1.レイニー ブルー
作词：大木诚
作曲：德永英明
人影も见えない 午前0时
电话BOXの外は雨
かけなれたダイアル 回しかけて
ふと指を 止める
冷たい雨に 打たれながら
哀しい物语 想い出した
あなたの归り道 交差点
ふと足を 止める
レイニー ブルー もう终わったはずなのに
レイニー ブルー 何故追いかけるの
あなたの幻 消すように
私も今日は そっと雨
行き过ぎる车の ヘッドライトが
ひとりぼっちの 影をつくる
あなたの白い车 搜しかけて
ふと瞳を ふせる
レイニー ブルー もう终わったはずなのに
レイニー ブルー 何时まで追いかけるの
あなたの幻 消すように
私も今日は そっと雨
レイニー ブルー もう终わったはずなのに
レイニー ブルー 何故追いかけるの
あなたの幻 消すように
私も今日は そっと雨
あの顷のやさしさに つつまれてた想い出が
流れてく この街に
It's a rainy blue It's a rainy blue
ゆれる心 ぬらす泪
It's a rainy blue,
loneliness…
2.夏のラジオ
作词：秋谷银四郎
作曲：德永英明
泳ぎついた 入江の奥
水着のまま くちづけた
人鱼のような 裸の胸
青い波间に 摇らめいた
じりじり灼けた 背中の痛み
今でも觉えているよ
いつか归ってきてと つぶやいた
君の泪と
※夕立の ボートの阴にかくれ
二人听いてたラジオ
忘れない あのメロディーだけが
爱を振り返る※
暮れ落ちてく 都会の隅
哀しみだけ すれ违う
家路を急ぐ 人にまぎれ
あの夏のドアを さがすよ
二人で饮んだ ソーダの瓶に
とじこめたままの メモリー
今は戻れぬ あの日の渚に
ただよい浮かぶよ
海岸のガードレールにもたれ
二人听いてたラジオ
风に舞う あのメロディーだけに
夏がうずくまる
(※くり返し)
3.BIRDS
作词：大津あきら
作曲：德永英明
さよならするために出逢ってゆくのなら
どうして谁も皆なあんなに爱し合うの
违う梦选んで仆たちは
想い出の止まり木飞び立つよ
君の季节に幸せの円描けず今は目を闭じるけど
时には逢いたくて时には忘れたくて
泪に迷う时伝えて仆の胸に
この都会でも爱は叶うさと
风のように羽根を广げてた
指を离すよもうこれ以上君の微笑みついばむ前に
さよならするために出逢ってゆくのなら
どうして谁も皆なあんなに爱し合うの
时には逢いたくて时には忘れたくて
泪に迷う时伝えて仆の胸に
4.辉きながら…
作词：大津あきら
作曲：铃木キサブロー
素颜にメロディ烧きつけて君は今
辉きながら大人のドアをあけて
瞳を闭じても木泄れ阳が
手を振る君を照らしてる
季节はいつも终わりだけ彩づけるけれど
Don't Say Good-Bye
君だけの梦を刻むのさ
想い出をつめた少女の笑颜のままで
驱け出す君の场面を见守るから
辉きながら明日のドアをあけて
きらめく时间が仆たちの
何时だって记念日だった
ハッピーバースディそしてメリークリスマス
戏いでたあの日
Don't Say Good-Bye
さよならが歌になるのなら
想い出の中で二人はめぐり逢えるさ
驱け出す君の场面を见守るから
辉きながら明日のドアをあけて
素颜にメロディ烧きつけて君は今
辉きながら大人のドアをあけて
5.风のエオリア
作词：大津あきら
作曲：德永英明
だからエオリア
梦にまで 恋の风があふれたら
ひとりエオリア
泣かないでどんな声もはこんで
口唇に 指をあて
君に勇气をあげる
うつ向いた泪に
虹が架かるまで
※君はエオリア
鹭色の风に 踊る妖精さ
きっと谁かと
めぐり逢う そんな朝を信じて※
