1.THE CRYSTAL
作词：田岛贵男
作曲：田岛贵男
言叶を知らぬ
新しい野性のあなたへ
光の粒子に乘せて
淫らな爱を送る
火を付けられた
黑い野性の母へ
冷たい真空を破って
ジャズのようなオカルトを送る
Crystal
热いジェットをまきちらしてる
银河の中
Crystal
まるで古代のように强く
爱し合おう
Anicient Ocean
Anicient X-ray yeh!
Crystal
まるで古代のようにふたり
生きてゆける
いとしいあなた
生まれたままのすがたで
光の粒子に乘って
あざやかな旅に出よう
言叶を知らぬ
黑い野性の母へ
始まりも终わりもなさそうな
ジャズのように淫らな爱を
Crystal
热いジェットをまきちらしてる
银河の中
Crystal
まるで古代のように强く
爱し合おう
Anicient Ocean
Anicient X-ray yeh!
Crystal
まるで古代のようにふたり
生きてゆける
银河の彼方へ
古代のように始まったばかりの旅さ
Crystal
热いジェットをまきちらしてる
银河の中
Crystal
まるで古代のように强く
生きてゆこう
Crystal
热いジェットをまきちらしてる
银河の中
Crystal
まるで古代のように强く
爱し合おう
Anicient Ocean
Anicient X-ray yeh!
Crystal
まるで古代のようにふたり
生きてゆける
2.东へ西へ
作词：井上阳水
作曲：井上阳水
昼寝をすれば夜中に眠れないのはどういう译だ
满月、空に满月、明日はいとしいあの娘に逢える
目觉まし时计は母亲みたいで心がかよわず
たよりの自分は睡眠不足で だから
ガンバレみんなガンバレ 月は流れて东へ西へ
电车は今日もスシヅメのびる路线が拍车をかける
满员、いつも满员床にたおれた老婆が笑う
お情无用のお祭り电车に呼吸も止められ
身动き出来ずに梦见る旅路へ だから
ガンバレみんなガンバレ 梦の电车は东へ西へ
花见の驿で待ってる君にやっとの思いで逢えた
满开、花は满开君はうれしさあまって气がふれる
空ではカラスも败けないくらいによろこんでいるよ
とまどう仆にはなんにも出来ない だから
ガンバレみんなガンバレ 黑いカラスは东へ西へ
ガンバレみんなガンバレ 月は流れて东へ西へ
ガンバレみんなガンバレ 梦の电车は东へ西へ
ガンバレみんなガンバレ 黑いカラスは东へ西へ
ガンバレみんなガンバレ 月は流れて东へ西へ
ガンバレみんなガンバレ 梦の电车は东へ西へ
ガンバレみんなガンバレ 黑いカラスは东へ西へ
3.BLUE NOTES
作词：小西康阳
作曲：田岛贵男
耳もとで嗫く
爱の言叶
ブルーノートの响き
嘘をついても判る
满月に辉く
あなたの发に
ブルーノートの香り
嘘をついても判る
夜はただ
果てしなく
深く青い悲しみ
こんなに爱してるのに
天使みたいにきれいなあなた
こんなに爱してるのに
堕天使みたいに淫らなあなたを
深く
ブルーノート
深く
ブルーノート
少しずつ近づく
爱の终わり
ブルーノートの闇で
梦を见ていたふたり
抱きしめているのに
あなたはいない
ブルーノートの睡り
梦を见ていたふたり
夜が明けて
ベッドの上
深く青い悲しみ
こんなに爱してるのに
天使みたいにきれいなあなた
こんなに爱してるのに
堕天使みたいに淫らなあなたを
深く
こんなに爱してるのに
天使みたいにきれいなあなた
こんなに爱してるのに
堕天使みたいに淫らなあなたを
深く
ブルーノート
深く
ブルーノート
4.DESERT LOVER
作词：本木雅弘・岛津由行
作曲：坪井千冬
きらめく夜
Se liver a une duce reverie
ざわめく街
a la recherche de moi
かがやくイリュージョン
Le soleil briller
ささやく未来
BOSSA NOVA
悲しすぎる梦
Les hauts talons argentes
さばくの花に、梦限の时を感じ、风の歌に、梦数の天使が舞う
爱のゆくえは、火山のふもとへ永远に……
Il me perai gailest revenu enfin de sesillusion
EMBRASSE MOI
いつか见た梦のブルーエレファント
风の间で振り向いて
裸体の泪を见つめてる
うねる背中に滴が落ちて
月が吐息を漏らしてる
爱は时を摩擦しながら
终わらない夜に续いてる
DESERT LOVER
DESERT LOVER 迷い舞う
DESERT LOVER 连れられ
DESERT LOVER 空に溶けるまで
いつの日か歌うブルーエレファント
ぼやけたカオス(混沌)崩すように
裸体の视线で见つめ合う
うねる波间が岚を饮んで
月の吐息は流れてく
爱は时を摩擦しながら
终わらない朝呼びさます
DESERT LOVER
DESERT LOVER 迷い舞う
DESERT LOVER 连れられ
DESERT LOVER 空に溶けるまで
5.I'M STANDING BY MYSELF
作词：本田裕二・麻田和也
作曲：森俊彦
Wha yu tinking boys and gals？ Mi tell yu now!!
