1.ボカロがライバル☆
作词：前山田健一
作曲：前山田健一
キミ以外 兴味がないない
カタオモイ (ドドド ドキドキ)
恋心 夺いちゃいたい
ボカロがライバル☆ (ライバル)
(Down with the second dimension!!)
好きなアニメも似てるし
ハマるゲームもおんなじ
だけど 夏コミに行った时は
别行动になったけど
ルックスのせいで
勘违いされるんだけど
やっと见つけ出せたんだ
理想の恋人 (じゃじゃじゃじゃん)
二人でいるのに イヤホンしてるし
目も合わせてくれないし
二次元が好きなのはわかるけど
君の脑内 100% ボカロ
ツインテールにしてみたし
ニーハイも トライしてみた
高い声でも 低い声でも
私だって 歌えるのに
なんで なんで
私じゃ ダメなの？
胜てないのよ 胜てないのよ
私は三次元だってのに!!
どんなに努力しても
二次元には 胜てないの？
振り向いてよ 振り向いてよ
私と リア充になろうよ
でも そんなとこが 好きなんだけど
キミ以外 兴味がないない
カタオモイ (ドドド ドキドキ)
恋心 夺いちゃいたい
ボカロがライバル☆ (2番です。)
私は 左利きでしょ
こないだ ランチしたとき
腕が 时々ぶつかったんだ
それだけで ドキドキだよ
肉食系とか
ガチで 全然兴味ないの
もし 嘘だと 思うなら
付き合ってみてよ (じゃじゃじゃじゃん)
メールやネトゲじゃ 颜文字使って
大事にしてくれるのに
リアルじゃいつも无口で淡白
まるで别人 气持ちが见えない!
胜てないのよ 胜てないのよ
话しかけても うわの空
私は 今日も ひとり
マンガで 妄想恋爱
振り向いてよ 振り向いてよ
手をつないで 步いてみたいの
ねえ 发を青くすればいいの？
うちに来てよ 600册の
マンガがあるし ゲームもしよう
胜てないのよ 胜てないのよ
私は三次元だってのに!!
どんなに努力しても
二次元には 胜てないの？
振り向いてよ 振り向いてよ
私と リア充になろうよ
でも そんなとこが 好きなんだけど
キミ以外 兴味がないない
カタオモイ (ドドド ドキドキ)
恋心 夺いちゃいたい
ボカロがライバル☆
2.PERMANENT SUMMER
作词：只野菜摘
作曲：宫崎诚
追いかけて 追いかけてよ
permanent summer
きらきら3D
时间を止めたいの
可爱いひと 见てるだけでシアワセになる
星をあつめる瞳 本气なんだね
ぎゅっとつかまえて幸运の女神
梦がかなうように
追いかけて 追いかけて
permanent summer
真夏の天然色 翳りなんて知らない
ヒカリのドライブで 银色メロディ
邻にすわらせて
お友达にもっとなりたいんだ
消えない爱 永远プール
あなたの パーティ
もう完璧 はじまってる
チェアーの脚を
自由へなげだして
热をおびた希望もちょっと クールダウンして
信じ续けることは かんたんじゃないね
リフレッシュして进めばいいよ
续く风のほうへ
魔法は终わらない
permanent summer
お昼寝の线がついた 横颜の未来
ちょっとだけちょっとだけ颊にふれて
目觉めさせてみよう
准备はとっくにできているの
枯れない旬 永远ループ
私もみたことないアイランド ひろがってる
追いかけて 追いかけて
permanent summer
真夏の天然色 翳りなんて知らない
ヒカリのドライブで 银色メロディ
邻にすわらせて
お友达にもっとなりたいんだ
消えない爱 永远プール
あなたの パーティ
もう完璧 はじまってる
3.シフトと时给と、ついでに爱をとりもどせ!!
作词：中村公晴・前山田健一
作曲：山下三智夫
WE は SHOCK!
ギャグに挑战 北斗の拳
WE は SHOCK!