优しさを结べたら
泪の译もわかる
せつなくて 独りで
发を切らないで
だからエオリア
梦にまで 恋の风が あふれたら
ひとり迷って
泣かないで どんな声もはこんで
(※くり返し)
6.最后の言い译
作词：麻生圭子
作曲：德永英明
寝たふりがこんなに
つらいことだとは
今落ちた滴は
泪だね
そして君が出て行く
夜明けを待って
暗闇が怖い君のことだから
いちばん大事なものが
いちばん远くへいくよ
こんなに觉えた君の
すべてが思い出になる
谁からも君なら
好かれると思う
心配はいらない
寂しいよ
无理に仆のためだと
さよならの理由
思ってる君だからせつなくて
※いちばん近くにいても
いちばん判り合えない
こんなに爱した仆の
すべてが言い译になる※
いちばん大事なものが
いちばん远くへいくよ
こんなに觉えた君の
すべてが思い出に
(※くり返し)
いちばん大事なものが
いちばん远くへいくよ
いちばん近くにいても
いちばん判り合えない
いちばん大事なものが
いちばん远くへいくよ
7.恋人
作词：德永英明
作曲：德永英明
夕暮れのカフェテラス
ざわめく会话に闭ざされた二人
何も话すことなく
うつ向く横颜目をふせた君は
さよならだけを搜し始めてる
それでも见つめ合うの
恋人よ
远い昔に戻ってみないか
暮れてゆく空のベールに二人包まれて
风の咲く澄んだ季节を
见上げてみないか
もっと高く もっと my love
恋人达の影が
はしゃいだ夏の日 おもいださせるよ
折れた伞を广げて
戏けたふりして夕立に濡れて
こらえきれずに笑い出す君が
夕日に浮かんでゆく
恋人よ
远い昔に戻ってみないか
灯りだす淡いランプに二人导かれ
涩滞のあの国道を
走ってみないか
もっと远く もっと my love
谁よりも爱したことを思いきる前に
谁よりも爱されたこと忘れさる前に
恋人よ
远い昔に戻ってみないか
もっと热く もっと my love
8.MYSELF ～风になりたい～
作词：大津あきら
作曲：德永英明
人波の中
ふと立ち止まる
なぜ急ぐのか
问いかけてみる
がむしゃらだった
仆の每日
梦の行方に
いつも怯えながら
※OH…
泪の深さより
明日(あす)の辉き
信じる事 忘れず 步き出すなら※
△今 振り向き
伤ついた恋のすべてを
きっと夸りにしながら
光る风になりたい△
この街で今
谁かが出逢う
步道に立って
君を想い出してる
OH…
心に架ける虹は
束の间でも
皆んな 生きてく为にめぐり逢うなら
ただ 悲しみ
そんな言叶に负けないで
仆も淋しさを越えて
踊る风になりたい
(※くり返し)
人波の中
ふと立ち止まる
仆はいつでも
仆でありたい
9.梦を信じて
作词：篠原仁志
作曲：德永英明
いくつの街を 越えてゆくのだろう
明日へと续く この道は
行くあてもない 迷い子のようさ
人ごみにたたずむ 君はいま
恋することさえ
恐れてた昨日に
なくした泪を
さがしてる
梦を信じて
生きてゆけばいいさと
君は 叫んだだろう
明日へ走れ
破れた翼を
胸に 抱きしめて
自分の空を 越えてゆくのだろう
さよならに怯えず 君はいま
伤ついたことに
疲れはてた胸を
冻える 两手に
温めて
心のままに
生きてゆけばいいさと
君は 笑っただろう
明日へ走れ
破れた翼を
胸に 抱きしめて
梦を信じて
生きてゆけばいいさと
君は 叫んだだろう
明日へ走れ
破れた翼を
胸に 抱きしめて
10.坏れかけのRadio
作词：德永英明
作曲：德永英明
何も闻こえない 何も闻かせてくれない
仆の身体が昔より 大人になったからなのか
ベッドに置いていた 初めて买った黑いラジオ
