1.摩莉莎卡
作词:毕硕真
作曲:毕硕真
编曲:毕硕真
有一个地方 它的名字叫做摩莉莎卡 是我的兄弟姐妹 永远不会忘记的家
有很多伟大的小人物 都在这里长大 那当然包括 现在这里唱歌的我和他
在很久以前 那时日本人还在的时候 这一个地方的人 每天都要去砍木头
把木头拉到平地 做成木炭生火烤肉 就这样快快乐乐 工作唱歌跳舞喝酒
摩 摩 摩利 摩莉莎卡 摩 摩 摩利 摩莉莎卡
我爱人居住的地方 也是半夜梦中的故乡
摩 摩 摩利 摩莉莎卡 摩 摩 摩利 摩莉莎卡
我生命最美的时光 都在摩莉莎卡的胸膛
2.生命之歌(卑南族人对生命的咏叹)
作词:陈实
作曲:陈实
编曲:蔡宏勋/毕硕真
HO A RO WA NA I YA NA AI YA HO HO~NO NE
HA A A RO WA NA I YA NA AI YA HO~HO~NO NE
O HAI~YAN O HAI YAN~ HAI YAN YO HAI YO NI~YA AN
O HAI~YAN O HAI YAN HAI~YAN YO HAI YO NI~YA AN
NA A RO DA I RA RO SI YA I SI I~KA O
BA I I MA I A YA MO O NA SO~PI~RI SO
O HAI~YAN O HAI YAN~ HAI YAN YO HAI YO NI~YA AN
O HAI~YAN O HAI YAN~ HAI YAN YO HAI YO NI~YA AN
NA SO DE BAN~A DE MA A LA RO O~RO NE
NA SO O DE BAN A DE MA A LA RO~O~RO NE
3.见晴小姐(Wu Ua Minholasy泰雅族德鲁固母语)
作词:毕硕真
作曲:毕硕真
编曲:毕硕真
E YAH SA YANG WU WA MIBO LA SY
现在来吧 见晴小姐
GA GU D MA GA E SU NA
我正在这里等着你呢
GO SU E NU WU WA MIBO LA SY
你在那里?见晴小姐
E DA GU D MA GA HEY YA NA
我依然还在这里等着你
E DA MA HA BA DAI BE NA GAH GU HUM MU
SOU SAYANG N GAG BE GA LI SU
如果像现在的你音讯全无
那真是一件悲伤的情怀
E DA MA HA BA DAI BE MA RU GU HUM MU
NA SI MEI YIEH YA GU HEY HE SA YANG
假如你现在就来到我身旁
那将是我最快乐的事情
4.快乐村
作词:陈明仁
作曲:陈明仁
编曲:陈飞午
HAU HE HAU WA HAI YAI HAU HE HAU WA HAI YAI
很久以前有个快乐村 走过了漫长岁月 已经没有了名字
HAU WA HA HAI YAI
曾经是个自由逍遥 没有冷寞的地方 村里的人像一家人
HAU WA HA HAI YAI
那宽阔的海洋 无垠的夜空 山林和大地
那是爸妈的家乡 孩子的故乡 祖灵生息地 我宝贝的地方
5.人活着真好
献给九二一劫后余生的朋友
作词:陈明仁/蒋雨松
作曲:吴廷宏
编曲:陈柔铮
欢呼声声响起
浪涛般汹涌
LA HOI SU NA WA GI
我已经就了岗位
所有的磨练和努力
水到渠成在今天
一切的考验都要面对
耐心和信心是我心
轰轰声声响起
热情在沸腾
LA HOI SU NA WA GI
我决定永不退缩
所有的掌声和鼓励
充满希望在心中
再多的冲击也要接受
挫折是难不倒我
人活着真好 不怕地动摇
人活着真好 可以用心去创造
人活着真好 不怕风浪惊
人活着真好 可以一直向前跑
人活着真好 不会有烦恼
人活着真好 可以潇洒向前走
人活着真好 明天会更好
人活着真好 永远天长地久
6.男子汉大丈夫
作词:毕硕真
作曲:毕硕真
编曲:陈飞午
我该如何解释 昨天晚上没有回家
我该如何面对 我的老婆跟我吵架
我该如何承受 我的心理恐惧害怕
我的老婆就像辣椒一样辣
也许你会说我 胆子怎么才一点大
那是你不明白 爱情让人便成傻瓜
我还记得以前 我是多么英俊潇洒
哪像现在这样活像只癞蛤蟆
全天下的男人其实真的很伟大
每天忙碌工作就为了一个家
偶而出去应酬喝酒不算什么吧
我天不怕啊 地不怕 就怕一个她
男子汉大丈夫 顶天立地不服输
男子汉大丈夫 三更半夜偷偷哭
男子汉大丈夫 有的时候傻呼呼
男子汉大丈夫 唉 真命苦
7.回老家
作词:阿弟仔
