1.夜明けのShooting Star
作词：辛岛美登里
作曲：辛岛美登里
银色の雨に 街が烟る朝
谁よりも早く キミに逢いたくて
人影无い舖道 走る
想い出が冻る 苍いアスファルト
街にこだまする ボクの后悔(regret)
微笑むキミこそ so dream
ズブ濡れのシャツに 体を震わせて
キミの名を呼んで 泣いた……
“私にあなたのハートをください”
今ならば无邪气に“好き”と言えそうで
迷った分だけ 素直になれる
热いBeat辉れ 夜明けのShooting Star
笑颜で泪を おおい隐せても
束の间の Happiness 嘘はつけないね
自分の力で Stand up
爱されることに心が惯れすぎて
大事なものさえ 舍てた……
“私にあなたのハートをください”
一人では生きてゆけない 知った刻から
昨日のボクより やさしくなれる
キミの眠るドアを叩くよ Shooting Star
云间に朝の光 あふれだす
见えてきた 青空……
“私にあなたのハートをください”
今ならば无邪气に“好き”と言えそうで
迷った分だけ 素直になれる
热いBeat辉れ 夜明けのShooting Star
昨日のボクより やさしくなれる
キミの眠るドアを叩くよ Shooting Star
2.守ってあげる
作词：木本庆子
作曲：户冢修
うつむいた横颜に
夕阳が射して
伤ついたその胸には
あふれる梦
气がつけばいつも
空を见あげてる
果てしなく续く旅路に
いくつの爱を见たの
※守られていた 热い眼差しに
激しい岚にあなたを
卷き迂んだ私を
包まれていた 强い优しさに
今度は私があなたを
守ってあげる
微笑んだ瞳には
かげりもなくて
こんなにも信じられる
あなただから
しのびよる闇の中で
一人きり
私はおびえていただけ
勇气も梦も知らず
教えてくれた明日への道を
激しい岚にあなたを
卷き迂んだ私に
教えてくれた本当の勇气
今度は私があなたを
守ってあげる
※Repeat
3.恋・无双华
作词：水谷启二
作曲：工藤崇
爱ゆえに 瞳闭ざして
花は咲き乱れ
想うほど この身焦がして
花吹雪が舞う
ほのか薄红色に
心を染めながら
やがて狂おしいほど
ひとひらの想い
吹き荒れる岚に 香ることも知らず
叶わない爱に震えて 散る无双华
爱ゆえに 血潮の红で
花は咲き乱れ
迷うほど 一途な风に
花吹雪が舞う
あなた 望みのままに
鬼にも恶魔にも
そばで 咲いてみせたい
ひとひらの想い
ひび割れた大地に 枯れ果てるよりも
あでやかな姿そのまま 散る无双华
ほのか薄红色に
心を染めながら
やがて 狂おしいほど
ひとひらの想い
吹き荒れる岚に 香ることも知らず
叶わない爱に震えて 散る无双华
4.プリズムアイ
作词：辛岛美登里
作曲：辛岛美登里
いつもならいつもなら 言えない恋もhurry up!
朝烧けに辉く海 あなたの姿 探すの
明るくて やさしくて あなたHeroだから
见つめていただけ 憧れていただけ
※“好きです” なんて ガラス越しにもムリね
届かない 届かない 勇气を出して……
プリズム・アイ プリズム・ア・アイ あなたに投げる爱・爱・爱……
七色の虹になって 散って飞んでく
プリズム・アイ プリズム・ア・アイ 屈折してる爱・爱・爱……
七分の一の梦に赌けてる赤！
いつもとは いつもとは 违う季节ねSummer beach
波しぶき 高鸣る胸 热い予感を感じる
振りむいて 微笑んで あなた气付いてたのね
立ちすくむ私 手招きするのよ
水の中では 光重なりあって
レンズになる 近くなる あなたがもっと……
プリズム・アイ プリズム・ア・アイ あなたに投げる爱・爱・爱……
今はまだ ちっぽけな私ね きっと
プリズム・アイ プリズム・ア・アイ 素直なままで爱・爱・爱……
あなたの海へと 飞び迂むのよ My love!