基本 みんな 二头身
世纪末に 何も起きなかった
平和な日本
コブシだけじゃ 生きてはいけない
ダウンさ
WE は SHOCK!
今日も コンビニ アルバイト
WE は SHOCK!
食べる ために アルバイト
北斗神拳 役には立たない
现代社会
三兄弟 すみかは
おんぼろ アパート
つり钱ミスはお手の物
备品も损坏
シフトを 见失った
アタタタタタタタ アタタタ
あたためますか？
爱を とりもどせ!!
WE は SHOCK!
神作品の 替え歌を
WE は SHOCK!
恐れ多くも 歌います
ケンシロウ 役立たず
ラオウは やけに伟そう
トキもいろいろ 顽张ってみるけど
吐血～ (グボァ)
不景气续きの现代
物価も上升
贮金を 见失った
ユリア ジャギ バット リン レイ
サウザー アミバ
爱を とりもどせ!!
つり钱ミスはお手の物
备品も损坏
シフトを 见失った
アタタタタタタタ アタタタ
あたためますか？
爱を とりもどせ!!
4.カラフルな世界
作词：SUMI
作曲：板垣佑介
イマを乐しまなくちゃ
カラフルな世界は何色してる？
24时间じゃ 间に合わないよ
アレもコレもしたい 欲张りすぎちゃう
仕事终わりタクシーで 家に归るだけなんて嫌です
おサイフの中が 少しピンチでも
欲しい物だらけ 我慢できないよ
发型も变えたいし 流行のスカートだってはきたい
ワガママな私も キライじゃないの
底なしの愿いは 叶えるためにある
イマを逃したくない
头の中は“I WANT TO”あふれてるよ
イマを乐しまなくちゃ
カラフルな世界は何色してる？
今日はいつもより オシャレをしよう
それだけでココロ 笑颜にかわる
觉めるよう色のネイル キラキラ耳で踊るピアス
梦みてたような 恋もしたいな
优しくほほえむ 素敌な人と
もし逢えた时のために 今から练习してる“好きです”
ホントは谁よりも 自信ないけど
私のこの足は 踏み出すためにある
イマを逃さないように
いつだって“FULL POWER”后悔はしたくない
イマを乐しまなくちゃ
カラフルな世界は何色してる？
人生はたった一度だし
迷ってるヒマは 一秒もないよ
イマを逃したくない
头の中は“I WANT TO”あふれてるよ
イマを乐しまなくちゃ
カラフルな世界は何色してる？
5.Dual
作词：大森祥子
作曲：宫崎诚
“やだ无理!” 真夜中の诱いの电话 1分で切った
“突然”に钓られるほどチープじゃない
せめて3日以上前に アポ取って出直して
话ならそれから
…なんてね 待ってて! すぐ驱けつけるよ そして
朝まででもつきあってあげる
どんな颜して会えばいいのかな わからない
かけひきがヘタすぎて
态度はなぜか鞭 本音は饴なのに
“泣くなよ男だろ!” イラってなる 美容に恶いわ
软弱な草食 面倒见切れない
弱音吐くの いつも私の先越すの ズルくない？
ねえどうよ
…なんてね 泣いていいよ 赖っていいからね
贷してもそう、怀(むね)は减らないもん
抱きしめたいよギュッと でも腕が伸ばせない
奥手をこじらせちゃって
态度はやっぱ鞭 本音は饴なのに
天使と恶魔 ジキルとハイド
A と B の血液型(ち)のせい!!…てことにしておこう!？
矛盾だらけの Dual
ほんとは优しいし…？ たぶんもっとカワイイし……？？
ハートのしっぽ フリフリ全力
わがまま 泪 笑颜 すべて见せてね ずっと
秘密はなし 约束
あなたがだって好き 谁より大大好き
今、鞭手放して 甘い甘い饴あげたい
6.色文
作词：渡辺翔
作曲：渡辺翔
灯り灯せば浮かぶ 夕闇の淡い影法师
染まる枫の木の下で唐衣に落ちた 儚い恋诗
贵方を想い胸が痛む时は永久の样
眺めた先の朱い水面に恋心重ね
泡沫の幻に逢えぬ姿探し
恶戏な宵闇は贵方隐し辛いや
艳やかな宴背に见上げるは眉月
…いとゆかし 呟き 缀る文の音
绝えず闻こえる 谁か呼ぶように鸣く铃の音に
心摇らされ零した吐息は流れる秋风が运ぶ
微かに残る彼岸花の香り爱しくて
まだ见ぬ贵方 笔を走らす姿 想い描く