作曲:阿弟仔
编曲:阿们
今天我坐火车回家 参加同学会 过去的好朋友都变得 好老了耶
望着初恋情人抱小孩 带着老公 难得大家又在一起 快乐的唱歌
HO I YA HO HE O HE O HO I YA O HE HE
HO I YA HO HE O HE O HO I YA O HE
HO I YA HO HE O HE O HO I YA O HE HE
HO I YA HO HE O HE O HO I YA O HE
今天我坐火车回老家 偷偷的怀念
过去的山与水还全都 好好的耶
不得已要上台北打拼 远离新鲜空气
其实我还是最爱呀 在老家唱歌
8.你是我的好朋友
HAY YO O O HAY YO OH HAY YO HAY YO O O
来看那个天空YO OH-HAY-YO HAY-YO-O-O
想像有好多烟火 OH-HAY-YO HAY-YO-O-O
美好的事何其多 OH-HAY-YO HAY-YO-O-O
我是你的好朋友 OH-HAY-YO HAY-YO-O-O
(陈)什么让你忧愁 (吴)我不好意思说
(陈)没关系偷偷告诉我
(吴)最近胖了很多 (陈)祝你减肥成功
(吴)真高兴有你陪伴我
今天多亏你罩我 OH-HAY-YO HAY-YO-O-O
明天我陪你喝酒 OH-HAY-YO HAY-YO-O-O
来打一个勾勾YO OH-HAY-YO HAY-YO-O-O
你是我的好朋友 OH-HAY-YO HAY-YO-O-O
(吴)什么让你忧愁 (陈)我不太敢乱说
(吴)没关系偷偷告诉我
(陈)我家的黄脸婆 (吴)祝你革命成功
(陈)真高兴有你陪伴我
好朋友你别哭喔 好朋友你别怕YO
好朋友你乖乖啊 好朋友有你有我 YA YA YA YA
随随便便放轻松 OH-HAY-YO HAY-YO-O-O
简简单单就快活 OH-HAY-YO HAY-YO-O-O
朋友你别皱眉头 OH-HAY-YO HAY-YO-O-O
我们一起去郊游 OH-HAY-YO HAY-YO-O-O
9.嘻哈哈
作词:阿弟仔
作曲:阿弟仔
编曲:T.H Paul
来来来来来 太阳就要下山
来来来来来 高歌一曲喔
来来来来来 笑一个来看看
来来来来来 拿出你的guitar来
来来来来来 就要开始晚餐
来来来来来 口水一滴喔
来来来来来 边唱歌边吃饭
来来来来来 吃饱准备跳舞啰
OA NI LA OA NI LA 帕哩帕哩叭叭
(吃吧!吃吧!)
NA BU LA NA BU LA MA LA MA LA SANG
(喝吧!喝吧!)
MA K LU MA K LU 帕哩帕哩叭叭
(跳个舞吧)
快乐就一起来~ HI HA HA
来来来来来 快找好你的伴
来来来来来 黏在一起喔
来来来来来 热梅到火灾
来来来来来 摇摇你的屁股肉
来来来来来 我中了两百万
来来来来来 分你一点喔
来来来来来 我就快要爽呆
哈哈哈哈哈 两百万个嘻哈哈
(RAP) 跳啊跳 跳舞有益健康
叫啊叫 叫一声来听~啊
笑啊笑 嘻哈哈 嘻哈哈
快乐就一起来HIP-HOP HIP-HOP
10.泰雅古训
作词:吴廷宏整理
作曲:吴廷宏整理
编曲:蔡宏勋
LA QI NA TA YAL LA QI TA
泰雅的子孙,我们孩子
OI KYA RAU SI MU KWARA LA QI
孩子们听听老人的戒律
A NA I MA LA HOI WA GI
不管你是谁
KYA RAU SI MU KWARA LA QI
孩子们听听老人的戒律
A NA I MA LA HOI WA GI
不管你是谁
OI YA SA BA LAY KIN KAYHAN TA
我们祖先的生命延源
YA SA BA LAY LA HOI WA GI
后代的我们在延续
YA SA BA LAY KIN KAYHAN TA
我们祖先生命延源
YA SA BA LAY LA HOI WA GI
后代的我们在延续
OI UTUX KAYAL SIN BI LAN TA
祖先留下来的律法
YA SA KU KAY NA YA BA TA
从父亲口传给后代们
UTUX KAYAL SIN BI LAN TA
从父亲口传给后代们
OI PSYAXAY TA KU CIN BWA NAN
祖先照亮着我们
PSYAXAY TA KU CIN BWA NAN
祖先照亮着我们
PSYAXAY TA KU CIN BWA NAN
祖先照亮着我们
PSYAXAY TA LA HOI WA GI
所有族人分享荣誉
WU WA MIHOLAY
|