※Repert
5.翔星 ～Nagare Boshi～
作词：渡辺なつみ
作曲：神林早人
闇を焦がす篝火 海からは潮风
赤と黑に映える あなたを见ていた
※(Remember me)どうして
(Remember you)なぜ
出逢ったのか 爱したのか 求めるのか 知りたくて
I can't say good-by
＊もしも淋しさに负けそな夜なら 抱いてて
悲しみに打たれた朝には キスして
せつなさにふるえる时には 泣かせて
闇の空流れる 星座になりたい
(Deja vous)(Hold me tight)
砂に足を投げ出し 子供に归る顷
ひざを抱えあなた 星空见上げる
(Close my eyes)今なら
(Close ypur eyes)そう
悔やまないと 爱してると 离れないと 誓えるわ
You can't say good-by
もしも强がりで通した夜なら 叱って
待ちわびて目觉めた朝には 笑って
户惑いに弱气な时なら 助けて
星たちのささやき 永远つげるよ
(Deja vous)(Starry night)
※Repeat
＊Repeat
6.Still Waiting
作词：北代桃子
作曲：竹泽好贵
Counting the hours
Time goes by nothing matters
Sitting alone in the night
Music is playing
Life goes on, but I'm dying
My heart is longing for my lover
The same old table, and the same old dress
I come here everyday and hope that you'll be there
I'm waiting, I'm making conversation to you all by myself
And you'll promise that you'll never leave me
Drowning in memories, too much bourbon and whisky
I am still waiting for my lover
See my reflection
As I stare out the window
Wishing that you were here tonight
Lost in your shadow
In the arms of another
My body is yeaming for my lover
They say I'm crazy, have I lost my mind
Oh no, I won't deny that I still love you so
I'm waiting, heart's breaking
I am searching but you're not anywhere
I am praying won't you come back and free me
No one can save me, only you make me happy
I am still waiting for my lover
I still remember all the things you said
How your heart was set to never let me go
I'm waiting, am I fading
Dissappearing each time close my eyes
Did you love me
at least once or was I dreaming？
Walking the streets
I don't know where or what I'm doing
I am still waiting for my lover
Counting the hours
Time goes by, nothing matters
I am still waiting for my lover
Drowning in memories
Too much bourbon and whisky
I am still waiting for my lover
I am still waiting for my lover
7.Holy Road
作词：木本庆子
作曲：山浦克己
※Wanna be your Side
Wanna be your Star
I believe Make your way
to freedom
Mighty heart so
Mighty love
HOLY ROAD
夜を いくつも越えて
ああ 搜し续けた
いつか めぐりあうはず
手さぐりの记忆を引きよせて
闇をさまよい
时间(とき)をかけぬけ
绊を最后の地图に
そして あなた见つけた
※Repeat
＊Through the midnight Star
Through the midnight Wave
Missing love now
I keep on Searching
Catch your heart so
Catch your Tail
HOLY ROAD
今は 私のために
ああ 伤つきはてて
あなたを守れるだけの
本当の力を下さい
爱はさまよい
梦は途切れて
绊を最后の地图に
そして あなた见つけた
※Repeat
＊Repeat
※Repeat
＊Repeat
8.雨の日の过ごし方
作词：木本庆子
作曲：丸尾めぐみ
今日は朝から雨がシトシト
ユーツなお天气
こっちまで フキゲン
谁のせいかしら
水族馆にパンダイルカを
见に行きたいけど
こんな日は 混んでるって
わかってるから
※だから イタズラして
お化妆して
ヒラヒラ ドレスも着て
君のおどろく颜
见てみたくて
そうしようよ キメタ
やりつけないと うまくいかない
はみでた くちべに
どうしたらいいのよ
ちょっと 教えてよ
笑いころげる 君はズイブン
失礼じゃないの
はじめから 无理だよって
とりあげられて
それよりも乐しい
伞もささず
二人で 散步しよう
レインコートを着て
外に出たら
虹が光る 夕ぐれ
※Repeat
9.Back Seat Dollが见ていた
作词：松叶美保
作曲：大森俊之
止められない きわどい想いを
ただ见ている Back Seat Doll
“次のカーブでね”と私はつぶやく
ただひとことだけ 闻きたかったのTonight