咏いあい名も呼べず远き都 焦がれ
暮れて行く宵闇に贵方を见て痛いや
しのぶれど尚 逢えず 移る四季感じて
…いとゆかし 呟き 缀る秋の歌
ゆらゆらと沈む叶を取り
すくえば雫 文に落ち渗んだ
泡沫の幻に逢えぬ姿探し
恶戏な宵闇は贵方隐し辛いや
艳やかな宵背に见上げるは眉月
…いとゆかし 呟き 缀る文の音
7.月は瞬いている
作词：只野菜摘
作曲：宫崎诚
流れる苍の风景
摇らめいてる 音もなく
まだ眠らない暮らしが
窗の灯りに辉いてる
今夜も话しすぎてしまった
アノヒトといるとどうして
泪ほどけるこの夜に
答えまで搜しだせる
月は瞬いている
まだ见ぬ里侧
せつなく美しい
心と感じる
亲友に なれたらって
时间さえ忘れて
语りあって
また会おうって微笑んだ
夜明け
静かに光る强さが
横颜からあふれてた
何か欠けたという时は
闇にまぎれて休めばいい
见せたくないと愿う场所なら
开くまで邪魔はしない
沈默の扉の前で
键のように守っていく
月はまばたいている
历を映して
私も磨きたい
镜と感じる
无垢になって
思いやって
解りあって 优しさ
强くなって
これからを始めよう
月に何をみつめる
月に何を想う
大切な谁かをかさねていたなら
しあわせになるように
满ち足りていく日々を
过ごしていけるようにと
祈る自分でいたい
无垢になって
思いやって
解りあって 优しさ
强くなって
これからを始めよう
今 夜明け
8.どれどれスパイス
作词：奥村爱子
作曲：奥村爱子
路地里の隅っこ 潇洒なレストラン
使い古された作战で まさかわたしが钓れると思ってるのね
气取って襟を立て あなたが手を振る
したり颜で指差すのは そう 并んだテーブルの上のディナー
こなれた言叶で“どうぞ” 手惯れた仕草で“どうぞ”
さあこの恋のお味は どんなもんでしょう
あれあれペッパー どれジンジャー あなたのスパイスを见せて
ありきたりな刺激なら 门前払い お门违い
やれやれナツメグ コリアンダー 隐してる本音を见せて
甘ったるいや 生ぬるいや ほらそこに バニラが透けてるよ
まつげを摇らしたら 颊染めてみせるわ
にやりとあなたが满足げに笑う 手玉に取られたふりをしよう
ふとした瞬间 覗いたその弱さ
摇れたりなんかしていないわ これは驱け引きだらけのディナー
わたしの言叶は“まあだ” やさしい仕草で“だあめ”
さあこの恋のお味は どんなもんでしょう
あれあれペッパー どれジンジャー わたしのスパイスはいかが
光るシルバーを手にもって 心のナイフはしまったわ
やれやれナツメグ コリアンダー ありのままの颜を见せて
目を合わす 目をそらす 本当は どっちに行きたいの
あれあれペッパー どれジンジャー あなたのスパイスを见せて
ありきたりな刺激なら 门前払い お门违い
やれやれナツメグ コリアンダー 隐してる本音を见せて
甘ったるいや 生ぬるいや ほらそこに バニラが透けてるよ
9.わたし、もっと
作词：佐伯youthk
作曲：佐伯youthk
まさか私の瞳から こんな泪がこぼれるなんて
それはそれは冷たくて 昨日までのぬくもりを
流していったの
“绮丽だね”“そうだね”
そんな他爱もないことでいいの
それがわからなかった
なんてね今さらだけど
だって、急なことだったから
未だにそう わたしもっと
君といられると思ってた
当たり前だったあの驿にも
もう行かなくなるんだろうな
ダメになりそう 君をもっと
大事にできていたらな…
想えば想うほど辛いだけ
わたしもっと わたしもっと
君の为に 何ができたの？
いつも思ったことは互いに ちゃんと言おうねって约束していた
そんな优しく笑ってないで 少しは冷たくしてよ
甘えちゃうから
“时间だね”“そうだね”
あれが最后だってわかっていたら
その手离さなかった
なんてね今さらだけど
もしも、あの日に归れたなら
未だにそう わたしはもっと
君の近くにいると思ってた
嬉しいことも悲しいことも
全部分け合っていけたらね
ってそんな理想 君ともっと
梦见ていられたらな…