Watch out yourself and know yourself, seen？
Yu check out back ina history and change your mind.
So as part of yu plan yu fi have ambition.
And de almighty one as yu foundation, seen？ Now!
Step up in life and go forward, yu know.
Kep moving on! Mind got to be strong.
Yu got to move!! Mek dat change.......
Yu musi go tell your friend! seen？
Big up your chest!!
街の声に 右に左に 踊(あやつ)られ
あしもとすくわれ はかなく踊らされる
梦は见尽し 心夺われ
明日は迷路に迷い迂み 现实(いま)ももとない
波に流され 群れなす鱼达
底浅く 行く先见えない世界
IT'S NO MEANING YOUR BREATHING
YOU ARE WALKING ON THE OHTER WAY
IT'S NO MEANING YOUR GOING
YOU ARE RUNNING ON THE OTHER ROAD
Yu a yu and mi a mi.
Mi have been jealous of my independence, yu know.
Mi a dangerous, mi a serious, mi no rass man.
Yu caan contest me, Jah know and Selassie I know
dat man. Seen？
Ca' yu know mi runtings everytime,
Tings a gwan, Horticaly Big up fi years, OH my God
So sometime it's hard, but try and you'll make it.
Mi say get up and keep yu eyes on de prize
Believe you me.
Mi show you my thig bowy, my counsious ting man.
Now watch out!
街の嘲笑(わら)いに 爱想つかし そっぽ向き
自分の世界で 明日(いま)をつくり 踊ってる
现在(あす)は希望(いま)に 希望をいだいて
见果てぬ梦へ 迷いなく かけていく
波に媚(こび)ずに 漂う鱼のように
奥深く 果てしなく青い世界
IT'S NO MEANING YOUR TOUCHING
YOU ARE DANCING ON THE OTHER STEPS
IT'S NO MEANING YOUR LIVING
YOU ARE STANDING ON THE OTHER SIDE
SO I'M STANDING BY MYSELF
IT'S JUST MY WILL FOR THINKING, DREAMING, WISHING
6.星空のスリル
作词：朝水彼方
作曲：松田博幸
时计をもたない子供のように
时にははしゃいでいたい
MIDNIGHT 君のこと送った后で
DRIVING 一人きり远回りした
烟草をかき消してWINDOWを下ろせば
左から风の中吸い迂まれてく
I FEEL 辉きが夜に溶け合う
BUT, NO 瞬间に明日を映して
星空のスリルを泳いで
心のまま
银の翼で泳いで
ときめくまま
OH BABY WANT TO RIDE
OH BABY WANT TO RIDE
そう谁にも邪魔されず
OH BABY WANT TO LOVE
OH BABY WNAT TO LOVE
どこまでも
I STILL プライドはガラスのように
ALWAYS とめどなく 坏れて消える
アスファルトの海を见下したスピード
柔らかな微笑みが こぼれ落ちる
星空のスリルを泳いで
心のまま
银の翼で泳いで
ときめくまま
I'VE GOT GO AWAY
I'VE GOT GO AWAY
时を越えてゆこう
OH BABY WANT TO RIDE
OH BABY WNAT TO RIDE
どこまでも TAKE ME
スリルを泳いで心のまま
银の翼で泳いで
ときめくまま
I'VE GOT GO AWAY
I'VE GOT GO AWAY
时を越えてゆこう
OH BABY WANT TO RIDE
OH BABY WNAT TO RIDE
どこまでも
NIGHT DRIVIN'
NIGHT DRIVIN'
7.最后に泪はみたくない～D+F+M Version～