肩にまわる手が 少し焦れてるね
すれ违うHeadlight 意味シンな クラクション
※本当は 言叶さえ いらない
见つめ合って抱き寄せ 息诘まる时
谁もいない 街は静まって
ただ见ている Back Seat Doll
あなたにとっては 简单なLove Game
パワーウィンド闭じれば 秘密めいたArea
闻こえるくらいに 高まるよBeating heart
见透かされてるね かけ引きのリアクション
腕の中で时间旅行 一瞬(ちょっと)前とは违う
素直な Baby Girl
止められない スキャンダルな夜
ただ见ている Back Seat Doll
※Repeat
止められない やさしい恶魔ね
ただ见ている Back Seat Doll
止められない きわどい思いを
ただ见ている Back Seat Doll
10.流星机ガクセイバー
作词：Toshi
作曲：渡辺宙明
ときめく この胸がときめく
まだ知らぬ 万能科学のオーラに
ふるえる 战いの予感に
いつだって とまらない热い鼓动さ
电流火花の メカニズム
そびえ立て 青い流星机
辉け 走れ 决めろ
巨大なパワー示せ
仆达は负けない そうさ
团结だけが胜利
见えない强い绊で
星屑のオーロラ
燃え上がれ ガクセイバー
目觉めよ 我が声で目觉めよ
遥かなる星の彼方から来しもの
大きな 谁よりも大きな
梦のせて 立ち上がるための力さ
迎え击つ敌は 几万の
シルバーボディの 侵略者
今こそ 燃えろ 倒せ
绿の大地 守れ
青春は负けない そうさ
はるかな未来 信じ
自由の空へ 飞ばせ
永远の力さ
立ち上がれ ガクセイバー
电流火花の メカニズム
そびえ立て 青い流星机
辉け 走れ 决めろ
巨大なパワー示せ
仆达は负けない そうさ
团结だけが胜利
见えない强い绊で
星屑のオーロラ
燃え上がれ ガクセイバー
11.浜辺のダイアリー
作词：辛岛美登里
作曲：辛岛美登里
久し振り 海沿いの小さな町
一人でバスを 降りたの
人气ない砂浜を步きだせば
思い出が打ち寄せる
幻ね 记念の日には
あなたと访ねるはずだった
碎け散る ああ波のように
别れは突然 袭うのね
もう なんにもなかったように
静かに 海は包むの
热い想い溶かしながら さざなんでいるだけ
※Remember for evermore 爱しているわ
遥かに 沈む太阳
谁も何も止められない “永远” がそこにあるの
月明かり 稳やかに降り注げば
素直になれそうなのよ
瞳(め)を闭じて まどろみの小舟の中
梦をみていたの
人波に负けそうな日も
あなたの面影いつだって
この胸に ああ生きている
いつしか时は 移るけど
もう なんにもなかったように
きらきら 朝が摇れてる
ガラス越しに小鸟の声 一日が始まる
Remember for evermore 爱しているわ
潮风 ときにしみるけど
今日も明日も一人じゃない “永远” がここにあるわ
※Repeat
12.夏のうねり
作词：安藤芳彦
作曲：濑井广明
见えない 言えない
心をほどいて
会えない 消えない
あの胸に抱かれたい
二人が 出会った
眩しい 季节を
ほてった 素肌に
永远に烧き付けて
海の青さが 眩しい光に包まれ
默りこんだら
何か言いたい事だけ 隐した心を
波が攫う
骚ぎ出した渚の 波しぶき
心の中まで 濡れ落ちる
追いかけたい气持ちと うらはらに
私 波を见つめてる
燃えない 飞べない
あの日を返して
知らない 醉えない
うたかたの夏の梦
白い砂丘に 描いた砂绘の恋でも
忘れられずに
轻い言叶に 乱れる浮气な潮风
夏のうねり
暮はじめた空には 海鸟が
仲间とはぐれて 飞んで行く
抱きしめたい气持ちと うらはらに
私 空を见つめてる
lai lai lai lai lai……
心の中まで濡れ落ちて
lai lai lai lai lai……
私 波を见つめてる
13.Distance
作词：木本庆子
作曲：西冈治彦
今 彼方に夜明けが见える
かすかに 光る大地
そう 私を呼んでる声が
确かに 闻こえている
ただ一人 永い时をくぐりぬけ
また 二人 逢えるわ
※さあ 走りなさい 走りなさいと
胸が叫ぶ
何より大切な あなたへ
さあ 答えなさい 答えなさいと
瞳 とじて
私は ここにいる ここにいる
まだ见えない何かを信じ
步いた二人だから
ああ 体ははぐれていても
心は 结ばれてる
また一つ孤独にむかえる朝に
旅立つわ再び……
さあ 目觉めなさい 目觉めなさいと
胸が叫ぶ
勇气と真实と心を
さあ 急ぎなさい 急ぎなさいと
振り向かずに
あなたに 逢えるまで 逢えるまで
※Repeat
14.Tokyo Boogie Night
作词：渡辺なつみ
作曲：原 一博
窗に置いた 加湿器を
强くしてる 午前２时
コードレスで Midnight call
一秒ごと 逢いたくて
スリルな夜 飞び出した
Hey! Hey! Taxi! 连・れ・て・っ・て
※逢えない Scene 早送りして
キスで止めたいの My heart
几千粒辉く 都会(まち)は眠らない
ドラマチック キメたい
今宵 TOKYO Boogie Night
非常口で 合图して
ヒールを そっと隐したら
バスルームで Midnight kiss
恋の Energy 运命的ね
情热伝えて Your Heart
※Repeat
深夜映画みたいに どこかやるせない
言叶よりもせつない气持ち 搜したい
二人だけの时间を もっと感じたい
プライベート キメたい
今宵 TOKYO Boogie Night
TOKYO Boogie Night
15.虹色のSneaker
作词：辛岛美登里
作曲：辛岛美登里
ラッシュアワー 寄せる人波
すり拔けて 自转车を こぎだそう
半袖シャツ 变わる季节を
一足早い心で 着がえたい
プラチナの街 胸のキズには
冷たいくらいが 气持ちいいね
晴れた朝とスニーカー 虹を架ける
青空のスカーフ なびかせて
切ない夜をこえて 目觉めた分だけ
ステキな私が 增えてゆく
ころげるほど 笑ったことや
その胸に 飞びこんで 泣いたこと
心の中 闭じこめないで
乐しい记忆が元气を つれてくる
みちがえるような 私になって
あなたにも一度 会いにゆこう
晴れた朝とスニーカー 虹を架ける
梦のペダル踏んで 风になる
昨日までの私にも 今日からの私にも
两手でエールを 送りたい
晴れた朝とスニーカー 虹を架ける
青空のスカーフ なびかせて
切ない夜をこえて 目觉めた分だけ
ステキな私が 增えてゆく
| 
