1.最后の言い译
作词：麻生圭子
作曲：德永英明
寝たふりがこんなに
つらいことだとは
今落ちた滴は
泪だね
そして君が出て行く
夜明けを待って
暗闇が怖い君のことだから
いちばん大事なものが
いちばん远くへいくよ
こんなに觉えた君の
すべてが思い出になる
谁からも君なら
好かれると思う
心配はいらない
寂しいよ
无理に仆のためだと
さよならの理由
思ってる君だからせつなくて
※いちばん近くにいても
いちばん判り合えない
こんなに爱した仆の
すべてが言い译になる※
いちばん大事なものが
いちばん远くへいくよ
こんなに觉えた君の
すべてが思い出に
(※くり返し)
いちばん大事なものが
いちばん远くへいくよ
いちばん近くにいても
いちばん判り合えない
いちばん大事なものが
いちばん远くへいくよ
2.Wednesday Moon
作词：德永英明
作曲：德永英明
都会の片隅で
咲いたばかりの花が
アスファルトのビルの影に
またひとつ消えてゆく
结ばれかけた爱も
语り出した言叶も
急ぎ足の时のせいで
时代に溺れてゆく
※つないだ指先だけ
仅かな梦の续きだけ
信じあえるならば…
夜空の风に乘せて
二人を永远に导いて Wednesday Moon※
都会の行く先は
无邪气な子供达の
幼すぎる憧れさえ
取り上げてしまうのか
失くした爱の言叶
户惑う明日の行方さえ
信じあえるならば…
迷える君を抱いて
冻える身体あたためて Wednesday Moon
远くで二人を
きらめく月は照らすよ
重なる影を空に架け
AH 梦よ届け
(※くり返し)
3.MYKONOS
作词：德永英明
作曲：德永英明
海沿いのカフェ 波うち际の テーブルで恋人达が
ワイングラスを透かして见てる
MYKONOSに夜が访れるよ
そこは不思议なアイランド 星も夜空に踊りだす
白く涂られた壁から 青い格子户の窗だけのぞく
怪しく灯るランプの色が
醉いかけた二人だけを濡らす
爪の先までもう 今夜ぼろぼになってく
All night long All night long
All night long
あなたを爱したい
仮面をつけた 黑装束の 昼间见た老人达は
空を飞べないペリカンになり
教会の钟鸣し始める
空に小鸟が舞う 街はメルヘン色に染まる
All night long All night long
All night long
梦なら觉めないで
All night long All night long
All night long
あなたを爱したい
All night long…
4.I LOVE YOU
作词：德永英明
作曲：德永英明
あれはもう怀かしい 雪に消えたクリスマス
幸せ溢れる 恋人达の轮の中に
君に赠るはずの指轮 投げ舍てた…
今はもう君のこと 搜す梦も见ないけど
鸣り响くチャペルに 爱し续けると誓った
爱しぬくからと见つめた 恋に落ちた远いあの顷(ひ)
归らぬ日々を 夜空に描く
※届かぬ思い伝えられずにいた
震える气持ち 押えられずにいた
好きだ好きだ好きだ好きだと书いた手纸
读んだ后に 微笑みながら君がくれた言叶は
I LOVE YOU I LOVE YOU※
今はもう君のこと 搜す梦も见ないけど
生まれて初めて 恋に夺われたあの胸
もう思い出すことさえ もう感じることさえも
できないままで 空见上げてた
归る夜道に自转车走らせて
热い吐息に思いをよぎらせた
好きだ好きだ好きだ好きだと书いた手纸
读んだ后に微笑みながら君がくれた言叶は
I LOVE YOU I LOVE YOU
今はもう……
(※くり返し)
I LOVE YOU I LOVE YOU
5.梦を信じて
作词：篠原仁志
作曲：德永英明
いくつの街を 越えてゆくのだろう
明日へと续く この道は
行くあてもない 迷い子のようさ
人ごみにたたずむ 君はいま
恋することさえ
恐れてた昨日に
なくした泪を
さがしてる
梦を信じて
生きてゆけばいいさと
君は 叫んだだろう
明日へ走れ
破れた翼を
胸に 抱きしめて
自分の空を 越えてゆくのだろう
さよならに怯えず 君はいま
伤ついたことに
疲れはてた胸を
冻える 两手に
温めて
心のままに