作词：松井五郎
作曲：玉置浩二
谁かが呼んでいる 心 震わせて
みんなほんとは 孤独
おんなじ梦を见た 瞳に气づけば
ひとはどこかで めぐり逢う
ごらんよ 疾风(かぜ)が吹く 岚になる
痛みも恼みも 吹きとばす
つかんだ 情热をはなさないで
最后に泪はみたくない
やれるかい？
みつけた幸せが 突然に消えて
爱がどこかで さまよえば
ごらんよ 疾风が吹く 岚になる
想い出 ぬくもり 卷き迂んで
ぬぐった 泪から 生まれ变る
明日がかならず そこにある
やれるかい？
このままじゃ 终わらない
このままじゃ つまらない
ときめきが 止まらない
ためいきじゃ くだらない
悲しみじゃ 终わらない
悲しみじゃ つまらない
つらくても 止まらない
どこまでも 止まらない
このままじゃ 终わらない
このままじゃ つまらない
ときめきが 止まらない
泪みたくない
ごらんよ 疾风が吹く 岚になる
痛みも恼みも 吹きとばす
つかんだ 情热をはなさないで
最后に泪はみたくない
ごらんよ 疾风が吹く 岚になる
想い出 ぬくもり 卷き迂んで
つかんだCHANCEから はじめられる
明日がかならず そこにある
ごらんよ 疾风が吹く 岚になる
痛みも 恼みも 吹きとばせ
つかんだ情热をはなさないで
最后に泪はみたくない
やれるかい？
8.ベルベット・イースター
作词：荒井由实
作曲：荒井由实
ベルベット・イースター
小雨の朝
光るしずく 窗にいっぱい
ベルベット・イースター
むかえに来て
まだ眠いけどドアをたたいて
空がとってもひくい
天使が降りて来そうなほど
いちばん好きな季节
いつもとちがう日曜日なの
ベルベット・イースター
きのう买った
白い帽子 花でかざり
ベルベット・イースター
むかしママが好きだった
ブーツはいていこう
空がとってもひくい
天使が降りて来そうなほど
いちばん好きな季节
いつもとちがう日曜日なの
ラー、ララララ………
9.LIGHT CAMERA ACTION
作词：石田义则
作曲：森俊彦
ライト カメラ アクション
盗んできたアクション あのグラビアから
オレの方がきっと もっと似合う
陶器のように白い そのカラダを
青く染める セロハン
ゼロワン トゥーはいらない
スター スター
またたく间に あの谷间に
见えなくなる 流れる星
ライト カメラ アクション
愿い事は今 今のうちなら
全て そー全て
全てかなう 払う？ 何を？
キャッシュも カードも
I.Dも 持たなくても
ALL FREE この颜でパス
街に出かける ピザなんか食べる
女の子并べる サインひとつで
ライト カメラ アクション
何十倍 何百倍にも
引きのばされた オレの
オレの颜が见下ろす ノーズ
イアー アイ
アイ ミー
マイン マイン？
かりそめの素颜 人工的なその齿を
青く染める セロハン
10.CAN'T TAKE IT NO MORE
作词：SATOSHI TOMIIE ＆ VICTOR SIMONELLI
作曲：SATOSHI TOMIIE
It's Time That I Know
How To Live Out My Desire
Raging Within Me
There's A Passionate Fire
I've Got To Achieve
All My Dreams
There's A Place I Have To Go
Because I'm Ready To Explode
I Can't Take It No More
Morning, Noon, And Night
Every Single Day
I'm Captured By This Vision
It Takes Me Away
I've Got To Achieve
All My Dreams
There's A Place I Have To Go
Because I'm Ready To Explode
I Can't Take It No More
11.东へ西へ～D+F+M Version～
12.仆は眠る
作词：森若香织
作曲：朝本浩文
ブラインドを透る朝に气づいていたよ
だけど仆は默ったまま目を闭じていた
ゆうべはとてもいい梦を见たんだよ
君が仆に言ったことも闻こえていたよ
その言叶がドアを闭めて消えてくことも
君は仆より早く目觉めたんだね
仆は眠る このまま
仆は眠る ひとりで
仆は眠る ゆうべの梦を见る
もう少し
きみの泪 ずっと前に气づいていたよ
だけど仆は默ったまま 目をそらしてた
ゆうべの梦はきみが笑ってたんだ
仆は眠る このまま
仆は眠る ひとりで
仆は眠る ゆうべの梦を见る
もう少し
仆は眠る このまま
仆は眠る ひとりで
仆は眠る ゆうべの梦の中
仆は眠る
| 