想えば想うほど辛いだけ
わたしもっと わたしもっと
素敌な恋をして 梦を觉ますの
そっと动き出した
“君に今、逢いたい”そばにいて欲しくて
そんな气持ちがまだ…
ここにあるの 君もずっと
同じ气持ちだと思ってた
当たり前だったあの驿さえも
君にしてみればただの最寄り驿なんでしょ
君をもっと
大事にできていたらな…
なんて言うと思ったでしょ大间违い
わたしもっと わたしもっと
绮丽になるよ 后悔しないでね
10.ボクは风になる
作词：宫崎诚
作曲：宫崎诚
あの顷见上げた夜の空に
满点に光る星を拾い集めてた
なんだって出来そうな气がした
いつからか时间に追われるばかりで
希望の言叶よりため息が增えていた
镜の自分、笑ってみせて
胸の奥のパレット、まだ色はないけど
いつの日か虹色の未来描くよ
确かな想い抱きしめて
何度でも走れ、仆は风になる
溢れる愿い抱きしめて
何度泣いたって、まだ负けられない
あの时见た星を掴む日まで
何气なく见上げた夜の空は
云が多过ぎて一步先も见えないくらい
まるで心の中のようで
胸の奥ささやく灰色の世界を
ボクにしか出来ないこときっとあるから
微かな标辿ってく
迷っても走れ、ボクは风になる
道なき道も进んでく
いくつもの泪、无驮には出来ない
心はまだヒカリ求めている
出口のない明日探して
见えない扉でも飞び迂める气がするんだ
今なら…
确かな想い抱きしめて
何度でも走れ、ボクは风になり羽ばたこう
答えはいつだって近くに
ほら手を伸ばせば
溢れる愿い抱きしめて
何度泣いたって、まだ负けられない
あの时见た星を掴む日まで
11.ラブリィ ラブリィ ラブリィ
作词：大森祥子
作曲：桥本由香利
Lovely Lovely Happy Day (Sweetie Sweetie Time)
Lovely Lovely Magic Night
终わらない(永远の)梦を见せて このまま
デート日和 ボートふたり占め(キミひとり占め)
デッキの先 ひかり乱反射(ビューティホーセイリング)
お茶にショッピング 映画も见て(するり)
过ぎてく1日 あっという间(一瞬のようね)
ふわふわ(ほわほわ) 云にも(なぜなぜ)
届きそうな心地(幸せな不思议)
こんなに(ほわほわ) あったかい气持ちはキミが(ここに)
いるから(ねっ!？ダーリン)
Lovely Lovely Happy Day (Sweetie Sweetie Time)
Lovely Lovely Magic Night 终わらない(永远の)
梦を ああ(二人で)见れたらな
Lovely Lovely Happy Time (Sweetie Sweetie Time)
Lovely Lovely Magic Time つないだ手と手 はぐれないよう
ぎゅっとぎゅっと ちからをこめた(Please my ダーリン)
どうぞぎゅっと 握り返して
どんな波も超えて彼方へ(海の果てへ)
そんな勇气が溢れてくる(ワンダホーセイリング)
乐しい日 泣きたい日(いつも)
いちばん近くにいさせて(一绪にいようね)
ちくちく(きゅんきゅん) ハートが(なぜなぜ)
いっぱいで痛い(グレードアップしたみたい)
こんなに(きゅんきゅん) いとしい气持ちキミにも(私)
あげたい!(ねっ!？ダーリン)
Lovely Lovely Happy Day (Sweetie Sweetie Time)
Lovely Lovely Magic Night とびきりの(微笑みの)
未来 呜呼(二人で)探そうよ
Lovely Lovely Happy Time (Sweetie Sweetie Time)
Lovely Lovely Magic Time ふたつの想い 重なるよう
そっとそっと 胸にもたれた(Please my ダーリン)
どうぞそっと 抱きしめていて
海面を摇らす (そよ)风のように见えない それが(もしもね)
爱だとしても “Yes!”信じてる
だってここに(确かにね) だって心にある(リアル…!)