生きてゆけばいいさと
君は 笑っただろう
明日へ走れ
破れた翼を
胸に 抱きしめて
梦を信じて
生きてゆけばいいさと
君は 叫んだだろう
明日へ走れ
破れた翼を
胸に 抱きしめて
6.坏れかけのRadio
作词：德永英明
作曲：德永英明
何も闻こえない 何も闻かせてくれない
仆の身体が昔より 大人になったからなのか
ベッドに置いていた 初めて买った黑いラジオ
いくつものメロディーが いくつもの时代を作った
思春期に少年から 大人に变わる
道を探していた 污れもないままに
饰られた行きばのない 押し寄せる人波に
本当の幸せ教えてよ 坏れかけのRadio
いつも闻こえてた いつも闻かせてくれてた
窗ごしに空をみたら かすかな勇气が生まれた
ラジオは知っていた 仆の心をノックした
恋に破れそうな胸 やさしい风が手を振った
华やいだ祭りの后 静まる街を背に
星を眺めていた けがれもないままに
远ざかる故乡の空 归れない人波に
本当の幸せ教えてよ 坏れかけのRadio
ギターを弹いていた 次のコードも判らずに
迷子になりそうな梦 素敌な歌が导いた
思春期に少年から 大人に变わる
道を探していた 污れもないままに
饰られた行きばのない 押し寄せる人波に
本当の幸せ教えてよ 坏れかけのRadio
华やいだ祭りの后 静まる街を背に
星を眺めていた けがれもないままに
远ざかる故乡の空 归れない人波に
本当の幸せ教えてよ 坏れかけのRadio
远ざかる溢れた梦 归れない人波に
本当の幸せ教えてよ 坏れかけのRadio
7.Dear...
作词：德永英明
作曲：德永英明
夜の受话器の中で
声を失くした君に
不安だけが过ぎる ため息と出会う
浅い眠りの中に
梦を置きざりにして
言い译だけが残る 真夜中に漂う
言叶でやさしさ
送ること苦手だから
ごめんね 言うよ Dear…
冷たい言叶は
男のわがままだから
ごめんね 言うよ Dear…
また 明日 会おうね
おやすみなさい Dear…
8.LOVE IS ALL
作词：德永英明
作曲：德永英明
もっと泪が溢れても
ずっと明日は远くても
いつまでも搜してよ 埃にまみれた爱を
干いた砂の 足迹はもう
归らぬ梦を 叫んでいるようさ
风に乱れた 素颜のままで
户惑う想いほら 蹴り上げた空には
いつか泪が溢れても
たとえ明日が远くても
黄昏に消えそうな
梦ならその胸につないで
思い出にしないでいつまでも
憧れよりも 悲しみの数
痛めた胸に(tonight)そっと返して
もっと泪が溢れても
ずっと明日は远くても
いつまでも搜してよ 埃にまみれた爱を
谁もが同じ 空の下で息をして
语りきれない程の
Love is all
胸に抱いて
いつか泪が溢れても
たとえ明日が远くても
黄昏に消えそうな
梦ならその胸につないで
思い出にしないでいつまでも
9.梦の续き
作词：德永英明
作曲：德永英明
月明かりむしばむ部屋に オレンジのタイトをはいて
たまには部屋の明かりをつけ 耻じらいなど足げにして
口づけを仆にせがむ
サングラス越しに见えてる 君はブルーベリーの瞳
白いソファーに沈みながら ハッカの匈い口移しに
もう仆は嘘をつけない
※危险な夜のムードに 户惑いながらも仆は
记忆の中で心の中で热い梦の途中で
I wanna SAY! I wanna SAY…※
首筋に口红の色 もう仆はただの标的
逃げ场のない脱狱囚が 袭いかかるサーチの群れを
息を呑み浴びているよう
素肌づたいのランデブー 君と彩りながら
诱惑だけを待ちわびていた梦の续きへ oh oh
I wanna SAY! I wanna SAY…
(※くり返し)
10.眠れない夜
作词：德永英明
作曲：德永英明
ぼやけた空と太阳が 人々を呑み迂む
だから仆は驱けてゆく 都会(まち)の流れと逆に
自由という言叶を 书いたカバンを抱え
现实社会を超える 梦を见て微笑む
ビルの谷间を步く 暗い瞳をした子供がいる
もう笑えない 谁も爱せなくなる
ああ今夜もまた 仆は眠れない
ああ今夜もまた 仆は眠れない
心の迷いが 枕元に
差出人の无い叫び
云の切れ间に覗く 青い空が见える
仆を奇迹に诱う 予感を教えてる
