1.Dead or Alive~斗神~
浦饭幽助(佐々木望)
作词:秋谷银四郎
作曲:森俊之
镜の向こう侧
知らない俺が立っている
吹きすさぶ激しい岚のように
こみあげているのは
果てない斗いの予感
体中のこの血がたぎりだす
もう自分にも止められはしないよ
筋书きのないDead or Alive
※Nothin' Gonna Believe 信じてたい
感じている爱ならあるけど
立ち尽くした风の中で
绝对零度の梦殴ってる※
生命(いのち)を越えた夜
まばゆく俺が见つめてる
瞳に映るのは绮丽なララバイ
呼びかけているのは
污(けが)れもないただの魂
立ちはだかるおまえ倒すだけ
めざめ变わった俺の热い胸には
とまどいはないYes or No
Nothin' Gonna be Free ふりかえって
抱き止めたい微笑みあるけど
走り续け探している
绝对百度の确かなエピローグ
(※くり返し)
2.晓の誓い~Rising Sun~
作词:森由里子
作曲:本间勇辅
勇气は光だぜ 闇を贯き
この世にたれこめる暗云を蹴散らす
さあ 邪恶なとばり 断ち切るのは
勇气とゆう名のオーラだけ
自由が掟だぜ オレ达の宝
そいつを守らなきゃ オトコがすたる
さあ 未来守れ 生命张って
斗い拔くと誓う…
In the Rising Sun
摄氏无限大の情热をしょって やるっきゃないぜ
Get Ahead!
友情はチカラだぜ 同じ热さの
心を重ねたら 铁さえ溶かす
さあ 冥界の野望 打ち碎くと
夜明けの空に誓う…
In the Rising Sun
ヤケドするほどの情热をしょって 光になり
Get Ahead!
In the Rising Sun
摄氏无限大の情热をしょって 胜つっきゃないぜ
Get Ahead!
3.正しい兄弟爱
作词:山口のばら
作曲:Newファンキー末吉
教えてやるぜ hey! 正しい兄弟爱 (あそ)
しっかり闻きな 耳に粘土诘めこんで(なに)
诚 气高き 兄弟道 (はやくしろ)
年上が兄 年下これぞ弟(あそ)
年上常に年下 しいたげるべし (なぜ)
すべて修行なり悟りなり (ほんとかよ)
四の字固めだ うでひしぎぎゃく十字
手拔き 手加减せずに 爱のむちうち
ライオンより 冷酷に 突きおとすぜ 谷へ
这いあがれば 突きおとすぜ それが兄弟爱
后に产まれた あなたはとても か弱い (あそ)
わたしはいつも 守らなくてはと思う (へぇ そう)
しかし いじめて やるのも爱 (やめてけろ)
使いばしりだよ おやつも横盗りだよ
手拔き手加减なしで 爱の押し卖り
母亲より理不尽にうばいさるぜ梦を
贮金すれば夺われるぜ すべて兄弟爱
4.君の笑颜が见たいから
作词:森由里子
作曲:松尾早人
もしも君への想いを 海へと 流したとしたら
洪水になるだろう そう 溢れ出て
そんなせつない气持ちも 言叶に出せなくて今日も
ためらいのほとりに ただ いるけれど
确かに云えるよ ずっと 君のこと见守る、と…
君の笑颜 见ていたいよ
そう 悲しみは ほどいてあげたい
仆の 心の力で
まるで幼い时代に 初めて 海を见たように
君と逢ったあの瞬间 胸 高鸣った
そしてあれから季节は 几度か色を变えたけど
友达のまんまで 海 眺めてる
1ミリずつでも そっと 近づいてみたいけど…
君の笑颜 守りたいよ
もし 恋人になれないままでも
君に 辉いてほしい
君の笑颜 见ていたいよ
そう 悲しみは ほどいてあげたい
君は 仆の勇气だよ
5.自信マンマンあげだマン
作词:佐藤俊彦
作曲:佐藤俊彦
气合一発!
体育音乐 国语理科社会
朝から授业だ おなかが减ったよ
居眠りするなと センセの雷
めげたりしないぜ
あっけらかんだー
※移动! 移动!
コピー! コピー!
あげ玉变换 パワフル战斗开始
もっと 气合い入れろ
もっと ドギモを拔け
どーだ あげだマン キックだ
おっと いっぱつ逆转
いーぞ 胜利のVサイン
今日も 自信マーンマンだよ※
试合はサンザン
テストはサイテー
ついでにあのコに お手あげだよ
试练のアラシ イザという时は
おれも男だぜ 负っけるもんかー
机能! 机能!
シフト! シフト!
あげ玉变换 パワフル突击开始
出た 气合の战士
出た 气合のパワー
どーだ あげだマン パンチだ
よーし いっぱつ逆转
いーぞ 胜利のガッツポーズ
今日も 元气满点だよ
(※くり返し)
6.GET FREE
亚久津仁(佐々木望)
作词:corin
作曲:corin
爱だ 恋だ 梦だ それは今 何も生む事はないんだ
右に习うだけの爱情论 それが现代(いま)のリアルさ
その细工がかった神の意志 ただ信じる事はないよ
ぼやけた虚像にツバを吐く 心は俺の物だ
GET FREE… GET FREE…
うわべだけの信赖感はくれてやる
独りここに梦を踏んで进むよ
名ばかりの绊とか 幻想の爱 交わせない
嘘(きょ)ばかりのRe:メール往来 それが存在の意味か?
GET FREE… GET FREE…
未来 理想 希望 そこにはもう こだわる事はないよ
决り文句だけの友情论 くだらないばかりさ
驯れ合う事だけの安心感 それが何になるのか?
愈しが欲しけりゃくれてやる 独りになれば良いさ
心に背负うGを解き放て
そこに见える干涉なき The only one star.
信赖を望むなら 神に赤いウソをつけよ
信じるは自分の回路 谁の物でもないさ
GET FREE… GET FREE…
明确な答えなら 自分の声だけ闻ければ良い
明白な真实は 独り抱ければ良いさ
名ばかりの绊とか 幻想の爱 交わせない
信赖を望むなら 神に赤いウソをつけよ
信じるは自分の回路 谁の物でもないさ
|