Lovely Lovely Happy Day (Sweetie Sweetie Time)
Lovely Lovely Magic Night 终わらない(永远の)
梦を ああ(二人で)见れたらな
Lovely Lovely Happy Time (Sweetie Sweetie Time)
Lovely Lovely Magic Time つないだ手と手 はぐれないよう
ぎゅっとぎゅっと ちからをこめた(Please my ダーリン)
どうぞぎゅっと 握り返して
Lovely Lovely Happy Day (Sweetie Sweetie Time)
Lovely Lovely Magic Night
终わらない (永远の)现实(ゆめ)にしよう 约束
Happy Time Magic Time
Happy Time Magic Time
Happy Time Magic Time
12.世界は教室だけじゃない
作词：前山田健一
作曲：前山田健一
ギムキョーイクなんていうけれど
あんなことされるのも 义务なの？
逃げていいよ 逃げちゃっていいよ
世界は 教室だけじゃない
友达 ゼロ？ (いいじゃん! いいじゃん!)
超人见知り？ (いいじゃん! いいじゃん!)
“变なもの”が好き？ (いいじゃん! いいじゃん!)
个性バラバラ (いいじゃん! いいじゃん!)
大人の私が 断言しましょう
个性は 最大の武器です!
キモい ウザイっていう言叶は
个性的だねっ!の 同义语です!
みんなとおんなじだと これ安心
特征的だと速攻 ターゲット
なにそれ？ほんとくっだらない
非常识でもOK ! OK !
自分のせいにはしないで!
自分まで 敌になっちゃったらさ
谁がキミの 味方なの？
ギムキョーイクなんていうけれど
あんなことされるのも 义务なの？
逃げていいよ 逃げちゃっていいよ
世界は 教室だけじゃない
ダサい走り方？ (いいじゃん! いいじゃん!)
变な声してる？ (いいじゃん! いいじゃん!)
发の毛クルクル？ (いいじゃん! いいじゃん!)
个性バラバラ (いいじゃん! いいじゃん!)
出る杭は打たれるとか言うけど
成功してんのは みんな“出る杭”じゃん？
好きなこと何かあるならば
それをトコトン极めちゃえ!
“ひとりきりじゃない”だなんて
理解していても 响かないよね
昼休みは 地狱みたい
顽张って 气を遣わせぬよう
家族に默って 齿を食いしばる
大丈夫! 全部ぶちまけよう？
归る场所が キミにはある
今になっても
チクチクする 过去のトゲ
愈せない伤 まだ间に合う
キミは キミだ 谁の真似も しなくていい
自分のせいにはしないで!
自分まで 敌になっちゃったらさ
谁がキミの 味方なの？
ギムキョーイクなんていうけれど
あんなことされるのも 义务なの？
逃げていいよ 逃げちゃっていいよ
世界は 教室だけじゃない
ネクラ! (いいじゃん! いいじゃん!)
举动不审 (いいじゃん! いいじゃん!)
话ベタ (いいじゃん! いいじゃん!)
个性バラバラ (いいじゃん! いいじゃん!)
| 
