1.少女、ふたたび
作词:小出佑介
作曲:矢野博康
ルーフトップ 见上げた空には 今日も天井がないから
ずっとどこまでもいけそうな气がした
いかなくちゃ
きのうの未来 あしたの过去 わたしはどこにいるの?
镜の前? 镜のむこう? むずかしく考えちゃうよ
樱の风が踊るように わたしの气持ち、涡卷く
ドアノブに 手をのばしたら
ふ た た び
ルーフトップ 见上げた空には 今日も天井がないから
ずっとどこまでもいけそうな气がした
“待って”だなんて言えない 季节は待ってくれない
きっと、追いかけつづけなきゃいけない
いかなくちゃ
ひとりがいい ひとりはやだ わたしはどっちでいたい?
心、读みたい? 读みたくない? “こころ”は读んだことない
樱を扫いて舍てるように わたしの气持ちも、变わる
正解は 背中合わせの
ま ぼ ろ し
ルーフトップ 见上げた空には 今日も天井がないから
ずっと终わらない青さが怖くなった
ちょっとかなしくなっても 泣きながら笑ってみます
两方とも、ほんとのわたしだよね?
光と影の あたたかくつめたい
真ん中
そこでわたしは生きてる
ルーフトップ 见上げた空には 今日も天井がないから
ずっとどこまでもいけそうな气がした
キャント・ストップ 见上げた夜空に 星が瞬くみたいに
もっと かがやくわたしでいたいから
“待って”だなんて言えない 季节は待ってくれない
きっと、追いかけつづけなきゃいけない
いかなくちゃ!
ふたたび、わたしは翔けるよ
ふたたび、わたしは翔けるの
2.トラベリンライト
作词:宫川弹
作曲:宫川弹
退屈なんて今更
ないものねだりヤメたんだ
返事待っているだけなんて勿体无いはずさ
なんだっていつのまにこんなに
荷物だけ增えてんの?
ボクらは今、步けるのかい?
Yes, I'm travelin' light
新しい世界、见てみよう
呆れるくらい、轻装のままで
部屋にはしばらく戻らないだろう
予想の范围内、はみ出して今
本当は少し不安だけどさ
溜め迂んだ“自分”に小さいさよなら
朝起きてから气づいたんだ
保存だけしている価值观
更新してみるべきなのさ
でもわからない
まだわからない
いきかたさえ
なにかにカブれてみたいけど
评価だけ气にしてたり
迷いならまだありあまるほど
Still, I'm travelin' light
新しい世界、飞び迂もう
呆れるくらい、轻装のままで
悲しい呗さえ置いていくって决めた
予想の范围内、はみ出して今
本当は少し不安だけどさ
闻きかじった“自由”に小さいさよなら
ふとつけたテレビに
そこに空はあるの?って讯かれた
So I'm travelin' light
ああ、失恋だってしたけど
キッカケなんて、なんでもいいよ
后悔なら梦にみるほどしてきた
惊くくらい、身轻になって
着迂みすぎていたんだ!
经验の范围内、はみ出して今
本当はすごく不安だけどさ
比较するだけの“昨日”にさよなら
'Slightly bitter chocolate tastes better!
Don't you think so?'
|