1.コタツの歌~jyuken story~
吉泽ひとみ・新垣里沙・龟井绘里(モーニング娘。)
作词:つんく
作曲:つんく
シャバダ…
谁も振り向かない
コートの襟たてて
归り道を步く
真冬の物语ね
シャバダ…
あなたが居てくれた
去年とは违うのね
友达もみんなが
今年は忙しそう
受验生に恋はいらぬと
ブログにも书いてみた
でもね ウソね
二人の时には
すごく はかどったもん…
次の恋 必ず
幸せになるわ
あなたより 优しい人だわ
次の春 车の免许を
取ったら
远出して おみやげあげるわ
シャバダ…
コタツで居眠りは
颜に型が残る
朝日が眩しいわ
シャワー浴びて出かけます
シャバダ…
昼から休讲で
ランチどうしようかな
ファミレスのカウンター
以外と好きだけれど
突然道で声挂けられた
少しだけ户惑った
同じクラスの女の子らしい
仲良くなれそう
次の恋 そのうち
花开くはずよ
あなたには 教えてあげない
次の彼 それまで受验を
乘り越え
オシャレして街中步くの
次の恋 必ず
幸せになるわ
あなたより 优しい人だわ
次の恋 そのうち
花开くはずよ
あなたには 教えてあげない
次の彼 それまで受验を
乘り越え
オシャレして街中步くの
2.守ってあげたい
新垣里沙・龟井绘里
作词:松任谷由实
作曲:松任谷由实
You don't have to worry, worry,
守ってあげたい
あなたを苦しめる全てのことから
初めて 言叶を交わした日の
その瞳を 忘れないで
いいかげんだった 私のこと
包むように 辉いてた
远い夏 息をころし トンボを采った
もう一度あんな气持で
梦をつかまえてね
So, you don't have to worry, worry,
守ってあげたい
あなたを苦しめる全てのことから
'Cause I love you, 'Cause I love you.
このごろ沈んで 见えるけれど
こっちまで ブルーになる
会えないときにも あなたのこと
胸に抱いて 步いている
日暮れまで土手にすわり レンゲを编んだ
もう一度 あんな气持で
梦を形にして
So, you don't have to worry, worry
守ってあげたい
他には何ひとつできなくてもいい
'Cause I love you, 'Cause I love you.
So, you don't have to worry worry,
守ってあげたい
あなたを苦しめる全てのことから
'Cause I love you, 守ってあげたい
3.シルバーの腕时计
田中れいな・鞘师里保・新垣里沙・光井爱佳(モーニング娘。)
作词:つんく
作曲:つんく
悲しい歌は今は要らない
だってそんな气持ちになんてなれない
爱して ああ 爱されて
永远を誓いあったのに
优しい声を今は闻けない
だっていろんな场面が目に浮かぶの
素直に 梦を见てた
幼かった私を悔やむわ
Hey Hey Girl
このまま うつむいたままじゃ何も始まらない
いつも通りの笑颜を见たい
君ならすぐに次の出会い
だから KISS THE SKY 广い世界
その足で踏み出し Make 未来
さぁ君は君のままで 君らしく
始めよう 新しく
海に行った归り 初めてのキス
夕立濡れたシャツ 驿に走った
见惯れた街の景色にさえもあの日を思い出す
まるで悲剧の主人公
彼女の昙り空は晴れないままで…
泪こぼれる Don't cry, Dry ya eyes...
电车の中で泣いた
笑われてもいいのよ
谁もが心配そうに私见てる
诞生日にもらった腕时计
今日も时を刻んでる
美しい思い出达なら
とっくに止まっているのに
寂しい夜は何も要らない
だってあなた以外に何も要らない
こんな日が 来るのなんて
想像さえも出来なかった
一つの恋を静かに终えた
过ごした季节に何を得た?
流した泪と眠れぬ夜の数だけ
君はきっと 强くなる
だから KISS THE SKY 广い世界
缲り返してゆく别れと出会い
君は今以上に君らしく
辉きゃいい 新しく
违う驿で降りる二人の家
寝るギリギリまで电话で话した
独りになる夜が来るたびにあの人思い出す
“すべて恶い梦であって”と
愿うのに今日も眠れないまま…
めぐりめぐるね Don't cry, Dry ya eyes...
一人ぼっちで泣いた
写真见ながら泣いた
友达もきっと心配してるな
あたたかいあの腕の中で
幸せ感じてました
Ah 今顷は何してるでしょう
たまには思い出してね
一人ぼっちで泣いた
写真见ながら泣いた
友达もきっと心配してるな
あたたかいあの腕の中で
幸せ感じてた私バカみたい
电车の中で泣いた
笑われてもいいのよ
谁もが心配そうに私见てる
诞生日にもらった腕时计
今日も时を刻んでる
美しい思い出达なら
とっくに止まっているのに
|