1.片想い
作词：柴田 淳
作曲：柴田 淳
私があなたのこと 爱してる气持ち
とっくに气付いてるくせに 气付いてないフリしてる
时々 确かめさせるように わざとあの人の话をして
私を突き放すのね
なにも求めてないのに
お愿い 私から あなたを好きな气持ち 夺わないで
なんにもいらない
あなたはこれからも そのままでいいから
会いたいなんて もう言わない 言わないから
いつものように 私をからかって
今はこの气持ちで 步けてるの
あなたに见つめられると 忘れそうになるの
先のない恋ということ
爱されてはいないこと
理屈でわかっていても 谛めきれないのは
どこかで期待している
あなたの心变わり
お愿い 私から あなたを夺う气持ち 忘れさせて
歪んだこの恋を
贯ける勇气も 力もなにもない
あなたは あの人を爱してる 爱してるから
目を觉まして ここから拔け出したい
これ以上私を いじめないで
どうして あなたじゃなきゃダメなの？ダメなんだろう…
一人きりじゃ 乘り越えられぬ夜
あなたの足音は どこにもしないのに
それでも あなただけ待ってる 待ってるから
いつものような 结末が见えても
今はこの气持ちで 步きたいの
2.美しい人
作词：柴田 淳
作曲：柴田 淳
红く燃え立つ 木々の话し声が
そのやわらかい 发に问いかけてた
ほおづえついて 远く微笑んでる
ふと见せる その君だけ忆えてる
仆じゃ君を そんなふうに
美しい人にはできない
想い浮かべたその人に
もう会えたかい？
好きでいさせて 嫌いにさせないで
伪る笑みの 君を逃がしたんだ
爱してると言われるほど
哀しみは なぜ溢れただろう
引き寄せても 抱き寄せても
君は远くて…
长い月日が流れても
この风は 想い呼び觉ます
今は行方もわからない
探すこともない
いつかの君へ
| 
