー
もうこの心ごまかしたくはないから

ねぇ 时には思いきり
胸骚ぎを信じるままに ひたむきに真っすぐ

分かりはじめた“アタシ”のストーリー
都会に立つ ヒロインのように
谁もホントのラストを知らない
大切なものは胸にそっと 理想の君 出会うよきっと
どんな景色も 描いてみたい

进んでいく
一步ずつ


2.恋の魔法瓶

作词:矢井田瞳
作曲:矢井田瞳

何度步いても 觉えられない下北泽
踏み切り渡ったはず なのになんでまたこの道に出るの

いつも あなたが迷う手を
导いてくれるから 觉える气がないだけかも

あなたの言叶は恋の魔法瓶
お家に着いてもほかほか温かい
总理大臣よりも赖もしく
どんな弁护士よりも正しいなぁ
会えない时间も 爱しくて

いつか どうしようもなく ぶつかり合う时が来たら
ルールを决めておこう どちらかの合图で笑ってみよう

恋の魔法は2年そこらで解けるらしい
その先は2人の顽张り次第だね

あなたの好きそうな味を极める为
料理本买い渔る だけど难しいなぁ
フランス料理よりも 单纯で
どんな居酒屋よりも ホッとするやつ
“うまい!”の一言 闻きたくて

“运命的”だとか“俺を信じていろ”とか
一度も言わない所が なんか落ち着くんだ

出会う前の生活が远い昔のよう
いなくなっちゃうなんて ありえないからね
あなたの言叶は恋の魔法瓶
お家に着いてもほかほか温かい
总理大臣よりも赖もしく
どんな弁护士よりも正しいなぁ
会えない时间も 爱しくて