いくつものメロディーが いくつもの时代を作った
思春期に少年から 大人に变わる
道を探していた 污れもないままに
饰られた行きばのない 押し寄せる人波に
本当の幸せ教えてよ 坏れかけのRadio
いつも闻こえてた いつも闻かせてくれてた
窗ごしに空をみたら かすかな勇气が生まれた
ラジオは知っていた 仆の心をノックした
恋に破れそうな胸 やさしい风が手を振った
华やいだ祭りの后 静まる街を背に
星を眺めていた けがれもないままに
远ざかる故乡の空 归れない人波に
本当の幸せ教えてよ 坏れかけのRadio
ギターを弹いていた 次のコードも判らずに
迷子になりそうな梦 素敌な歌が导いた
思春期に少年から 大人に变わる
道を探していた 污れもないままに
饰られた行きばのない 押し寄せる人波に
本当の幸せ教えてよ 坏れかけのRadio
华やいだ祭りの后 静まる街を背に
星を眺めていた けがれもないままに
远ざかる故乡の空 归れない人波に
本当の幸せ教えてよ 坏れかけのRadio
远ざかる溢れた梦 归れない人波に
本当の幸せ教えてよ 坏れかけのRadio
11.Wednesday Moon
作词：德永英明
作曲：德永英明
都会の片隅で
咲いたばかりの花が
アスファルトのビルの影に
またひとつ消えてゆく
结ばれかけた爱も
语り出した言叶も
急ぎ足の时のせいで
时代に溺れてゆく
※つないだ指先だけ
仅かな梦の续きだけ
信じあえるならば…
夜空の风に乘せて
二人を永远に导いて Wednesday Moon※
都会の行く先は
无邪气な子供达の
幼すぎる憧れさえ
取り上げてしまうのか
失くした爱の言叶
户惑う明日の行方さえ
信じあえるならば…
迷える君を抱いて
冻える身体あたためて Wednesday Moon
远くで二人を
きらめく月は照らすよ
重なる影を空に架け
AH 梦よ届け
(※くり返し)
12.LOVE IS ALL
作词：德永英明
作曲：德永英明
もっと泪が溢れても
ずっと明日は远くても
いつまでも搜してよ 埃にまみれた爱を
干いた砂の 足迹はもう
归らぬ梦を 叫んでいるようさ
风に乱れた 素颜のままで
户惑う想いほら 蹴り上げた空には
いつか泪が溢れても
たとえ明日が远くても
黄昏に消えそうな
梦ならその胸につないで
思い出にしないでいつまでも
憧れよりも 悲しみの数
痛めた胸に(tonight)そっと返して
もっと泪が溢れても
ずっと明日は远くても
いつまでも搜してよ 埃にまみれた爱を
谁もが同じ 空の下で息をして
语りきれない程の
Love is all
胸に抱いて
いつか泪が溢れても
たとえ明日が远くても
黄昏に消えそうな
梦ならその胸につないで
思い出にしないでいつまでも
13.REVOLUTION
作词：德永英明
作曲：德永英明
今の君は远い あの顷の叫びはもう
忘れたまま温もりだけ 忆えて浮かれてないか
欲望という罠の中に 片腕を取られたまま
大事な友誓い合った 道さえ失くしてないか
Wake up to your way
时を巡る爱なら
Wake up to your love
风よ胸に伝えて
いつか君の袖の绽(ほこ)びに縺(もつ)れた梦
忘れないで思い出して 何处かで埋もれてるなら
风が吹いてきたよ
君の胸の中へ
爱が溢れだして
もっともっともっと抱いて
Wake up to your way
人は谁も旅人
Wake up to your love
君の明日を探して
Wake up to your way
时を巡る爱なら
Wake up to your love
风よ胸に伝えて
| 
.jpg)