1.みんな好きだぜっ

山本武(井上优)
作词:井上优
作曲:神津裕之

白いボール リストバンド 新しいスパイク
广いグラウンド 部活の时间 使い迂んだグローブ
二死で满垒サヨナラチャンス 逆转ホームラン
みんなオレの好きなものだぜ

亲父の寿司 并盛牛乳 友达(だち)と食う弁当
甘い卵烧き カレー おしるこ 购买のヤキソバパン
アイスキャンディー 麦茶 おにぎり 冬の锅 大トロ
みんなオレの好きなものだぜ

友达(だち)の笑颜 マフィアごっこ 里庭の野良猫
円阵 助っ人 店の手伝い 肩に乘ったチビ达
时雨金时 赤マルチェック ツナん家で食う饭
みんなオレの好きなものだぜ

屋上 叠の匈い 钱汤 サンダル 洗い立てのタオル
缘侧 秋の夕暮れ 青い海 放课后に寄る商店街

てるてる坊主 花火大会 缘日 初诣
ボールの的当て 七夕祭り 花见 スイカ割り
プール 和太鼓 虹 肝だめし 雪合战 运动会
子供达との游び
キャッチボール 友达(だち)と过ごす时间 雨上がりの大空
みんなオレの好きなものだぜ


2.明日に向かって

山本武(井上优)
作词:向井隆昭
作曲:向井隆昭

目を离した隙に
远くに飞んでいったボールを
夕方过ぎ日が沈むまでずっと
グランド探しているよ

好きなことの为に
梦中になれる时间のこと
人はとても优しい目をして言うんだ
それが青春だ!

明日は何があるのかな
明日は何をやろうかな
考えてるよりも今すぐ
明日に向かって走ろう

手を伸ばした先に
想い描く未来が在るよ
なんとなくたまにぼやけたりするけど
光を放っているよ

たまに考え迂んで
膨らみ续けた不安のこと
仲间たちと打ち明け合えたのなら
それも青春だ!

明日はもっと笑おうよ
明日はもっと语ろうよ
何があってもオレたちなら
明日を掴めるだろう

落ち迂むときもそうさあるだろう
心がかじかんで
每日は本当に早くて一瞬でぎ
去って
そんなときこそすぐ近くに
オレたちが居る
だからさぁ进もう!

明日は何があるのかな
明日は何をやろうかな
考えてるよりも今すぐ
明日に向かって走ろう

明日を掴めるだろう
みんなで明日を描こう


3.雨のメッセージ

山本武(井上优)
作词:向井隆昭
作曲:向井隆昭

急に降り出した雨が
町を优しく染める
埃(ほこり)や嫌な事も洗い流してくれる

晴れの日もあれば そうだよ
雨の日だってあるよ
雨宿りでもしてさ 休憩でもしよう

每日はこれからも续く
永远に途切れる事无い 今が续く

ほら 泣きたいときは泣きたいだけ
泪枯れるまで泣けばいい
强がらなくていいさ 强くなれるから
今 坂を驱け上がる その途中
苦しくなるさ みんな同じ
焦らなくていいんだ たどり着けるから

优しい音をたてては
今日も雨が降ってる
何もかもを流して辉きをくれる

また明日顽张ればいいさ
经验に无驮なんて无いさ 系(つな)がってる

ほら 逢いたいときは瞳闭じて
みんなの笑颜浮かべればいい
言叶は要らないんだ 伝わってるから
今 曲がり角曲がるその途中
恐くもなるさ みんな同じ
俯(うつむ)かなくていいんだ 前に进むなら

ほら 泣きたいときは泣きたいだけ
泪枯れるまで泣けばいい
强がらなくていいさ 强くなれるから
ほら 逢いたいときは瞳闭じて
みんなの笑颜浮かべればいい
言叶は要らないんだ 伝わってるから