白と黑の都会に 素敌な色をふりそそぐ
だけど人々は伞をさし 步き始めた
ああ今夜もまた 仆は眠れない
ああ今夜もまた 仆は眠れない
时计の针だけが真夜中に
眠れない夜を刻んでる
ああ今夜もまた 仆は眠れない
11.REVOLUTION
作词：德永英明
作曲：德永英明
今の君は远い あの顷の叫びはもう
忘れたまま温もりだけ 忆えて浮かれてないか
欲望という罠の中に 片腕を取られたまま
大事な友誓い合った 道さえ失くしてないか
Wake up to your way
时を巡る爱なら
Wake up to your love
风よ胸に伝えて
いつか君の袖の绽(ほこ)びに縺(もつ)れた梦
忘れないで思い出して 何处かで埋もれてるなら
风が吹いてきたよ
君の胸の中へ
爱が溢れだして
もっともっともっと抱いて
Wake up to your way
人は谁も旅人
Wake up to your love
君の明日を探して
Wake up to your way
时を巡る爱なら
Wake up to your love
风よ胸に伝えて
12.恋の行方
作词：德永英明
作曲：德永英明
Ah 追いかけても 搜せない恋の行方
Ah 急がないで 幸せを诱わないで
いつかこんな夜が 来ると思っていた
君が想う程に 时间(とき)は选べない
どうすれば今を 分かち合えるというの
肩も抱けないで 背中向けて眠った君の
こぼす泪も 愈せはしない
Ah 驱け出しても 搜せない恋の行方
Ah 迷うごとに やさしさも逃げてゆくよ
污(けが)れない空に 心あずけてみれば
君の身を缠(まと)う 梦が爱が素敌な歌が
运命(さがめ)のままに 导くはずさ
Ah 追いかけても 搜せない恋の行方
Ah 急がないで 幸せを诱わないで
户惑いなら 幻さ闇の中へ
13.君の青
作词：篠原仁志
作曲：德永英明
今 梦ならさめないで
五月の 青い空に
心の色が 溶けてゆくよ
小さな悲しみも…
神样だけが知る
二人のあやまちなら
どんな泪もいらないから
许しあえばいいね…
I'll DO WHAT I CAN
FOR LOVIN' YOU
この胸で あなたを爱したい…
IF I KEEP ON LOVIN' YOU
この梦で 心をつなぎたい…
今 梦ならさめないで
まぶしい青い空が
二人の爱を连れて行くよ
瞳を闭じたまま…
I'll DO WHAT I CAN
FOR LOVIN' YOU
そのままの あなたを爱したい…
IF I KEEP ON LOVIN' YOU
そのままの あなたを包みたい…
爱されても 心はなぜ
伤つけあうのだろう
すべてを ただ 信じてた
あの日の青い空…
I'll DO WHAT I CAN
FOR LOVIN' YOU
この胸で
IF I KEEP ON LOVIN' YOU
この梦で
I'll DO WHAT I CAN
FOR LOVIN' YOU
そのままの あなたを爱した
IF I KEEP ON LOVIN' YOU
この胸は 五月の青い空…
La la…
La la…
14.レイニー ブルー
作词：大木诚
作曲：德永英明
人影も见えない 午前0时
电话BOXの外は雨
かけなれたダイアル 回しかけて
ふと指を 止める
冷たい雨に 打たれながら
哀しい物语 想い出した
あなたの归り道 交差点
ふと足を 止める
レイニー ブルー もう终わったはずなのに
レイニー ブルー 何故追いかけるの
あなたの幻 消すように
私も今日は そっと雨
行き过ぎる车の ヘッドライトが
ひとりぼっちの 影をつくる
あなたの白い车 搜しかけて
ふと瞳を ふせる
レイニー ブルー もう终わったはずなのに
レイニー ブルー 何时まで追いかけるの
あなたの幻 消すように
私も今日は そっと雨
レイニー ブルー もう终わったはずなのに
レイニー ブルー 何故追いかけるの
あなたの幻 消すように
私も今日は そっと雨
あの顷のやさしさに つつまれてた想い出が
流れてく この街に
It's a rainy blue It's a rainy blue
ゆれる心 ぬらす泪
It's a rainy blue,
loneliness…
| 
